Примеры использования Ritirando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sto ritirando l'offerta.
I'm pulling the offer.Si stanno già ritirando!
They're already retreating!Stanno ritirando la storia.
They're pulling the story.Ll 1e'0, 130 e e'50 reggimento si stanno già ritirando.
Regiment 12, 13 and 25 are already retreating.Stava ritirando le sue camicie?
He's picking up his shirts?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di ritirareritirati dal mercato
ritirare le chiavi
ritiro la domanda
ritirare il consenso
ritirate dalla circolazione
possibilità di ritirareritirare i biglietti
ritirato dal servizio
ritirare il tuo consenso
Больше
Использование с наречиями
possibile ritirareritirare immediatamente
Использование с глаголами
costrette a ritirarsi
andare a ritiraredisposto a ritirarecostretto a ritirare
A dire il vero mi stò ritirando dagli afffari.
Actually, I'm retiring from business.Sto ritirando le foto di Mary. No.
I'm collecting Mary's photographs. No, I'm not.I clienti stanno ritirando i loro soldi.
Clients are pulling their money.Ritirando 7-9 cm, puoi tagliare il prossimo solco.
Retreating 7-9 cm, you can cut through the next furrow.No, sto solo ritirando delle cose.
No, I'm just picking up some stuff.Per quello che posso vedere sembra si stiano ritirando.
From what I can see, it looks like they're retreating.Stavo ritirando le prove per il caso Gant.
I was pulling evidence on the Gant case.E' per questo che stai ritirando il suo bucato?
Is that why you're picking up her dry cleaning?Ritirando ogni tipo di… potere agli occhi del mondo.
Receding as any sort of power player from the world's view.Ti stai sposando, non ritirando dal baseball.
You're getting married, not retiring from baseball.Stai ritirando i fondi per l'unica cosa che puo' salvarci.
You're pulling funding from the one thing that can save us.Vy paluchàiti bagàzh- Lei sta ritirando il bagaglio.
Vy paluchàiti bagàzh- You are collecting your luggage.Microsoft sta ritirando il servizio di abbonamenti TechNet.
Microsoft is retiring the TechNet Subscription service.Hai uno sguardo strano e ti stai… ritirando nella camicia.
You have a crazy look in your eye, and you're retreating into your shirt.Pomeriggio. Stavo ritirando i contratti per il rame a El Centro.
I was picking up the copper contracts at El Centro. Afternoon.montuose della Terra si stanno via via ritirando.
great mountain chains are gradually receding.I soldati stavano ritirando prima della notte venente.
The soldiers would be retreating before the coming night.I nostri esploratori riferiscono che gli Espheni… si stanno velocemente ritirando verso nord.
Our scouts report that the Espheni are rapidly retreating to the north.Mentre parliamo, stanno ritirando il mio libro dagli scaffali.
They're pulling my book off the shelves as we speak.Stavo giusto ritirando il mio permesso di parcheggio residenti di sopra.
I was just picking up my residential parking permit upstairs.Applicare una mano di fondo, ritirando dalla pelle di 1 mm.
Apply a base coat, retreating from the skin by 1 mm.Flack sta ritirando il certificato di morte per vedere chi lo ha dichiarato morto.
Flack's pulling the death certificate to see who pronounced him dead.Quindi applicare un secondo, ritirando 1 mm dalla cuticola e dalla pelle.
Then apply a second, retreating 1 mm from the cuticle and skin.CoPilot sta ritirando alcune applicazioni attualmente offerte nell'App Store di Apple.
CoPilot is retiring a few applications currently offered in the Apple's App Store.Krusciov si vendicò ritirando la maggior parte dei consiglieri sovietici dalla Cina.
Khrushchev retaliated by pulling the majority of Soviet advisors out of China.
