AFFLITTA на Английском - Английский перевод S

Глагол
Прилагательное
afflitta
afflicted
affliggere
colpiscono
travagliano
attanagliano
gli afflitti
plagued
peste
piaga
pestilenza
epidemia
flagello
contagio
affliggono
tormentano
beset
pieno
affliggono
assediato
assalito
colpito
circondato
assillano
tormentato
assalgono
affected
influenzare
influire
interessare
incidere
pregiudicare
effetto
compromettere
intaccare
alterare
danneggiare
suffering
soffrire
subire
patire
sofferenza
sopportare
risentono
affetti
colpiti
sofferenti
grieve
soffrire
piangere
afflitta
addolorano
contristarono
sono in lutto
dolore
rattristare
afflitti
distressed
pericolo
difficoltà
angoscia
disagio
sofferenza
di soccorso
difficolta
afflizione
dolore
distretta
facing
faccia
viso
volto
affrontare
fronte
nominale
faccino
muso
parete
si affacciano
troubled
difficoltà
disturbo
pericolo
fatica
difficolta
fastidio
difficoltã
guai
problemi
casini
woebegone
afflitta
desolato
tristi

Примеры использования Afflitta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sono afflitta.
I am woebegone.
Ha motivo di essere afflitta?
Has she reason to be distressed?
Afflitta, è ver, son io, né so perché.
It is true, I am distressed; I don't know why.
Io sono afflitta.
I am woebegone.
E' la prima volta che la vedo cosi' afflitta.
I have never seen her so distressed.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
problemi che affliggonoaffligge internet mali che affliggonoproblema che affliggeaffliggono il mondo affliggono il paese affliggono la società persona afflittamalattie che affliggonoaffliggono le persone
Больше
Использование с глаголами
continuano ad affliggere
Siete forse stata afflitta da una crisi isterica? No, non è.
Perhaps you have been beset by hysteria? Um… no, that's not.
L'ho trovata pallidissima e afflitta.
I found her very pale and distressed.
Negli anni 30, l'America è afflitta dalla Grande Depressione.
In the 1930s, America is suffering from the Great Depression.
La sua morte nel 1711 la lasciò abbastanza afflitta.
His death in 1711 left her quite distressed.
Ha detto che era afflitta perché il corpo di Cristo era scomparso.
She said that she was distressed because Christ's body was missing.
Tutta la famiglia è… terribilmente afflitta.
The whole family is just terribly, terribly distressed.
Sembra che tu sia afflitta dall'antico male della lingua paralizzata.
Looks like you're suffering from the ancient pain of halted tongue.
Sapeva soltanto che stava aiutando una donna afflitta da neurite.
He just knew he was helping a woman suffering from neuritis.
Jasmine è così afflitta dal suo calvario, lei lascia questo a te.
Jasmine's so distressed by her ordeal, she's leaving this one up to you.
Salienti caratteristiche dell'energia nera fatta sulla persona afflitta.
Salient features of the black magic done on the affected person.
Indicava che una paziente era afflitta da“eccessiva” felicità e fantasia.
It recorded that a patient was affected by an excess of happiness and fantasy.
E' venuta al corrimano, appena l'Alcyone s'è allontanata. Sembrava afflitta.
She came to the rail as Alcyone moved away and looked woebegone.
Sentendo ciò la Bestia sembrò tristemente afflitta e gridò in tono miserevole.
Upon hearing this the Beast seemed sadly distressed, and cried miserably.
Effonde così il suo spirito di consolazione sulla Chiesa afflitta.
In this way, he sends forth his spirit of consolation on the suffering Church.
L'Europa periferica è ancora afflitta dalla crisi del debito, a dispetto delle apparenze.
Peripheral Europe is still facing a debt crisis, despite appearances.
Nel penultimo capitolo, troviamo la giovane O. afflitta dalla ferita.
In the penultimate chapter, we find the girl O. affected by her wound.
Sono solo afflitta da alcune terribili notizie appena ricevute da Longbourn.
I am only distressed by some dreadful news, which I have just received from Longbourn.
Quando Wartrol è utilizzato sulla zona afflitta, si arriva rapidamente nel sistema sanguigno.
When Wartrol is used on the afflicted area, it swiftly gets in the blood system.
Nessuno desidera una vita povera e oppressa, piena di ristrettezze, afflitta da catastrofi.
Nobody wants a life that is poor and downtrodden, full of hardships, beset by calamities.
L'Europa periferica è ancora afflitta dalla crisi del debito, a dispetto delle apparenze.
November 2006 Peripheral Europe is still facing a debt crisis, despite appearances.
Non appena Wartrol è utilizzato sulla zona afflitta, entra rapidamente il sistema sanguigno.
Once Wartrol is applied on the afflicted location, it quickly goes into the blood system.
La Repubblica moldova è afflitta da problemi economici molto gravi scaturiti
Moldova is facing very serious economic problems arising
L'Europa periferica è ancora afflitta dalla crisi del debito, a dispetto delle apparenze.
Archive Panoramic Peripheral Europe is still facing a debt crisis, despite appearances.
Commenti a: L'Europa periferica è ancora afflitta dalla crisi del debito, a dispetto delle apparenze.
Comments on: Peripheral Europe is still facing a debt crisis, despite appearances.
Результатов: 29, Время: 0.0825

Как использовать "afflitta" в Итальянском предложении

Sentirmi afflitta dalla morte delle vittime.
Iniziamo dalla Grecia, afflitta dalla crisi.
Una migrazione verosimilmente afflitta dall’autunno siccitoso.
Sono molto afflitta anche senza conoscerlo.
Una pesante multa afflitta dalla “U.S.
Carmen pregò perché afflitta dalla povertà.
Armandillo10-10-11, 19: 19Sono afflitta dalla memoria.
Una povera donna afflitta dalla bellezza.
Grande la povera anima afflitta nel vivo.
Eravamo immersi in un'aria afflitta dal caldo.

Как использовать "beset, plagued, afflicted" в Английском предложении

Did Rudyard beset his methodical appraisal?
Corruption scandals have plagued the project.
But the colonists were beset by troubles.
Sin, which doth so easily beset us….
These questions plagued every 17-year-old girl.
Next Article Afflicted ARC readers wanted!
Like these wild beasts beset us round.
They were plagued with foul trouble.
your own sad and afflicted soul?
Those afflicted often had retrograde amnesia.
Показать больше
S

Синонимы к слову Afflitta

sofferenza influenzare influire interessare incidere subire pregiudicare affrontare soffrire compromettere alterare intaccare ripercuotersi toccare
afflisseroafflitte

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский