GESCHÄFTS на Английском - Английский перевод

• business
• of the transaction
• store
• shop
• deal
• operations
• businesses

Примеры использования Geschäfts на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Name des Geschäfts" oder"number?
Name of the shop" or"number?

Das war nicht Teil des Geschäfts.
That wasn't part of the deal.

Umbau eines Geschäfts in Opava Troppau/CZ.
The reconstruction of a store in Opava.

Beckman Coulter stärkt den Geschäfts….
Beckman Coulter strenghtens laborato….

Hoffnung kann bauen geschäfts beziehung mit ihnen.
Hope can build business relationship with you.

Erhöhen Sie die Namensbekanntheit Ihres Geschäfts.
Improve your shop's brand familiarity.

Durchschnittsverlust eines Geschäfts, in Punkten 87.93.
Average loss per transaction(pips) 87.93.

Oder wie verkaufen Sie diesen Rucksack auf einer Geschäfts?
Or how do you sell that backpack to a businesswoman?

Schwerpunkte des Geschäfts werden die asiatischen Märkte sein.
The company will focus on the Asian markets.

EurActiv 5 April 2012: Die EU-Kommission stellt sich auf die Seite des Geschäfts.
EurActiv 5 April 2012: EU Commission sides with business.

Bestimmte Geschäfts sind samstags bis 13.00 Ihr geöffnet.
Certain businesses are open on Saturdays till 1300 hrs.

Sollen wir auf den Abschluss des Geschäfts noch einen trinken?
Shall we celebrate our closing the deal with another drink?

Suche nach Geschäfts, die besser zu Ihrer Lieferadresse.
Look for companies who are closer to your shipping address.

Ein Beispiel ist die virtuelle Anprobe vor dem Schaufenster eines Geschäfts.
One example is the virtual fitting room in the display window of a store.

Der Verkaufsraum des Geschäfts bestand aus 100 Quadratmetern.
The salesroom of the shop was about 100 square maters.

American Vintage und Plein Sud sind Beispiele für die trendigen Linien des Geschäfts.
American Vintage and Plein Sud are examples of the shop's trendy lines.

M-SKI RENT Die Öffnungszeiten des Geschäfts sind von 9:00 bis 18:00 Uhr.
M-SKI RENT Opening hours of the shop are from 9:00 to 18:00 h.

Zahlreiche Geschäfts tatsächlich folgten und auch gemacht wirtschaftlich, minderwertige Ergänzungsmittel.
Many firms have followed suit as well as made cheap, substandard pills.

Bezahlen Sie pro Nutzung und entsprechend der Entwicklung des Geschäfts geringer Investitionsaufwand.
Pay- as-you-go and as the business needs evolve low up front investment.

Die Bedingungen eines Geschäfts sind transparent und unveränderlich festgeschrieben.
The conditions of any transaction are transparent and fixed.

In einigen Fällen können Sie eine Pause in Versandkosten bei der Auswahl näher Geschäfts fangen.
Often, you can capture a break in shipping costs with selecting closer companies.

Beide Seiten des Geschäfts müssen ihre Rechte und Pflichten verstehen.
Both sides of the bargain need to understand their rights and obligations.

Für Besitzer Adrian Rodriguez stehen Qualität und Service im Mittelpunkt seines Geschäfts.
For owner Adrían Rodríguez quality and service are the most important things in his restaurant.

Die Sache am Kern des Geschäfts ist, das es immer nur geschäftlich ist.
The thing about business at its core, it is always just business..

Verkaufen auf allen Geräten mit einer neuen, Abschnitt Handy-freundlicher Geschäfts auf Ihrem FB Geschäft.
Sell across devices with a new, mobile-friendly shop section on your FB business page.

Die Bedingungen eines Geschäfts sind transparent und unveränderlich festgeschrieben.
The conditions of a transaction are transparent and unalterably fixed.

Das Eurohotel Garni liegt nicht weit vom Geschäfts und Spa-Zentrum von Karlsbad.
The Eurohotel Garni is located not far from the business and spa center of Karlovy Vary.

Seit 1996 ist Zobel Geschäfts füh rer der Fördergesellschaft IZB mbH.
Since 1996, Zobel has been the managing director of the Business Enterprise Company IZB mbH.

Zum wohligen Charakter des Geschäfts tragen nicht zuletzt auch die Orac Decor -Elemente bei.
The Orac Decor profiles also contribute to the store's warm character.

Das beeindruckende Bild des Geschäfts in der Bahnhofstraße sandte uns Herr Rosenfelder ebenfalls zu.
Werner Rosenfelder also sent us the impressive photo of the store in the Bahnhofstrasse.