SCIOLTI на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
Глагол
Существительное
sciolti
loose
libero
perdere
liberta
andare
liberare
flaccida
sciolto
allentato
sfusi
larghi
dissolved
sciogliere
dissolvere
dissolvenza
stemperare
dissoluzione
solubilizzare
melted
sciogliere
fondere
fusione
capannone
della colata
bruciare
del fuso
lo scioglimento
scongelare
disbanded
sciogliere
smantellare
lo scioglimento
dismissed
respingere
licenziare
ignorare
congedare
scartare
allontanare
liquidare
revocare
sciogliere
chiudere
released
rilascio
rilasciare
versione
liberazione
pubblicazione
liberare
comunicato
lancio
scarcerazione
liberatoria
broken up
rompere
rottura
spezzare
spezzettare
interrompere
sciogliere
distruggere
rovinare
disgregazione
lasciarci
limber
agile
flessibile
snodata
sciolti
unbound
sciogliere
slegano

Примеры использования Sciolti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I tuoi capelli sono sciolti, signora.
Your hair is unbound, lady.
Vai a cambiarti con dei pantaloni e lascia i capelli sciolti.
Go change it to pants and leave your hair untied.
Prendi gli"orologi sciolti" di Dalí, per esempio.
Look at Dalì's"melted watches, for example.
Penso che i lacci delle tue scarpe siano sciolti.
I think your shoelace is untied.
Lame 10 g di zucchero sciolti in 300 g d'acqua.
Blades 10 g of sugar melted in 300 g of water.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sciogliere il grasso sciogliere il burro capelli scioltifate scioglieresciogliere il lievito gruppo si sciolseneve si sciogliesciogliere il cioccolato ghiaccio si scioglieburro sciolto
Больше
Использование с наречиями
sciogliere completamente sciogliere lentamente
Использование с глаголами
aiuta a sciogliereconsente di sciogliere
I cavalli, per tenere i muscoli sciolti.
For horses to keep their muscles limber… Yeah.
Ma ora siamo stati sciolti dai legami della legge.
But now we have been released from the Law.
I cavalli, per tenere i muscoli sciolti…- Si.
For horses to keep their muscles limber.
E ora abbiamo gelati sciolti e toast freddi per colpa di.
And now we have melted yogurt and cold burritos.
piccoli nodi che non sono stati sciolti.
A lighter melt small knots that they were not untied.
Come, non so, come… Sciolti con dei grandi boccoli.
Kind of like, I don't know, like… loose with big curls.
Ma il suo servizio si concluse quando i MACO vennero sciolti.
came to an end when MACO was disbanded.
Prediligono terreni sciolti, con un ottimo drenaggio. Clima.
They favour dissolved soils, with an excellent drainage. Climate.
che ad altri reni di alberi sono sciolti.
than at other trees kidneys are dismissed.
I vecchi vincoli sono stati sciolti e state uscendo dal passato.
The old ties have been untied, and you are stepping out of the past.
Aggiungete i formaggi e continuate a mescolare finche i formaggi saranno sciolti.
Add the cheeses and continue mixing until the cheeses are melted.
I pacchetti della foglia sono sciolti per rivelare la poltiglia del cereale dentro.
Leaf packages are untied to reveal the corn mash inside.
Infatti, la paraffina e l'acido stearico vengono riscaldati e sciolti in un rapporto.
In fact, paraffin and stearic acid are heated and melted in a ratio.
Se non si fossero sciolti… riuscite a immaginare dove sarebbero oggi?
If that hadn't have broken up, Can you imagine where they would be today?
Ai miei occhi saremmo dovuti rimanere sciolti la prima volta.
In my eyes, we should have stayed broken up the first time.
I riccioli sciolti lunghi sono capaci per attirare l'attenzione di qualsiasi uomo.
The long dismissed ringlets are capable to draw attention of any man.
Ciò non esiste, quindi tutti i astros sono sciolti nello spazio e non.
This does not exist, therefore all the astros are untied in the space.
Gli scomunicati sono solo sciolti dalla scomunica o anche riconosciuti come vescovi?
Will the excommunicated only be released from excommunication or even recognized as bishops?
Ho pensato perché erano di pietra, Devono essersi sciolti o qualcosa del genere.
They must have melted or something. I thought because they were stone.
I piedi venivano sciolti, puliti e inzuppati quotidianamente,
The feet were unbound, cleaned and soaked daily,
L'ibisco fa gemme uscire, ma non sono sciolti in fiori a tutti gli efetti.
The hibiscus let out buds, but they are not dismissed in full-fledged flowers.
Aggiungere i marshmallow e continuare a mescolare fino a quando non siano completamente sciolti.
Add the marshmallows and continue to stir until they are completely melted.
Non temere, tutti i dubbi sono sciolti in quanto ad attaccamento alla squadra.
Fear not, all doubt has been dismissed as to your commitment to the team.
Lievitato naturalmente, tostato a una doratura sexy. Cheddar e Jack sciolti alla perfezione.
Cheddar and Jack melted to perfection, on sourdough, toasted a sexy golden brown.
possono staccarsi o esser sciolti.
can come off or be untied.
Результатов: 1216, Время: 0.0724

Как использовать "sciolti" в Итальянском предложении

Questi nodi vanno sciolti abbastanza rapidamente.
Sciolti sul marciapiede nel tragitto casa-lavoro?
Forma metrica: endecasillabi sciolti (dalla rete).
Verranno quindi sciolti gli ultimi dubbi.
Movimenti sciolti sia davanti che dietro.
Dove acquistare Paillettes Sciolti Blu Online?
Dubbi che saranno sciolti soltanto domani.
Questi nodi non verranno sciolti immediatamente.
Tra l’altro, già sciolti per camorra.
Vigorelli), molti fogli sciolti quali p.a.

Как использовать "melted, dissolved, loose" в Английском предложении

Add your 1/2 cup melted butter.
Had sunk and dissolved his soul.
The partnership was dissolved that year.
Sweep again and vacuum loose chips.
Smooths out small loose surface particles.
Once the powder has dissolved (a.
The Loose Cultivators below are blasting!
Comfy, cool and relaxed loose look.
Stir until dissolved and well combined.
Bannan Construction LLC, Loose Creek, contractor.
Показать больше
S

Синонимы к слову Sciolti

dissolvere fondere fusione loose allentato bruciare flaccida liberare sfusi larghi capannone lascia getta molla lascia andare dissoluzione
scioltesciolto in acqua

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский