Примеры использования Empfehlung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich arbeite auf Empfehlung.
I work on referrals.Empfehlung des Rates.
RECOMMENDATION OF THE COUNCIL.Worauf hiesige Empfehlung eben abzielt.
At which the recommendation here aims indeed.Empfehlung der EZB/7.9.1999.
Recomm. of the ECB/7.9.1999.Ich werde Ihre Empfehlung berücksichtigen.
I will certainly take your suggestions into account.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
länderspezifischen empfehlungenkonkrete empfehlungenfolgende empfehlungendie länderspezifischen empfehlungenwichtigsten empfehlungenpolitische empfehlungenspezifische empfehlungenenthaltenen empfehlungenweitere empfehlungenallgemeine empfehlungen
Больше
Использование с глаголами
folgt die empfehlunggibt empfehlungenenthält empfehlungenempfehlung lautet
empfehlungen basieren
empfehlungen abgeben
bietet empfehlungenerarbeitet empfehlungenempfehlungen geben
empfehlungen folgen
Больше
Использование с существительными
empfehlung der kommission
empfehlung des rates
reihe von empfehlungenempfehlung des europäischen parlaments
umsetzung der empfehlungenvorschlag für eine empfehlungempfehlung einer unterkunft
empfehlungen an die mitgliedstaaten
empfehlungen des ausschusses
empfehlungen des berichts
Больше
Empfehlung der Kommission.
RECOMMENDATION FROM THE COMMISSION.Aber nur 7% der Verkäufer bitten um eine Empfehlung.
But only 7 percent of sales reps ask for referrals!Empfehlung zur Sicherheit bei der Anwendung.
RECOMMENDATIONS FOR THE SAFE HANDLING.Eignungsabklärung Empfehlung durch die Advisorin, den Advisor.
Aptitude assessment upon recommendation from the advisor.Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates.
EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL RECOMMENDATION.Europäische zentralbank empfehlung der europäischen zentralbank.
EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK.Die Empfehlung des Tages wartet in der Soju Bar auf.
Tip of the day waits for you atSoju Bar.KOM(2009) 328- Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über rauchfreie Zonen.
COM(2009) 328- Proposal for a COUNCIL RECOMMENDATION on smoke-free environments.Die Empfehlung des TechTips funktioniert.
The proposed mixing of forms and pages works.Erhielt Österreich eine Empfehlung zur Verbesserung der Bildungsergebnisse.
Austria received CSRs on improving educational achievement.Empfehlung zur Behebung von Hardwarefehlern Sie können.
Making recommendations to rectify hardware faults.Formale Kriterien für die Empfehlung eines Erfinders oder eigene Bewerbung.
Formal criteria for proposing an inventor or entering yourself.Empfehlung vom Chefkoch und Aufmerksamkeit vom Kellner.
With compliments from the chefand your friendlywaiter.Den kompletten Text der Empfehlung des VDIK-Vorstandes finden Sie unter.
Empfehlung für jeden, der einen Urlaub für Körper und Geist möchte.
Preporuka anyone who wants to rest for the soul and tijelo.Oft werden Sie schon eine Empfehlung haben- oder Sie verwenden unser Anbieterverzeichnis.
You may have had a recomendation, or you can Find a facilitator.Der Empfehlung folgend, brechen wir am Morgen frühzeitig auf.
Following what is recommended, we set off early in the morning.Verbesserte Empfehlung, mit optional bis zu 2 Sensoren und 3 Ventilen.
Improved advisory with up to 2 sensors and 3 valves as options.A5+ Empfehlung Das Turnier sollte mindestens 12 Teilnehmer haben.
A5+ RECOMMENDATION The competition should have at least 12 competitors.Vorschlag für eine Empfehlung des Rates für die Haltung wildlebender Tiere in Zoos.
Proposal for a Council recommendation relating to the keeping of wild animals in zoos.Empfehlung: Die Erlebnis-Tour eignet sich besonders für Feuerwehren und technikinteressierte Besucher.
Hot tip: The experience tour is particularly suitable for fire brigades and visitors interested in technology.Alle von der Empfehlung betroffenen Mediatoren oder Organisationen sollten diese Grundsätze einhalten.
It is advisable that any mediators or organisation concerned by the recommendation respect its principles.Diese Empfehlung verdeutlicht die wachsende Bedeutung der Tumorschmerztherapie.
The recommendations highlight Video Empfehlung: Der militärisch-industrielle Komplex& Kriegsgewinnler mit Jeremy Scahill.
VIDEO RECOMMENDATION: THe Military Industrial Complex& Wartime Profiteering with Jeremy Scahill.In der Empfehlung der Kommission vom Oktober 2000 wurden Anregungen für entsprechende Umstellungen gegeben.
Suggestions for such changes were contained in the Commission Recommendation of October 2000.
