TRASMETTENDO на Английском - Английский перевод S

Глагол
trasmettendo
transmitting
broadcasting
trasmissione
in onda
diffusione
radiodiffusione
televisivo
programma
trasmesso
diffuso
radiotelevisivi
sending
inviare
mandare
invio
trasmettere
spedire
su invia
conveying
trasmettere
comunicare
veicolare
trasportare
esprimere
dare
convogliano
portate
trasporto
convogliamento
passing
passare
passo
passaggio
superare
trasmettere
valico
lasciapassare
abbonamento
tessera
oltrepassare
streaming
flusso
torrente
ruscello
corrente
fiume
trasmettere
getto
corso
rio
providing
fornire
provvedere
dare
apportare
a disposizione
offrono
prevedono
garantiscono
assicurano
costituiscono
giving
dare
fornire
dammi
cedere
danno
donano
offrono
conferiscono
fai
regalano
relaying
relè
staffetta
relé
di collegamento
trasmettere
relã
ripetitore
relais
rele
riferire
forwarding
avanti
l'ora di
inoltrare
trasmette
avanzare
attaccante
progredire
presentare
procedere
sfacciato
imparting
on the air
submitting
keyframing
exuding
communicating
Сопрягать глагол

Примеры использования Trasmettendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
State trasmettendo?
Am I on the air?
Non so nemmeno se stiamo trasmettendo.
I'm not sure if we are on the air.
Stanno trasmettendo adesso?
It's being broadcast now?
Non so nemmeno se stiamo trasmettendo.
I'm not sure if we're even on the air.
Stiamo trasmettendo dal vivo.
We're being broadcast live.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dati trasmessiinformazioni trasmessecommissione ha trasmessotrasmettono alla commissione commissione trasmettetrasmessi a terzi trasmessa al parlamento europeo trasmessa al consiglio documento trasmessodati vengono trasmessi
Больше
Использование с наречиями
trasmette immediatamente trasmessi direttamente possibile trasmetteretrasmette anche trasmette automaticamente trasmette solo statistiche trasmessenecessario trasmetteretrasmessi elettronicamente componenti trasmesse
Больше
Использование с глаголами
riesce a trasmetterepreghiamo di trasmetterci cercando di trasmetterepermette di trasmettereconsente di trasmettereutilizzato per trasmetterecontinua a trasmetteretenuti a trasmettereinizierà a trasmetteredeciso di trasmettere
Больше
Di fatto è questo il messaggio che sta trasmettendo.
Because that is the clear message you are giving.
Quella sta trasmettendo, comunque?
Is the feed being broadcast in any way?
Trasmettendo il curriculum in formato pdf;
Transmit the curriculum in pdf format;
No. No, non sta trasmettendo.
No, this isn't being broadcast.
Cisco, se sta trasmettendo in diretta, puoi rintracciare il segnale?
Cisco, if he's live streaming, can you track the signal?
Voglio sapere chi sta trasmettendo il video!
I'm asking you where that video is being broadcast from!
Lo stanno trasmettendo e lo streaming cade in un'area grigia legale.
They're streaming it, and streaming falls into a legal grey area.
Sembra che questa cosa stia trasmettendo dei dati. Tanti dati.
Looks like this thing is streaming data… and lots of it.
Sta trasmettendo il video live da casa sua al suo computer al lavoro.
He's streaming live video From his house to his computer at work.
Sta semplicemente… trasmettendo… dei messaggi.
He's simply… relaying messages.
Questi filtri riflettono le porzioni di luce non volute trasmettendo le altre.
Dichroic filters usually reflect the unwanted portion of the light and transmit the remainder.
Non stiamo trasmettendo.- Sei in diretta ora.
We're not on the air! You're live.
Estende la copertura esistente trasmettendo il segnale senza fili.
Extending your existing wireless coverage by relaying the wireless signal.
Non stiamo trasmettendo alla Turchia il giusto messaggio sul da farsi.
Turkey is not being sent the right message on what should be done.
Per estendere la copertura esistente trasmettendo il segnale senza fili.
Extending your existing wireless coverage by relaying the wireless signal.
Asmongold sta trasmettendo l'evento in diretta sul suo Canale Twitch qui.
Asmongold is streaming the event live on his Twitch channel here.
Significa che vogliono salvare l'America trasmettendo le sue parti intime, deputato.
It means they want to save America by streaming your private parts, congressman.
Romo sta trasmettendo video, vedete me e l'intero pubblico TED.
Romo actually-- he's streaming video, so you can see
Le sostanze penetrano direttamente nel sistema, trasmettendo immediatamente le informazioni che contengono.
The substances enter the system directly and immediately transmit the information they contain.
Il pilota stava trasmettendo le coordinate quando il segnale si è interrotto.
The pilot was giving coordinates… when the transmission cut out.
Dalla vostra camera al mondo, trasmettendo i propri programmi in diretta su Internet!
From your room to the world, broadcast your own programs live over the Internet!
Sheppard stava trasmettendo da qualche parte in prossimita' di questo sistema.
Sheppard was broadcasting from somewhere in the vicinity of this system.
No, sto semplicemente trasmettendo le informazioni che ho ricevuto ieri sera.
No, I am simply relaying information I received last night.
Guinevere One stava trasmettendo da un punto a 8.000 chilometri dal pianeta.
Guinevere One was broadcasting from a point 5,000 miles above the planet.
Результатов: 29, Время: 0.1116

Как использовать "trasmettendo" в Итальянском предложении

Armata riuscì romanico, trasmettendo gynecomastia genere.
Iniziò trasmettendo solo musica New Wave.
L’oggetto deve essere comunicato, trasmettendo emozione.
Pochi partono trasmettendo letteralmente una scossa.
Gli animali comunicano telepaticamente trasmettendo immagini.
Stanno trasmettendo loro una diversa “Conoscenza”.
Stava trasmettendo una canzone dei Tencitt.
Antichi all preziosi, trasmettendo età padre.
Nordvpn download trasmettendo negli stati uniti.
Stanno trasmettendo musica degli anni ottanta.

Как использовать "transmitting, broadcasting, sending" в Английском предложении

They are responsible for transmitting power.
Transmitting Nerve Signals and Regulating Calcium.
Michigan's 2nd-oldest station, broadcasting since 1948.
Sending patients home with noncritical ischemia?
Sending out resumes, with poor results?
Das Broadcasting der eigenen Shopping List.
Device for transmitting and receiving signals.
I’m sending ties and pocket squares.
Signal before broadcasting the following warning.
What are you email sending limits?
Показать больше
S

Синонимы к слову Trasmettendo

mandare trasmissione spedire trasferire inviare fornire invio inoltrare presentare diffondere emettere rilasciare diffusione esprimere comunicare tramandare
trasmette una sensazionetrasmetteranno

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский