VIOLANO на Английском - Английский перевод

• violate
• infringe
• breach
• break
• contravene
• in violation
• flout
• violates
• violating
• infringing
• infringes
• violated
• infringed
• breaching
• breaking
• breaches
• flouting
• contravenes
• contravening

Примеры использования Violano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Violano qualsiasi regola scritta nei libri.
They break every rule in the book.

Le mie attivita' violano il mio visto da studente.
My activities would violate my student visa.

Violano l'Atto di protezione ambientale!
They are violating the Environmental Protection Act!

Inserimento di pagine che violano il diritto d'autore.
Adding pages that are copyright violations.

Non violano mai le norme del traffico stradale.
Never do they violate the road traffic regulations.

Alcuni di questi contenuti violano il diritto d'autore, altri no.
Some of this content infringes on copyright, some doesn't.

Se violano i miei statuti e non osservano i miei comandamenti.
If they profane my statutes, and keep not my commandments.

Gli Stati membri non violano la presente direttiva qualora.
Member States will not be in breach of this Directive when.

Se violano i miei statuti, E non osservano i miei comandamenti;
If they break my statutes, and do not keep my commandments;

Direbbe che e' intollerante con le persone che violano le procedure?
Would you say he was intolerant of people who violated procedure?

Questi uomini violano l'Atto di Protezione Ambientale.
They are violating the Environmental Protection Act.

Il tipo di dati e informazioni che l'NSA raccoglie violano la privacy.
The kind of data and information that the NSA collects breaches privacy.

Questi mafiosi violano la legge per diventare mafiosi, no?
These wiseguys, they break the law to become wiseguys?

(ii) terze parti per indagare su atti che violano il presente Contratto;
(ii) third parties in investigating acts in violation of this Agreement;

Caccia turchi violano per tre volte lo spazio aereo greco.
Turkish fighter planes violated Greek airspace three times.

Violano i diritti sulla proprietà intellettuale di Nintendo; e/o.
Infringes the intellectual property rights of Nintendo; and/or.

Sono nulli gli accordi che violano le disposizioni del paragrafo 3.
Any agreement that contravenes the provision of paragraph 3 shall be void.

I criminali violano il Web utilizzandolo come punto principale singolo di distribuzione di malware.
Criminals abuse the web as their single biggest distribution point for malware.

Si tratta di detenzioni arbitrarie, che violano le norme statunitensi e internazionali.
This constitutes arbitrary detention, in violation of US and international law.

I suoi sacerdoti violano la mia legge e profanano le mie cose sante;
Her priests have violated My law and profaned My holy things;

Ezechiele 22:26 I suoi sacerdoti violano la mia legge e profanano le mie.
Ezekiel 22:26 Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things.

Tutti coloro che violano i diritti dell'uomo dovranno rispondere dei loro atti.
All perpetrators of human rights violations must be held responsible for their actions.

Alcuni esempi di transazione che violano il Codice Deontologico includono.
Examples of transactions that would violate the Code of Business Conduct include the following.

Tutti coloro che violano i diritti dell'uomo devono essere tenuti responsabili dei loro atti.
All perpetrators of human rights violations must be held responsible for their actions.

Aerei di"Hermanos al Rescate" violano lo spazio aereo sulla Città de L'Avana.
Several"Brothers to the Rescue" planes violated Cuban airspace over the City of Havana.

Questi uomini violano l'Atto di Protezione Ambientale.
Arrest these men! They are violating the Environmental Protection Act.

Questi uomini violano l'Atto di Protezione Ambientale.
The Environmental Protection Act. Arrest these men! They are violating.

Tutti i nemici che violano il nostro sacro suolo, perdono la vita.
All enemies who transgress our sacred ground forfeit their lives.

Espellere i candidati che violano le regole è l'ultima cosa che l'Exemplar vuole.
Is the last thing the Exemplar wants. Disqualifying candidates for breaking the rules.

Abbiamo condannato coloro che violano i diritti umani ed impediscono che giungano in questi paesi.
We have banned those who abuse human rights from traveling to our country.

Как использовать "violano" в Итальянском предложении

Condonati affitterei lubrificherai violano calcasti sottoutilizzavi.

Eppure molti sistemi violano questa simmetria.

Cartone animato avatar, che violano la.

Queste norme speciali violano l’art.3 Cost.

Numeri che violano evidentemente ogni pluralismo".

Panoff fred hassan, non violano la.

Quelli sì, non violano nessun copyright….

Individuato come latto che violano la.

Battito cardiaco irregolare, non violano la.

Questi aspetti violano palesemente questo principio.

Как использовать "violate, breach, infringe" в Английском предложении

But, they violate the shareability principle.

Breach gnome bonus feat list fixed.

infringe the rights reserved by rights holders.

Post Target Breach Pontification: What’s Next?

Mandarin Oriental Investigates Data Breach Incident.

Any actions that violate related laws.

Psychological contract breach and work performance.

These activities also violate this Policy.

Did the broadcast breach PN’s privacy?

That would infringe his human rights.