Примеры использования Sottoscrive на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sottoscrive alla cartella selezionata.
Subscribe to the selected folder.Il Comitato sottoscrive la proposta.
The Committee supported this proposal.Sottoscrive e chiude il foglio in seno.
Subscribe and close the sheet in the breast.Lei comprende e sottoscrive che Photo-key.
You understand and agree that Photo-key.nostre cooperative agricole rispetta e sottoscrive.
Of our farmer groups respect and sign.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sottoscritto un accordo
comitato sottoscrivesottoscritto un contratto
sottoscrivere un abbonamento
possibilità di sottoscriverepaesi che hanno sottoscrittosottoscritto dal presidente
sottoscritto il contratto
sottoscritto un protocollo
sottoscritto la convenzione
Больше
Использование с наречиями
sottoscrivo pienamente
possibile sottoscriveresottoscritto anche
Sottoscrive alla mailing list a cui questo messaggio appartiene.
Subscribe to the mailing list this message belongs to.Voi o qualcuno per il quale lavorate sottoscrive un contratto con noi;
You or someone you work for enters into a contract with us;La scelta di una vernice dipende da quello che il prodotto sottoscrive.
The choice of a varnish depends on what product undersigns.Sottoscrive il nostro servizio o le nostre pubblicazioni, compreso Muji Mail;
Subscribe to our service or publications including MUJI Mail;Copia del documento d'identità della persona che sottoscrive il contratto.
Copy of the national ID card of the person signing the contract.A chi sottoscrive uno specifico servizio con durata da 1 a 12 mesi.
For those signing a specific service agreement lasting from 1 to 12 months.Cliente si intende il soggetto che sottoscrive il presente contratto con Ebury.
Client means the party entering into this Agreement with EBURY.SIRKEINEN sottoscrive le proposte della Commissione e il progetto di parere.
Mrs Sirkeinen supported the Commission's proposals and the draft opinion.L'accompagnatore di un diversamente abile deve sottoscrive la tessera CUORE GRANATA?
Must the companion of a differently abled subscribe to the CUORE GRANATA card?Il Governo sottoscrive la conclusione della Camera(paragrafo 71 sopra).
The Government agreed with the Chamber's findings(see paragraph 71 above).Pubblicato: 8 dicembre 2016 Prudential sottoscrive il bond da 100 mln emesso da Igd.
Posted: December 8, 2016 Prudential underwrites the €100 min bond issued by IGD.La SPE non sottoscrive, né direttamente né indirettamente, le proprie azioni.
The SPE shall not, directly or indirectly, subscribe for its own shares.AVVERTENZE Il cliente maggiorenne che sottoscrive l'apposita liberatoria dichiara e/o accetta.
WARNINGS Adult customer, who signed the appropriate consent form, declares and/or accepts.Sottoscrive un contratto con McAfee per l'abbonamento o l'acquisto di prodotti e servizi.
Sign a contract with McAfee to purchase or subscribe to products and services.In questo progetto, il cliente sottoscrive parecchie tende di alluminio con la lunghezza differente.
In this project, the customer subscribe several aluminum tents with different length.Softeco Sismat sottoscrive contratto per Caronte & Tourist| TerniEnergia S.p.A.
Softeco Sismat signed contract for Caronte& Tourist| TerniEnergia S.p.A.La maggior parte degli storici ora sottoscrive un mix di posizioni intenzionaliste e strutturaliste.
Most historians now subscribe to a mix of the intentionalist and structuralist positions.InfoCert sottoscrive un aumento di capitale per rilevare il 50% di LuxTrust S. A.
International InfoCert Underwrites a Capital Increase to Acquire 50% of LuxTrust S.A.Nel 1996 il brand sottoscrive un manifesto che è rivoluzionarlo e perentorio.
In 1996, the brand endorsed a revolutionary and authoritative manifesto.Il 5 maggio 2007 sottoscrive il suo primo contratto da professionista con la società inglese.
In May 2007, he signed his first professional contract with Manchester City.L'organizzazione sottoscrive un'assicurazione di responsabilità civile per tutto il periodo della prova.
The organizers subscribe liability insurance for the duration of the race.Il Gruppo Enertronica sottoscrive contratto per la costruzione di una centrale fotovoltaica a Panama.
Enertronica Group signed contract for construction of photovoltaic plant in Panama.L'organizzazione sottoscrive un'assicurazione di responsabilità civile per tutto il periodo della prova.
The organization takes out liability insurance for the entire period of the race.Softeco Sismat sottoscrive contratto per soluzioni di ticketing e smart payment per Caronte & Tourist.
Softeco Sismat underwrites contract for ticketing and smart payment solutions for Caronte& Tourist.L'organizzazione sottoscrive un'assicurazione di responsabilità civile per tutto il periodo della prova.
The organisation underwrites an insurance of civil responsibility for the whole period of the competition.
