Примеры использования Spinga на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Grazie… Spinga!
Thanks… Push!Non spinga più, adesso.
No more pushing now.Fin dove vuoi che mi spinga?
How far do you want me to go?Spinga la schiena contro.
Press your back against it.Fino a dove vuoi che mi spinga?
How far you want me to go?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
spinge le persone
spinge un uomo
spinge la gente
motivazioni che spingonospingere i confini
spingere lo stantuffo
spinto al limite
spingere la leva
spingere i limiti
motivi che spingono
Больше
Использование с наречиями
spinto indietro
spingere fuori
spinge sempre
spinge anche
spingere delicatamente
spingere lentamente
spingere troppo
necessario spingerepossibile spingerespinto giù
Больше
Использование с глаголами
continua a spingerecercando di spingeresmettila di spingere
spinto a fare
prova a spingereiniziare a spingere
Больше
Spinga. È la cosa migliore.
That's better. Just push it.Fin dove vuole che mi spinga?
How far do you want me to go?Mi spinga! No! Il sellino!
Give me a push. No, the saddle!E senza nessuno che mi spinga.
And without someone pushing me.Spinga ancora. Spinga.
Push, push… E senza che qualcuno mi spinga.
And without someone pushing me.Spinga il bottone rosso e dia gas!
Press the red button and hit the gas!Andiamo, sorella. Grazie… Spinga!
Thanks… Push! Come on, sister. Push!Spinga il bottone rosso e dia gas!
Press the red button, and give the gun!Voglio… voglio che spinga oltre l'angolo.
I want pushing around the corner.O dovrei dire: fin dove vuoi che mi spinga?
Or should I say, how far do you want me to go?Ancora. Ci siamo… Spinga!- Respira bene.
Push! Again. Breathe deep. There you go.Deve esserci una ragione. Ma qualsiasi siano i motivi, o qualsiasi cosa lo spinga.
Or whatever's pushing him, there must surely be a reason.Temo che la vendetta lo spinga nella nostra direzione.
I fear vengeance drives him towards us.ALOIS SENONER, nato in Val Gardena, acquista la trattoria"Gasserhof" a Spinga.
ALOIS SENONER from Val Gardena purchased the‘Gasserhof‘ in Spinga.Qui che l'immaginazione spinga- solo scelgono!
Here that the imagination will prompt- only choose!Spinga le assemblee cilindriche di roller&cage per il macchinario agricolo del materiale rotabile.
Thrust cylindrical roller&cage assemblies for rolling stock agricultural machinery.Quanto lontano vuole che mi spinga, signore?
How far do you want me to go, sir?Non sò cosa ci spinga a stendere un velo di rosso.
I do not know what lead us to draw a veil of red.Non ho bisogno che tu la spinga verso un altro ragazzo.
I don't need you pushing another guy on her.Immaginate che io spinga la scelta verso il futuro e dica.
Imagine I pushed the choice to the future and I said.Mi serve che tu spinga, questa volta. Grazie amico.
Thank you, mate. Right, I need you to push this issue this time.C'è il rischio che questo spinga l'Europa ad esportare altre maree nere.
There is the danger of this leading to Europe exporting oil slick disasters.Pista naturale Jochtal Spinga, da Pichilan fino al parcheggio Bild Wetterkreuz.
Natural toboggan run Jochtal Spinga, from Pichilan to Bild Wetterkreuz parking lot.
