БИЗНЕСА на Немецком - Немецкий перевод

• Geschäft
• Unternehmen
• Business
• geschäftliche
• Wirtschaft
• der Geschäftswelt
• der Firma
• der Geschäftstätigkeit
• Branche
• Geschäfte
• Geschäfts
• Unternehmens
• Geschäftes
• geschäftlichen

Примеры использования Бизнеса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Больше никакого бизнеса.
Keine Geschäfte mehr.

Без бизнеса на этот раз.
Diesmal ohne Geschäfte.

Основа твоего бизнеса.
Der Kern Ihres Geschäftes.

Факультет бизнеса и права.
Ingenieurwissenschaften Wirtschaft und Recht.

Такова цена бизнеса.
Preis der Geschäftstätigkeit.

Финансовое ценность вашего бизнеса.
Finanz Wert Ihres Unternehmens.

Я начну с бизнеса.
Ich beginne mit der Geschäftswelt.

Это жизненная сила нашего бизнеса.
Das Lebenselixier unserer Branche.

Описание бизнеса.
Beschreibung der Geschäftstätigkeit.

Из-за Вашего бизнеса, мама умерла.
Aufgrund Ihres Unternehmens, Mutter tot ist.

Будущее нашего бизнеса.
Die Zukunft unserer Branche.

Факультета бизнеса и права.
Ingenieurwissenschaften Wirtschaft und Recht.

Это часть моего бизнеса.
Das ist Teil meines Geschäfts.

Что включает миллиард долларов моего бизнеса.
Das schließt die ganze Milliarde meines Geschäfts ein.

Я отдаю 100% моего бизнеса?
Ich übertrage Ihnen 100% meines Geschäftes.

Студия- лишь пять процентов нашего бизнеса.
Das Studio umfasst nur 5% unseres Geschäfts.

Тут сказано вот, 100% твоего бизнеса переходит мне.
Hier steht, dass 100% deines Geschäftes an mich geht.

Это будет наш фонд для совместного бизнеса.
Das wird unser Fonds für gemeinsame Geschäfte.

Размер моего бизнеса никогда не вызывал вопросов.
Die Größe meines"Unternehmens" wurde nie in Frage gestellt.

Откроется в будущее И откроется для бизнеса.
Öffnet seine Zukunft und öffnet sich für Geschäfte.

Меня больше волновали вопросы бизнеса, чем какие-то бытовые проблемы.
Mich bewegten eher geschäftliche Angelegenheiten als Alltagsprobleme.

Это жизненно важно для успеха любого бизнеса.
Dies ist wichtig für den Erfolg jedes Unternehmens.

Ваше посягательство на 20% бизнеса нашего клиента- вот это чушь собачья.
Dass Sie denken, dass Sie 20 Prozent der Firma unserer Mandantin verdienen, ist Schwachsinn.

Дискреция и целостность были основой моего бизнеса.
Diskretion und Integrität waren die Grundlage meines Geschäfts.

И вместе они отмывали деньги своего грязного бизнеса через один и тот же канал.
Und gemeinsam wickelten sie ihre schmutzigen Geschäfte durch dieselben Geldwäschekanäle ab.

Путешествия компьютер сумка для мужчин большая емкость для школы, бизнеса.
Reise-Computer-Tasche für Männer ist große Kapazität für Schule, Wirtschaft.

Мы интегрируем честность, доверие и уважение целостности во все аспекты нашего бизнеса.
Wir integrieren Ehrlichkeit, Integrität Vertrauen und Respekt in allen Aspekten unseres Geschäfts.

С тех пор компании собирают средства у всех желающих на поддержку любых видов бизнеса.
Seitdem sammelten Unternehmen von bereitwilligen Investoren Gelder, um allerlei Geschäfte zu unterstützen.

Я думаю, что внимание к желаниям клиентов лучше всего определяет успешность бизнеса.
Einfühlungsvermögen für die Kundenwünsche ist wahrscheinlich der beste Frühindikator für geschäftlichen Erfolg.

С введением в обращение монет стало возможно развивать много новых видов бизнеса.
Die Einführung von Münzen ermöglichte die Entwicklung vieler neuer Formen der Geschäftstätigkeit.