BEKANNTMACHUNG на Английском - Английский перевод

• notice
• announcement
• publication
• notification
• disclosure
• proclamation
• publicity
• publish
• call
• publicising
• promoting
• announcing
• promulgation

Примеры использования Bekanntmachung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Artikel 8- Bekanntmachung.
Article 8- Disclosure.

Bekanntmachung des Programms.
Promote the Programme.

Information und Bekanntmachung.
Information and publicity.

Bekanntmachung des Ergebnisses des Angebots.
Disclosure of the results of bids;

Information, Transparenz und Bekanntmachung.
Information, transparency and publicity.

Keinerlei Bekanntmachung außerhalb der Section.
No disclosure outside this section.

Spezifische Maßnahmen Studien und Bekanntmachung des Programms.
Specific measures related studies and publicity for the programme.

Weg für die Bekanntmachung wurde auf Null reduziert.
Path to the publicity was reduced to zero.

Teil Β- Geistiges und gewerbliches Eigentum, Bekanntmachung und Vertraulichkeit.
Part B- Rules relating to intellectual and industrial property, publicity and confidentiality.

Bekanntmachung aller Aspekte der Vaishnava Kulltur.
Promoting every aspect of the Vaisnava culture.

Zielländer dieser Bekanntmachung sind dementsprechend.
The target countries of this call are.

Bekanntmachung des Portfolios und der zugehörigen Dokumente.
Promoting the portfolio and its documents.

Wichtige gesetzliche Bekanntmachung und Datenschutzerklärung.
Important Legal Notices and Privacy Statements.

Bekanntmachung der Konsultation: Zugänglichkeit und Sichtbarkeit.
Publicising the consultation: accessibility and visibility.

Alan HICK erläutert, wie die Fachgruppen bei der Bekanntmachung von Stellungnahmen vorge­hen.
Alan Hick explained about sections work with promoting opinions.

Ihre eigene Bekanntmachung, unsere galanten Verbündeten in Europa.
Their own proclamation, our gallant allies in Europe.

Hochschulrahmengesetz(HRG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 19. Januar 1999 BGBl.
Hochschulrahmengesetz(HRG) as amended by the Proclamation of 19 January 1999 BGBl.

Eine Bekanntmachung erfolgte nur, wenn dies der Anmelder beantragt hatte.
The description was only published at the request of the applicant.

Mobilitätsprogramm(aktuelle Bekanntmachung), seit 2004 mit über 100 Projekten.
Mobility programme(current announcements), with more than 100 projects since 2004.

Bekanntmachung der Abstimmungsergebnisse auf den Internetseiten des Emittenten.
Disclosure of the voting results on the issuer's internet site.

Betriebsverfassungsgesetz(BetrVG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. September 2001 BGBl.
Betriebsverfassungsgesetz(BetrVG) as amended by the Proclamation of 26 September 2001 BGBl.

Ermittlung und Bekanntmachung vorbildlicher Verfahren für die frühzeitige Diagnose.
Identifying and promoting best practice in early diagnosis;

Bekanntmachung eines neuen Geschwindigkeitsrekordes des Empire State Express No.
Announces the new speed record of the Empire State Express No.

Dokumentation der Klagen und Bekanntmachung in den Communities und in der Zivilgesellschaft.
Documentation of the accusations and proclamations within the refugee communities and in civil society.

Bekanntmachung Frederik VII., Königs zu Dänemark, Herzogs zu Schleswig, Holstein….
Proclamation by Frederick VII, King of Denmark, Duke of Schleswig, Holstein….

Zielregion dieser Bekanntmachung ist Mittel-, Ost- und Südosteuropa.
The target region of this call is Central, Eastern and South Eastern Europe.

Neue Bekanntmachung: Gemeinsame Energieforschung mit Frankreich zu Erneuerbaren und Smart Grids.
Latest call: Joint energy research with France on renewables and smart grids.

Bekanntmachung der WHITE LABEL und Etablierung der Messe zur namhaften Größe in Fachmagazinen.
Promoting and establishing WHITE LABEL as a major trade fair in trade magazines.

Bekanntmachung der vorgesehenen Veranstaltungen durch multimediale und audiovisuelle Mittel und in mehreren Sprachen.
Publicising planned events through multi-media and audio-visual methods, in several languages.

Как использовать "bekanntmachung" в Немецком предложении

Diese Bekanntmachung tritt mit dem 24.

Bekanntmachung zum Internationalen Abkommen vom 25.

Obamas Bekanntmachung wird ihm nicht helfen.

Bekanntmachung der Gemeinde Sinzing vom 14.

Nr. 10560. öffentlihten Bekanntmachung vom 18.

Hier Erschließungsgebiet „Georgensgmünd“ Bekanntmachung vom 12.

Bekanntmachung über millionen dual eligibles mehr.

Holland urlaub signifikante Bekanntmachung aus Straßburg.

Die mit unserer Bekanntmachung vom 13.

Bekanntmachung der deutschen Besatzungsmacht vom 10.

Как использовать "notice, publication, announcement" в Английском предложении

Notice how your energy has changed.

You can read the publication HERE.

Line-up and location announcement coming soon!

The second announcement was Facebook Lexicon.

Support the Publication That Supports You!

thanks Vassar College for publication support.

Notice that the price for U.S.

Notice anything interesting about this architecture?

When thought arises notice it, too.

Rubens didn’t even notice the substitution.