Примеры использования Negocios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Consejo Negocios.
¿No estará usted… no está,no está aquí por negocios,?
Esos no son negocios.
La Sala Negocios Generales de la Corte Suprema de Justicia de Panamá.
Aquí tienen negocios.
Здесь, тоже есть магазины.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pequeño negociosus propios negociosun buen negocioun nuevo negocionuevos negociosgrandes negociosbueno para el negociolos pequeños negociosescuela negocios
Больше
Использование с глаголами
Te encantan los negocios con nombres graciosos?
Тебе нравятся магазины с остроумным названием?Se fue por una semana…-a Bordeaux por negocios.
Он уехал на неделю в Бордо по делам.¿Durant todavía hace sus negocios en hotel del puerto?
Ava nació aquí, pero viajaba mucho a Brasil por negocios.
Эйва родилась здесь, но она часто летала в Бразилию по делам.¡Hoy es domingo, los negocios cierran al mediodía!
Сегодня воскресенье. магазины закрываются в полдень!En 2000 se creó el Foro de Mujeres de Negocios Qataríes.
Estaba en Maui, por negocios y hacía tres días que no hablábamos.
Quizás hoy no es un buen día para los negocios después de todo.
Возможно, сегодня не лучший день для сделки.Si está aquí por negocios, podemos hacer una cita para mañana.
Если вы здесь по делу, мы могли договориться о встрече на завтра.Hasta la lleva de acompañante a una cena de negocios o a un cóctel.
Берет вас с собой на деловой обед, или коктейльную вечеринку.¿Estás aquí por negocios o para hacer otra cita con mi novia?
Ты пришла по делу или на еще одно девочковое свидание с моей невестой?Federación Internacional de Mujeres de Negocios y Profesionales.
Международная федерация женщин- предпринимателей и женщин- специалистов.La Sala Negocios Generales de la Corte Suprema Justicia de Panamá Órgano Judicial de.
Общей деловой палатой Верховного суда Панамы Судебная власть.Saquearon e incendiaron los negocios de la población cabecera.
Они разграбили и сожгли магазины в административном центре.La Srta. Winters solicita una escolta para una reunión de negocios en Rojo 7.
Миссис Винтерс запрашивает эскорт для деловой встречи в секторе Красный 7.El estuvo en L.A. de negocios así como en D.C. de negocios.
Он был в Лос-Анджелесе по делам, так же как в Вашингтоне по делам.Has llamado a todos mis clientes en el centro comercial Y cancelado todos mis negocios.
Это ты позвонил моим клиентам из торгового центра и отменил все сделки.Federación Internacional de Mujeres de Negocios y Profesionales(FIMNP).
МФЖПС Международная федерация женщин- предпринимателей и женщин- специалистов.Tribbo asesinaba afuera. Este asesina en teatros, departamentos, o negocios.
Триббо убивал на улицах, наш же убийца предпочитает театры, квартиры… или магазины.Federación Internacional de Mujeres de Negocios y Profesionales(BPW International).
Международная федерация женщин- предпринимателей и женщин- специалистов.También está el hecho de que sucuerpo de seguridad ande por ahí arruinando negocios locales.
Есть еще вопрос о ваших охранниках рэкетирующих местных предпринимателей.Los incentivos tributarios para negocios locales han estado estancados por meses.
Оформление налоговых льгот для местных предпринимателей затянулось на месяцы.Cuando decubrí que habíaestado usando información confidencial para hacer negocios ilegales.
Когда я узнал,что он использует внутреннюю информацию чтобы заключать нелегальные сделки.Estadas por motivos de visados de negocios expedidos al 31 de diciembre de 2000.
Пребывание на основании выданных деловых виз по состоянию на 31 декабря 2000 года.El Banco Darrow llevará todos los negocios de este territorio para el Banco Anaheim.
