Примеры использования Sminuiscono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sminuiscono la tua autostima.
Undercutting your self-esteem.Gli insetti sminuiscono le pretese umane.
The insects put human pretensions to shame.Sminuiscono un po' il suo tono, signore.
They do undercut your Tone a bit, sir.Camere molto belle le foto sminuiscono un po'!
Very nice rooms photos diminish a little'!Le risse sminuiscono un grande sport.
Fighting cheapens a great sport.Mi sto solo sbarazzando dei meticci che ci sminuiscono.
I'm simply ridding us of the mongrels who diminish us.CONTRO: Alcuni bug sminuiscono l'intrattenimento.
CONS: Some bugs do detract from the entertainment.Sminuiscono la purezza musulmana gia' solo guardandolo.
They're diluting the Muslim purity just by watching.E' come dire che i passaggi sminuiscono il football.
That's like saying passing cheapens football.Si criticano e si sminuiscono tutto il giorno fino ad arrivare al punto di odiarsi.
They criticize and belittle themselves all day long until they begin to hate themselves.Andiamo, e' come dire che i passaggi sminuiscono il football.
Come on. That's like saying passing cheapens football.Che i passaggi sminuiscono il football.- Andiamo, e' come dire.
That's like saying passing cheapens football.Quando affermano la loro superiorità, la sminuiscono.
When No, loro denigrano… e sminuiscono il tuo atto di coraggio.
They vilify… No. and demean your act of courage.Mi sto semplicemente liberando dei meticci che ci sminuiscono.
I'm simply ridding us of the mongrels who diminish us.Le tendenze del mondo sminuiscono il valore della famiglia.
Trends in the world diminish the significance of the family.Ci sto semplicemente liberando dai bastardi che ci sminuiscono.
I'm simply ridding us of the mongrels who diminish us.Che i passaggi sminuiscono il football.- Andiamo, e' come dire.
Passing cheapens football. Oh, come on, that's like saying.Mi sto semplicemente liberando di quei cani che ci sminuiscono.
I'm simply ridding us of the mongrels who diminish us.Numerosi nuovi investitori sminuiscono le spese ei costi del trading di BNB.
Numerous new investors belittle the expense and costs of trading BNB.Madre… non è costruttivo quando dici cose che mi sminuiscono.
Mother, it's not constructive when you say things that diminish me.Ci sono così tante persone che sminuiscono le cicatrici di uno sconosciuto.
There are too many people who are oblivious and belittle strangers' scars.Tuttavia, molti sminuiscono i Salmi e specialmente quei Salmi che stiamo qui considerando.
However, many slight the Psalms and especially those Psalms that we have been considering.Oh, semplificano troppo le cose," o"Sminuiscono le cose," o.
Oh, they dumb things down," or"They water things down," or.Gli antinomianisti sminuiscono, minacciano e attaccano coloro che hanno sperimentato la nuova nascita.
Antinomians belittle, threaten, and attack those who have experienced the new birth.Ci stiamo solo liberando dei meticci che sminuiscono la nostra razza.
I'm simply ridding us of the mongrels who diminish us.In realtà le cifre riportate sminuiscono la portata della crisi dell'occupazione nell'UE.
In fact, the figures quoted understate the extent of the EU's unemployment crisis.E non mi piacciono i commenti ignoranti che sminuiscono i nostri sforzi.
And I don't appreciate ignorant comments that belittle us.Evita di usare un linguaggio rozzo o parole che sminuiscono, offendono, criticano gli altri.
Avoid using coarse language or words that demean, belittle, or criticize others.E non mi piacciono i commenti ignoranti che sminuiscono i nostri sforzi.
And I don't appreciate ignorant comments that belittle us. With our needs for prescribed medications.
