BERATUNG на Английском - Английский перевод

• advice
• consultation
• consultancy
• guidance
• deliberation
• advisory
• beratung
• discussion
• consulting
• advising
• counselling
• advisory services

Примеры использования Beratung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Beratung, beistand und vor gericht.
ADVICE, HELP AND REDRESS.

Herstellung und klinische Beratung.
Manufacture and consults clinic.

Arztiche Beratung und Betreuung.
Doctor's consults and supervision.

Willkommen bei"Leverage Beratung Partner.
WELCOME TO LEVERAGE CONSULTING ASSOCIATES.

Die Beratung im zentralen Labor.
Conference in the central laboratory.

Nachhaltigkeit, Logistikkonzepte und technologische Beratung.
SUSTAINABILITY, LOGISTICS AND TECHNICAL CONSULTANCY.

Beratung Großflotten und Behörden.
Consultation on large fleets and authorities.

Also, Leverage Beratung ist blitzsauber.
NOW, LEVERAGE CONSULTING IS SQUEAKY CLEAN.

Beratung und Ideenbildung im Hinblick auf die Zukunft.
CONSULTING and idea development in regard to the future.

Trainings und Beratung von Führungskräften.
Training units and coaching for executive managers.

Beratung vor und nach dem Kauf ist für uns selbstverständlich.
Advices before and after the puppy sale are a matter of course for us.

Wissenschaftliche Beratung und pädiatrisches Prüfkonzept.
SCIENTIFIC ADVICE AND PAEDIATRIC INVESTIGATION PLAN PIP.

Nebenorgan für wissenschaftliche, technische und technologische Beratung.
SUBSIDIARY BODY ON SCIENTIFIC, TECHNICAL AND TECHNOLOGICAL ADVICE.

Individuelle Beratung der Entscheidungsträger.
Individual coaching of decision makers.

Ausgebildete Ingenieure und Servicetechniker sorgen für umfangreiche Information und Beratung der Kunden.
Trained engineers and service technicians ensure that the customer is fully informed and advised.

Der Service und die Beratung waren sehr gut und sehr zuvorkommend.
The service and the advices were very good and obliging.

Beratung und Prozessführung auf dem Gebiet des Arbeitsrechts im Allgemeinen.
Advises& litigates on employment terms and(looming) work differences.

Ungarische Gastfreundschaft und gute Beratung zu den Programmen.
Hungarian hospitality and good advices to the programms.

Beratung, Planung, Betreuung, Service und Schulung runden die Angebotspalette ab.
Service, advice, support and training complete the scope of supply.

Das haben wir auch bei der Beratung in den Ausschüssen gespürt.
This is something we have also felt during discussions in committee.

Beratung in den Bereichen Informationstechnologie und Software-Engineering.
Consultancies in technologies of the information and software engineering.

Sie müssen während der Beratung auf Verlangen jederzeit gehört werden.
On their demand they must be heard at any time during the deliberations.

Bei Beratung unterstützen wir Sie bei der Bewältigung Ihrer geschäftlichen Herausforderungen.
In Consult, we support you in overcoming your business challenges.

Die Informationen und Service von der Beratung und der Schule sind sehr gut!
The information and service from the consultant and school are very good!

Ende Beratung ist es besser noch einmal, die wichtigen Schlussfolgerungen zu reden.
At the end of meeting it is better to speak important conclusions once again.

Neben der Spezialisierung im Bereich MWST gehört die Beratung im Unternehmenssteuerrecht zu ihren Tätigkeitsgebieten.
Alongside her specialisation in VAT, she also advises on corporate tax law.

Beratung> Fliesenauswahl> wie die Fliesen für Außenbereich/Terrasse aussuchen.
Advices> Choosing the tiles> How to select tiles for outdoor use/porch.

Waldorfkindergärtnerin, Beratung von Kindergartenneugründungen in Thailand, Taiwan und Vietnam.
Waldorf Kindergarten teacher. Advised on founding kindergartens in Thailand, Taiwan and Vietnam.

Beratung und Vertretung im Zusammenhang mit der Erwirkung/Abwehr von einstweiligen Verfügungen.
Advisors and counsels in obtaining/defending against temporary injunctions.

Ebenso die Beratung von Unternehmen, die ihr logistisches Potential besser ausschöpfen können.
He likewise advises companies which can better exploit their logistical potential.