SOFFERTO на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
Прилагательное
sofferto
suffered
soffrire
subire
patire
sofferenza
sopportare
risentono
affetti
colpiti
sofferenti
hurt
male
dolore
danneggiare
soffrire
nuocere
doloroso
la ferita
ferito
fa male
fatto del male
endured
sopportare
resistere
subire
durare
tollerare
soffrire
affrontare
perseverare
sopravvivere
patiscono
pain
dolore
sofferenza
mal
pena
soffrire
male
doloroso
rottura
grieved
soffrire
piangere
afflitta
addolorano
contristarono
sono in lutto
dolore
rattristare
afflitti
painful
doloroso
penoso
dolore
dolente
male
dolorante
sofferto
suffer
soffrire
subire
patire
sofferenza
sopportare
risentono
affetti
colpiti
sofferenti
suffering
soffrire
subire
patire
sofferenza
sopportare
risentono
affetti
colpiti
sofferenti
endure
sopportare
resistere
subire
durare
tollerare
soffrire
affrontare
perseverare
sopravvivere
patiscono
grieving
soffrire
piangere
afflitta
addolorano
contristarono
sono in lutto
dolore
rattristare
afflitti
Сопрягать глагол

Примеры использования Sofferto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ho sofferto abbastanza.
I had enough pain.
Scusami per il dolore che hai sofferto.
I'm sorry for the pain you have had to endure.
Hai sofferto abbastanza.
You have grieved enough.
Se fossi rimasto molti avrebbero sofferto.
If I stayed there, a lot of people would have gotten hurt.
Hai sofferto a lungo.
You have grieved long enough.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone che soffronopersone soffronosoffre di allergie soffrono la fame soffrono a causa bambini che soffronogente che soffredonne che soffronodonne soffronobambini soffrono
Больше
Использование с наречиями
sofferto abbastanza soffre ancora soffrire così soffrono anche sofferto tanto sofferto troppo soffrono maggiormente soffrono insieme soffre spesso adulti soffre
Больше
Использование с глаголами
continuano a soffriresoffre di celiachia cominciò a soffrireinizia a soffriretendono a soffriremerita di soffriresmettere di soffrire
Больше
Ci aiutera' con lo shock che abbiamo appena sofferto.
It will help us with the shock of what we have just endured.
Abbiamo sofferto abbastanza.
We have grieved enough.
L'idea che l'uomo abbia sofferto per 10.
has passed through 10,000 years of trial and suffering.
Ho sofferto cosi' tanto.
I have just grieved so hard.
Se conoscessi solo le sofferenze che ho sofferto a tuo nome.
If you only knew the agonies I have endured on your behalf.
Ho sofferto cosi' a lungo.
I have grieved for so long.
Posso farti soffrire come non hai mai sofferto.
I have found a way to hurt you like you have never hurt before.
Hai sofferto molto.
You have experienced a lot of pain.
ha fermata perchè pensava che il mio cuore avrebbe sofferto.
let me. She was afraid my heart would hurt.
Ho sofferto tanto crescendo.
I had a lot of pain growing up.
Ma a questo ritmo sapevo che avrei sofferto fino al giorno della mia morte.
But at that rate I knew I would hurt until the day I died.
Ho sofferto così tanto nella mia vita.
I have had so much pain in my life.
Quel ragazzo avra' sofferto, se ha un ego fragile.
That had to hurt if the guy has as fragile ego.
non credo che abbiano sofferto.
so I don't think that they got hurt.
Avrei sofferto molto meno.
Would have saved me a lot of pain.
Stando alle dichiarazioni di Fischer, Ragamuffin ha sofferto soprattutto nella bonaccia al largo di Tasman Island.
He said Ragamuffin had hurt most in the calm around Tasman Island.
Ho sofferto abbastanza per due vite.
I have grieved enough for two lifetimes.
Deve aver sofferto… per Howard.
Grieving… you must have been… about howard.
Avete sofferto tanto per colpa mia.
I have caused you all so much pain.
Per Howard. sofferto molto… Deve aver.
Grieving… you must have been… about howard.
Anch'io ho sofferto, hai sofferto tu, abbiamo sofferto tutti.
Cause I have hurt before, you have hurt before, we all hurt.
Voi non avete mai sofferto la perdita di un figlio.
You have never had to endure the loss of a child.
Di spalla:“Il sofferto dilemma tra carità e legge”.
Shoulder:"The painful dilemma between love and law.".
Hai idea di quanto ho sofferto quando te ne sei andato? Vendetta?
Revenge? Do you have any idea how much it hurt when you left?
Quelle famiglie hanno sofferto così tanto durante gli anni e meritano giustizia”.
These families have endured so much pain over the years and deserve some form of justice.”.
Результатов: 4681, Время: 0.0523

Как использовать "sofferto" в Итальянском предложении

Senza, avrebbe sofferto più della Spagna.
Ripiego sofferto dopo una ricerca italiana.
Burdisso: ´Abbiamo sofferto solo nel finale´.
Aveva sofferto troppo, senza dirmi niente.
Per questo motivo abbiamo sofferto terribilmente.
Sofferto realismo, lucidità, chiaroveggenza, penso io.
Che abbia sofferto per una donna?
Sion-Inter 2-0, Spalletti: "Abbiamo sofferto tanto.
Hai sofferto molto nella tua vita?
Gli dico “Abbiamo sofferto tanto, domenica”.

Как использовать "hurt, endured, suffered" в Английском предложении

Frank Hurt Senior Team around 1:33pm.
They hurt when they break toes.
What Jesus endured was not fair.
Neither victim suffered any major injuries.
The saint suffered under Diocletian (284-305).
Alittle extra glue never hurt anyone.
Being hungry certainly doesn't hurt either.
Loud noises can hurt the ears.
Hasn’t she suffered enough hardship already?
Jesus, however, endured every temptation obediently.
Показать больше
S

Синонимы к слову Sofferto

doloroso faticoso tormentato
sofferto tropposoffi il vento

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский