AMT на Английском - Английский перевод

• office
• amt
• position
• post
• ministry
• department
• duties
• OLAF
• offices
• posts
• duty
• positions
• of­fice
• ministries

Примеры использования Amt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Unser Amt ist ein Ehrenamt.
Our posts are honorary.

Phoenix. Wollen Sie sagen, dass ich mein Amt missbrauche?
Phoenix, are you implying that I'm abusing my duty?

Dieses Amt fällt nun Ihnen zu.
That duty has now fallen on you.

Letztendlich geht es hier nicht nur um das Amt des Bürgermeisters.
FINALLY, THIS IS NOT JUST A RACE FOR THE MAYOR'S OFFICE.

Ein Amt, welches er bis 2006 ausübte.
He held this office until 2006.

Zwei Apostel und zwei Bischöfe empfingen ihr neues Amt.
So it was that two Apostles and two Bishops were also ordained to their new ministries.

Amt für amtliche Veröffentlichungen.
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS.

Meine sechzig Jahre im Amt haben mir Zeiten der großen Freude gemacht.
My sixty years in the ministry have given me great times of happiness.

Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften.
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OFTHEEUROPEAN COMMUNITIES.

Die zweite lautet: Edvard Outrata, Präsident, Tschechisches Statistisches Amt.
The second: Edvard Outrata, President, Czech Statistical Of­fice.

Das Amt ist vor allem ein Patent- und Markenamt.
The IPOCZ acts namely as a patent and trademark office.

Spielen 18 Kandidaten für das Amt des Ukraine 2010 ähnliche Spiele und Updates.
Play 18 Candidates for President of Ukraine 2010 related games and updates.

Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften.
OFFICE FOR OFFICIALPUBLICATIONSOF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Die Zollstelle wird das Amt des US Department of Commerce.
The said office is under the office of the US Department of Commerce.

Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften.
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES if.

Als Sie das Amt erstmalig antraten, was sehen Sie?
When you entered that officefor the first time, what do you see?

Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften.
¿¿¡lu OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Zuvor hatte er das Amt vor dem Abtreten von Twitter im Jahr 2008.
He had previously held the post before retiring from Twitter in 2008.

Amt für amtliche veröffentlichungen* gg* der europäischen gemeinschaften.
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS'cg* OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Als Clinton 1993 ins Amt kam, musste er mehrere Schlüsselentscheidungen treffen.
When Clinton came to office in 1993, he had to make several key choices.

Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften.
BAR_& WW OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Projektkoordinatorin im Amt für Kultur und Weiterbildung der Landeshauptstadt Kiel.
Project coordinator in the department for culture and further education at the provincial capital Kiel.

Amt furamtliche veröffentlichungen* ojê* der europäischen gemeinschaften.
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS* Õ£* OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Nein, das Amt des Präsidenten ist überflüssig und sollte abgeschafft werden.
Neither, the role of President is redundant and should be removed.

Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften.
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES op• co co.

Amt fur amtliche veröffentlichungen*"^m>* der europäischen gemeinschaften.
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS* Chj%* OF THE EUROPEAN COMMUNITIES.

Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften.
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES k Oí>• L-2985 Luxembourg.

Amtsträger, die diese Ämter noch durch Ordination empfangen haben, behalten ihr Amt.
Ministers who have received these ministries through ordination will retain their ministries.