МАГАЗИНОВ на Испанском - Испанский перевод

• tiendas
• cargadores
• negocios
• almacenes
• supermercados
• compras
• tienda
• shop

Примеры использования Магазинов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Магазинов VIP клиентов.
Compras VIP.

Число магазинов.
Número de almacenes.

Контейнеры макаронных магазинов.
Contenedores macaron shop.

Это еще до магазинов?
¿Fue antes de las compras?

Витрины магазинов и склады.
Locales comerciales y depósitos.

Это фото из магазинов.
Estas son fotos de la tienda.

Пара магазинов, женская клиника.
Algunos negocios, una clínica de mujeres.

У нас 12 новых магазинов.
Ahora tenemos 12 nuevos almacenes.

Продавцы магазинов и рыночные торговцы.
Dependientes de comercio y mercados.

AlertSystems решения для магазинов.
Soluciones Electrónicas de Vigilancia para Almacenes.

Вернулась из магазинов без пакетов?
¿Has vuelto de compras sin paquetes?

Да. Парковочные талоны, чеки из магазинов.
Sí, recibos del aparcamiento y del supermercado.

У нас- район магазинов, кинотеатр, сквер.
Tienes el distrito comercial, cine, al parque.

Были ограблены несколько магазинов в центре города.
Algunos negocios del centro fueron saqueados.

Там много магазинов импорта- экспорта.
Ahí hay muchos negocios de importación y exportación.

Мне принадлежит несколько домов и магазинов в городе.
Yo poseo muchas casas y negocios en la ciudad.

Экономика бакалейных магазинов весьма неустойчива.
La economía de una tienda de comestibles es muy volátil.

Но когда он движется позади тебя вдоль магазинов.
Pero cuando se te viene por detrás mientras estás de compras.

До закрытия магазинов всего пять миллиардов лет.
Sólo tenemos 5 mil millones de años hasta que cierre la tienda.

Полагаю, это был ответ Карнажа сети магазинов Нейманн.
Supongo que era la versión de Carthage de la tienda Nelman.

Мне нужно несколько магазинов для ЭйчКей 30, у вас есть?
Necesito unas cuantas revistas para un 30 HK Tienes'em.?

Пакеты из магазинов, мелирование, слабый аромат лаванды?
Las bolsas de ropa, los focos, el ligero olor a la lavanda?

Магазинов в 15 округах. А началось все здесь, в этом самом офисе.
Mercados en 15 condados y todo empezó en esta oficina.

Владельцы магазинов на Девоншир Парад кинули нас.
Los dueños de la tienda en Devonshire Parade eran nuestros.

Одолжи мне пачку сигарет, до закрытия магазинов.".
Tomemos prestado un paquete de cigarrillos hasta que los negocios cierren".

Десятки магазинов, фасады которых были недавно покрашены, закрыты.
Docenas de negocios, cuyas fachadas estaban recién pintadas, fueron clausurados.

Правила безопасности предприятий общественного питания и магазинов.
Reglamentación de la seguridad en materia de comida y almacenes.

Магазинов по продаже мяса, молока, хлебобулочных и соответствующих служб доставки.
Las carnicerías, lecherías, panaderías, respectivos servicios de reparto.

Многие парни с Уолл Стрит заказывают продукты из магазинов здоровой пищи.
Hay muchos tíos de Wall Street que piden la comida de una tienda de comida saludable.

Решения магазинов системы розничной торговли логистика и промышленность аэропортов безопасности гостиничный сервис Решения.
Shop Solutions Retail Systems Logistics+ Industry Airport+ Security Solutions y Hotel Service.