Примеры использования Risiedevano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
M'ha mostrato dove risiedevano.
He shows me where they live.Ragazzacce: risiedevano in Curva Sud.
They lived in the south wing.Risiedevano in un grande appartamento a Gerusalemme.
They lived in a big apartment in Jerusalem.O che le sue capacità risiedevano in altro.
Or his talents lay elsewhere.Allen III, risiedevano a Frankfort in Indiana.
Allen III, reside in Frankfort, Indiana.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di risiederepermesso di risiedererisiedessero nel territorio
Использование с наречиями
risieduto legalmente
Использование с глаголами
continua a risiedere
I cittadini britannici che risiedevano in Scozia.
British citizens who were resident in Scotland;Nel 2015 risiedevano negli Emirati arabi uniti 2'850 cittadini svizzeri.
In 2015, 2,850 Swiss citizens were living in the United Arab Emirates.Alla fine del 2011, dieci cittadini svizzeri risiedevano in Bielorussia.
At the end of 2011, there were 10 Swiss living in Belarus.Cittadini svizzeri risiedevano in Burundi alla fine del 2015.
As at the end of 2015, 50 Swiss nationals were living in Burundi.Alla fine del 2011, dieci cittadini svizzeri risiedevano in Bielorussia.
At the end of 2011 there were 377 Swiss living in Slovenia.Alla fine del 2018 risiedevano otto cittadini svizzeri nello Yemen.
At the end of 2018, eight Swiss citizens were living in Yemen.Alla fine del 2011, 23 cittadini svizzeri risiedevano in Mongolia.
At the end of 2011 there were 23 Swiss nationals living in Mongolia.Le differenze risiedevano in alcune modifiche esterne e nei livelli di equipaggiamento.
The differences lay in certain exterior changes and levels of equipment.Alla fine del 2018 in Pakistan risiedevano 363 cittadini svizzeri.
At the end of 2018, 363 Swiss nationals were living in Pakistan.vennero venduti alle famiglie che già vi risiedevano.
The farm's living quarters were sold to families already living there.I punti deboli risiedevano principalmente nelle personalità dei fratelli Jackson.
The weak points were located mainly in the characters of the Jackson brothers.Alla fine del 2011, dieci cittadini svizzeri risiedevano in Bielorussia.
At the end of 2011, there were 516 Swiss living in El Salvador.Risiedevano in caverne lungo la scogliera, un tempo utilizzate come tombe dai Romani.
They resided in caves along the cliffside once used as tombs by the Romans.I cittadini dei paesi dell'Unione Europea che risiedevano in Scozia.
Citizens of other European Union countries who were resident in Scotland;Tuttavia, gli interessi di Beatrix risiedevano prevalentemente nella natura e, in maniera particolare, nei funghi.
However, Beatrix's interests lay mostly in nature and, especially, fungi.Prima della seconda guerra mondiale, circa 8000 svedesi risiedevano in Estonia.
Around 8,000 Swedes were living in Estonia before World War II.Al piano superiore risiedevano e svolgevano le proprie funzioni il Gonfaloniere e i Consoli.
Upstairs were the residences and offices of Alla fine del 2011, dieci cittadini svizzeri risiedevano in Bielorussia.
there were 15 Swiss nationals living in Azerbaijan.Nella missione centrale risiedevano circa 4,000 persone di etnia bengalese, cristiani evangelizzati dai Portoghesi.
In the central mission reside about 4.000 Bengali, Christians evangelized by the Portuguese.Secondo il censimento del 2010, 3.124 persone risiedevano nella città.
there were 4,123 people residing in the city.La questione, naturalmente, era di sapere dove risiedevano il potere e la legittimità.
The issue, of course, was about where power lies and where legitimacy lay.Nel 2012, circa 120 pescatori assieme alle loro famiglie risiedevano sull'isola.
In 2012, about 120 fishermen and their families were settled on the island.Restano pochi ruderi del“castellino”, dove risiedevano il castellano e la guarnigione.
where the lord of the castle and troops stayed.Le tribù Sangik erano abbastanza industriose quando risiedevano lontano dai tropici.
The Sangik tribes were fairly industrious when residing away from the tropics.Hanno quindi invaso il Palazzo d'Inverno, dove risiedevano diversi ministri del governo.
They then invaded the Winter Palace, where several government ministers were resident.
