SI SPEGNE на Английском - Английский перевод

Глагол
Существительное
si spegne
turns off
spegnere
disattivare
disattivazione
svoltare
disabilitare
spegnimento
bivio
spegni
gira
accendere
goes out
uscire
andare
partire
stare
passare
si spengono
shuts down
chiuso
spegnere
spegni
interrotto
disattivare
spegnimento
chiusura
bloccare
off
fuori
via
libero
dal
dalla
da
spento
al largo
di sconto
di riposo
goes off
andare
esplodere
partire
uscire
si spengono
sparire
andarvene
is extinguished
fades
dissolvenza
svanire
sbiadiscono
sfumano
tramonterà
scompaiono
si dissolvono
allo sbiadimento
si affievoliscono
appassiscono
switches itself off
shutdown
arresto
spegnimento
chiusura
spegnere
blocco
arrestare
chiudere
serrata
spegni
is quenched
powers down

Примеры использования Si spegne на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
La passione si spegne.
Passion fades.
Si spegne nei tuoi occhi la luna.
The moon fades in your eyes.
Per mancanza di legna il fuoco si spegne;
For lack of wood, the fire dies out;
Senza colore, tutto si spegne e diventa buio.
Without color, everything fades and it gets dark.
Basta un colpo di vento e la fiamma si spegne.
Gust of wind, and the flame is extinguished.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
spegnere le luci spegnere il fuoco spegnere il computer luci si spengonoluci sono spentespegnere il motore spegnere il dispositivo telefono è spentospegnere il sistema spegnere il telefono
Больше
Использование с наречиями
spegne automaticamente spegnere sempre possibile spegnerespegne più necessario spegnerespegnere completamente
Больше
Si spegne, si chiude con il suo segreto.
He fades, locks himself away with his secret.
E sopra loro ogne vapor si spegne".
And over them, all flaming vapor is quenched.".
Il giorno si spegne, e il mondo delle ombre prende il sopravvento.
As the day fades, the shadow world is taking over.
E la luce di Dio, la luce della Verità, si spegne.
And the light of God, the light of Truth, is extinguished.
Spento il sole, si spegne la vita naturale.
Died the sun out, natural life dies out.
Un bambino che muore è un po' di ciascuno di noi che si spegne.
When a child dies, a part of each of us is extinguished.
Risparmio energetico: si spegne quando non è connesso Sicurezza.
Energy saving-- powers down when not connected Security.
Funzione orologio(l'orologio rimane funzionante quando il display si spegne).
Clock function(clock is on when the display shutdown).
Il desiderio, come tutte le cose… si spegne con il passare degli anni.
Lust, as all things, fades with the passing of years.
Laptop non si spegne/iberna quando la batteria è a un livello critico.
Laptop does not shutdown/hibernate on critical battery.
Se hai una speranza terrena la speranza celeste si spegne”, dice.
If you have an earthly hope, the heavenly hope is quenched,” he says.
Il TV si spegne per 10 secondi, quindi si riaccende.
The TV switches itself off for 10 seconds and then back on again.
Un altro evento stressante che può accadere è se il telefono si spegne.
Another stressful event that can happen is if the phone dies out.
La fotocamera si spegne prima che l'operazione di salvataggio sia terminata.
Camera powers down before the save operation is complete.
La luce dei giusti è gaia, ma la lampada degli empi si spegne.
The righteous always have light: but the light of the ungodly is quenched.
Poiché, o si spegne il fuoco o si scioglie il ghiaccio.
Since, or the fire is extinguished or the ice is loosened.
Poi l'evangelizzazione svanisce e la gioia si spegne e il cuore diventa noioso.
Then evangelization vanishes and joy is extinguished and the heart grows dull.
La fiamma si spegne o viene riaccesa all'apertura dell'ugello.
Either the flame is extinguished, or it is reignited at the nozzle opening.
Se questo supera un livello di temperatura massimo definito, il caricatore si spegne.
If this rises above a defined maximum temperature level the charger switches itself off.
La sua superficie esterna si spegne mentre il nucleo rimane non-temperato.
Its external surface is quenched whereas the core remains un-tempered.
Si spegne nei tuoi occhi la luna e si accendono i grilli.
The moon fades in your eyes and the crickets kindle I don't want candies anymore.
SICUREZZA Spegnimento automatico: il bollitore si spegne automaticamente quando l'acqua inizia a bollire.
Automatic switch-off: kettle automatically switches itself off when water has boiled.
Se la luce di Dio si spegne, si spegne anche la dignità divina dell'uomo.
If God's light is extinguished, man's divine dignity is also extinguished.
Non appena il televisore viene ricollegato e acceso, si spegne automaticamente dopo tre minuti.
When reconnected and switched on, the television automatically switches itself off after three minutes.
Результатов: 29, Время: 0.0855

Как использовать "si spegne" в Итальянском предложении

Si spegne culturalmente, si spegne socialmente e si spegne economicamente.
Quando si spegne lui si spegne tutta la squadra.
Si spegne Ciro, si spegne Belotti, quasi non pervenuto.
Così si spegne la vita, non si spegne l’inquinamento.
Si spegne il desiderio, si spegne la prospettiva per l’avvenire.
Quando si spegne un anziano si spegne anche tanta saggezza.
Si spegne da solo O.o Si spegne da solo, aiuto!
Viceversa, esso si spegne automaticamente quando si spegne lo schermo.
Si spegne in maniera anomala Il condizionatore si spegne improvvisamente?
Saprai che si spegne quando la luce si spegne sull’interruttore.

Как использовать "turns off, goes out" в Английском предложении

That turns off the Environment light.
goes out alerting all the members.
Turns off the natural player glow.
Turns off hunger and food auto-regeneration.
This also turns off mic monitoring.
your liberalism goes out the window.
The pipe goes out the roof.
This turns off the laptop screen.
and they goes out the door.
Snorlax goes out and amnesias up.
Показать больше

Пословный перевод

si spegnevasi spenderà

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский