Примеры использования Ehrenhaft на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ehrenhaft, Sir!
With honor, sir!Wir werden ehrenhaft leben!
We will live with honor!Keine Schande, kämpfte ehrenhaft.
No shame.""Fought with honour.Ihr habt Euch ehrenhaft verhalten.
You have acted with honor.Viele Männer waren im Krieg ehrenhaft.
Many men have been honest in war.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ehrenhafter mann
Er kämpfte ehrenhaft, wie auch Ihr.
He fought with honour, as did you.Sie sind wie die Mafia, aber ehrenhaft.
It's like mafia but with honour.Du hast dich ehrenhaft verhalten.
You have comported yourself with honour.Er ist so würdevoll und ehrenhaft.
He is so good-mannered and honourable.Ein Mann kann ehrenhaft sein und sich irren.
A man can be honest and wrong.Deine Motive, mich zu retten, waren nicht ehrenhaft.
Your motives for rescuing me were not honourable.Süß und ehrenhaft ist der Tod für das Vaterland.
It is sweet and noble to die for one's country.Euer Tod wird nicht ehrenhaft sein.
Your death will not be honourable.Du musst ehrenhaft handeln, mit Respekt für Mandras und seine Mutter.
You must act honorably with respect to Mandras and his mother.Ein weiser Ehemann ist ehrenhaft 29:24.
A wise husband is honest 29:24.Verhalte dich ehrenhaft, und alles andere besprechen wir später.
Conduct yourself with honor and... we will discuss what happens next.Im Einsatz verwundet 1940. Und ehrenhaft entlassen.
Injured in action, August 1940, and honourably discharged.Wer ehrenhaft kämpft, kann damit das Leben für sich und seine Lieben retten.
He who fights honorably can save his life and that of his loved ones.Wissen Sie, Laurent: Die Leute aus dem Sumpf sind ehrenhaft!
You see, Laurent, people of the swamp are honest.Im September 1945, Er wurde ehrenhaft aus der Navy entlassen….
In September 1945, he was honorably discharged from the Navy.Still sein, wenn man etwas nicht kennt: das ist ehrenhaft.
Remaining silent when you don't know something is honest.Ihr alle werdet euch ehrenhaft, verschwiegen, anständig und bescheiden verhalten.
You will all be honourable, discreet, just and thrifty in your conduct.Fünf Generationen seiner Familie haben ehrenhaft gedient.
Five generations of his family have served honourably.Wir hoffen aufrichtig, dass Sie ehrenhaft kämpfen... und für Ihr Land sterben werden.
We earnestly hope you will fight honorably... and die for your country.Die Königin hat Posten für jene, die ehrlich und ehrenhaft sind.
The queen has positions for those who are honest and honorable.Persönlichkeit Bearbeiten Arthur ist mutig, ehrenhaft, pflichtbewusst und gerecht.
Arthur is portrayed as being highly courageous, honourable, dutiful and just.Ich frage mich oft, wie ein Mann unter Druck des Friedens ehrenhaft bleibt.
I often wonder how a man can stay honest under the pressure of peace.Officer John Maynard Jefferson, PKD ehrenhaft verstorben.
Officer john Maynard Jefferson, PKD... deceased, with honours.Tina ist zuhause in Silver City, New Mexiko, ehrenhaft entlassen.
Tina is home in Silver City, New Mexico, honorably discharged.Opfer des allmächtigen Sarlacc... seine Exzellenz hofft, dass ihr ehrenhaft sterben werdet.
Victims of the almighty Sarlacc... His Excellency hopes that you will die honourably.
