Примеры использования Travolge на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo travolge e lo seppellisce.
Rolling over it and burying it under.E cammina e cammina e[ci] travolge.
It goes and goes and engulfs us.La"Beatlemania" travolge il mondo nel 1963.
Beatlemania' sweeps the world in 1963.Che facciamo se il tornado ci travolge?
What do we do if the tornado hit us?Travolge tutto! Come un vento da Gelderland!
Like a wind from Gelderland, he sweeps by!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
john travoltatravolto da un treno
Che facciamo se il tornado ci travolge?
What do we do if the tornado hits us?La sua immensita' mi travolge come un'alluvione.
Her bigness sweeps my being… like a flood.Il modo in cui ti butti i capelli all'indietro mi travolge.
The way that you flip your hair gets me overwhelmed.La sua grandezza travolge il mio essere, come un'alluvione.
Her bigness sweeps my being… like a flood.È un sistema di collaborazione spontanea, che travolge tutto.
It is a system of voluntary cooperation, which sweeps everything.L'onda del veganismo travolge l'industria dei viaggi.
Wave of veganism sweeps travel industry- Twissen.Travolge i nemici entro 8 m, infliggendo 1111 to 1300 danni.
Blasts enemies within 8 yards for 1111 to 1300 damage.Regno Unito: Uno scandalo travolge le banche britanniche.
United Kingdom: Scandal sweeps through UK banks.Travolge ogni cosa al suo passaggio e trascina in un sogno.
Sweeps away everything in its path and drag in a dream.Commenti a: Cervinia: Valanga travolge sciatori in fuori pista, nessun ferito.
Comments on: Cervinia: Avalanche sweeps off-piste skiers, No injuries.Travolge il bersaglio, infliggendo 17550 to 18450 danni da ombrogelo.
Blasts the target for 17550 to 18450 Shadowfrost damage.Quando un maschio prova certe cose per una femmina, un potente bisogno lo travolge.
When a man has feelings for a woman a powerful urge sweeps over him.Istantaneo Travolge un bersaglio, infliggendo 22.225 danni da ombrofuoco.
Instant Blasts a target for 18,920 Shadow damage.Ippodamia fugge spaventata mentre la caduta dei cavalli travolge i presenti.
Hippodamia flees in fright while the falling horses overwhelm those present.Travolge un personaggio, infliggendo 2520000 to 2648000 danni da ombra.
Blasts a player, inflicting 2520000 to 2648000 Shadow damage.gelosia dell'umanità lo investe e lo travolge.
jealousy of mankind invest and overwhelm him.Travolge il nemico con la potenza del fulmine, infliggendo danni da natura.
Blasts an enemy with lightning, inflicting Nature damage.Cervinia: Valanga travolge sciatori in fuori pista alle 11 a.m. tutti illesi.
Cervinia: Avalanche sweeps off-piste skiers at 11 a. m. all unharmed.Travolge un nemico, infliggendo danni da ombra e curando l'incantatore.
Blasts an enemy, inflicting Shadow damage and healing the caster.L'energia arcana travolge il bersaglio, infliggendo 45000 danni da arcano ogni secondo.
Arcane energy blasts the target, inflicting 45000 Arcane damage every second.Travolge un bersaglio, infliggendo(315% of Spell power) danni da ombrofuoco.
Blasts a target for(315% of Spell power) Shadowflame damage.Travolge il bersaglio con una parola oscura, infliggendo 6.431 danni da ombra.
Blasts the target with a word of void for 6,431 Shadow damage.E travolge anche cuochi di paesi privi di tradizioni gastronomiche.
And even sweeps away chefs in countries bereft of gastronomic traditions.Travolge il bersaglio con la magia, infliggendo 227 to 266 danni da arcano.
Blasts the target with energy, dealing(71.4% of Spell power) Arcane damage.
