Примеры использования Rispetta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rispetta i miei desideri.
Obey my wishes.Il Lupo che la rispetta prospera.
The wolf that keeps it may prosper.Rispetta il coprifuoco… Non mentire mai.
Never lie. Obey the curfew.Il Lupo che la rispetta prospera.
The wolf that keeps it will prosper.Rispetta il coprifuoco… Non mentire mai.
Obey the curfew. Never lie.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necessità di rispettarerispettare le regole
rispettare il principio
rispettare la legge
rispettare i principi
rispetta la privacy
rispettiamo la tua privacy
rispettare i diritti
rispettare i diritti umani
rispettare le norme
Больше
Использование с наречиями
rispettare pienamente
importante rispettarenecessario rispettarerispettare rigorosamente
rispettare sempre
rispetta appieno
possibile rispettarerispetta anche
rispettare scrupolosamente
rispettando così
Больше
Использование с глаголами
tenuti a rispettareimparare a rispettareobbligati a rispettarecontinuare a rispettarecercando di rispettareaccettano di rispettareimpegnata a rispettareassicurati di rispettaredisposti a rispettareimpegnarsi a rispettare
Больше
La tua clientela rispetta un rigido programma.
Your clientele keeps a tight schedule.Rispetta il coprifuoco… Non mentire mai. Iniezione rilasciata.
Injected. Obey the curfew""Never lie.Anche la natura rispetta la legge dell'ottava.
Also nature conforms to the law of the octave.Rispetta il coprifuoco… Non mentire mai. Iniezione rilasciata.
Obey the curfew""Never lie."- Injected.La nostra impresa rispetta i seguenti principi.
Our company adheres to the following principles.Rispetta le regole. Rispetta le regole e basta.
Obey the rules. Just obey the rules.Il Marocco è una nazione musulmana che rispetta le leggi e i costumi islamici.
Morocco is a Muslim country which follows Islamic laws and customs.Serve e rispetta il potere dell'amore".
Serves and adheres to the power of love.".Tectronik ha adottato un sistema di gestione della qualità che rispetta gli standard ISO 9001.
Tectronik has adopted a quality management system that follows ISO 9001 standards.Rispetta le regole. Rispetta le regole e basta.
Just obey the rules. Obey the rules.Lavora sodo, paga le tasse, rispetta la legge e avrai tutto ciò che vuoi.
Work hard, pay your taxes, obey the law… you can have anything you want.Rispetta la direttiva CE 10/2011 e le norme della FDA.
Compliant as per EC directive 10/2011 EC& FDA-compliant.Precision Polymer Engineering rispetta i più elevati standard di settore.
Precision Polymer Engineering upholds the highest of industry standards.Essa rispetta i requisiti giuridici del Trattato e delle normative.
It conforms to the legal requirements of the Treaty and of the regulations.In tal modo l'Agenzia rispetta i principi di sussidiarietà e proporzionalità.
In this way, the Agency conforms to the principles of subsidiarity and proportionality.ZEISS rispetta le leggi sulla protezione dei dati applicabili a questi siti web.
ZEISS adheres to the applicable data protection laws on these websites.La presente informativa rispetta e si conforma pienamente anche alla Raccomandazione n.
This informative statement is also fully aligned and compliant with Recommendation no.L'azienda rispetta le procedure tradizionali e utilizza i migliori materiali.
Our company keeps tradition practices and uses the best materials.Il terzo scrutinio rispetta le gecole stabilite agli articoli 4.2.2 e 4.2.3.
The third ballot abides by the rules set out in Articles 4.2.2 and 4.2.3.La proposta rispetta il principio di proporzionalità.
The proposal conforms to the proportionality principle.Il servizio rispetta i più elevati standard qualitativi.
Our service conforms to the highest quality standards.Più la gente rispetta l'autorità. Più paura e panico sono forti.
The more compliant the people will be to your authority.La nostra azienda rispetta il principio di" prendere tutti i clienti come il centro;
Our company adheres to the principle of"take all customers as the center;Il nostro sito rispetta gli orientamenti linguistici generali stabiliti per il portale EUROPA.
Our website adheres to the general language guidelines set out for EUROPA.La tecnologia adottata rispetta rigorosamente e scientificamente le regole imposte da questo alimento.
The technology adopted strictly and scientifically adheres to the rules of the couscous tradition.
