UNSERES UNTERNEHMENS на Русском - Русский перевод

• нашей компании
• нашего предприятия
• нашего бизнеса
• нашей организации

Примеры использования Unseres unternehmens на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du bist das Gesicht unseres Unternehmens.
Ты лицо нашего бизнесса.

Die Mitarbeiter unseres Unternehmens verfügen über eine Berufserfahrung von über 10 Jahren.
Сотрудники нашей компании имеют опыт работы более 10 лет.

Sie ist nur ein winziger Teil unseres Unternehmens.
Это лишь малая часть нашей организации.

Das Geschäftsprinzip unseres Unternehmens lautet"Kunde an erster Stelle, Kredit zuerst.
Бизнес- принцип нашей компании-« клиент первостепенный, первый кредит».

Wir streben nach Perfektion in allen Bereichen unseres Unternehmens.
Мы стремимся к совершенству во всех аспектах деятельности нашего предприятия.

Service- und Wartungsarbeiten unseres Unternehmens stehen Ihnen zur Verfügung.
Сервисное обслуживание нашей фирмы всегда в Вашем распоряжении.

Die Qualität unserer Produkte ist das Leben unseres Unternehmens!
Качество наших продуктов жизнь нашего предпринимательства!

Ultraschallpapier ist das neue Hauptprodukt unseres Unternehmens. Es wird hauptsächlich in der medizinischen Industrie verwendet.
Ультразвуковая бумага- новый основной продукт нашей компании.

Für Dritte, die uns, unser Unternehmen oder irgendeinen Teil von uns oder unseres Unternehmens erwerben;
Сторонним лицам, которые купили нас, нашу компанию, или часть нас или нашей компании;

Willkommen weltweit Freunde unseres Unternehmens für die weitere Zusammenarbeit zu besuchen.
Добро пожаловать друзья во всем мире, чтобы посетить нашу компанию для дальнейшего сотрудничества.

Mit Hilfe von Mintos ist es uns gelungen, die Größe unseres Unternehmens zu verdoppeln.
С помощью Mintos нам удалось удвоить размер нашего бизнеса.

Die proökologische Einstellung unseres Unternehmens leitet sich aus einem Gefühl der Verantwortung gegenüber künftigen Generationen her.
Проэкологический подход нашей компании связан с чувством ответственности по отношению к будущим поколениям.

Es bildet eine solide Grundlage für die weitere Entwicklung unseres Unternehmens auf dem internationalen Markt.
Это закладывает прочную основу для нашей компании для дальнейшего развития на международном рынке.

Der Sinn unseres Unternehmens besteht in der Bewahrung der Einzigartigkeit unserer Dienstleistungen und in der Erweiterung ihrer Möglichkeiten.
Смысл нашей работы- сохранить исключительность наших услуг и расширить их ассортимент.

Die über diese Website geposteten Inhalte sind/werden Eigentum unseres Unternehmens und unserer Kunden.
Любые предоставленные через этот сайт материалы считаются/ становятся собственностью нашей компании и клиентов.

In Garantie oder nicht, es ist die Kultur unseres Unternehmens alle Kundenfragen zur Zufriedenheit aller Beteiligten eher und zu lösen.
В гарантии или нет, это культура нашей компании решать и решать все вопросы клиента к всеобщему удовлетворению.

Ich würde dich gerne an dein Versprechen zur totalen Offenlegung erinnern und dich bitten, Aiden mit allen Aspekten unseres Unternehmens vertraut zu machen.
Выполни свое обещание о прозрачности и ознакомь г-на Эйдена со всеми аспектами нашей организации.

Ultraschallpapier ist das neue Hauptprodukt unseres Unternehmens. Es wird hauptsächlich in der medizinischen Industrie verwendet.
Подробная информация о продукции Ультразвуковая бумага- новый основной продукт нашей компании.

FLK Consulting hat eine fokussierte Wunsch, unseren Kunden zu helfen und deren Schwerpunkt ist die treibende Kraft unseres Unternehmens.
FLK Консалтинг сосредоточены желание помочь нашим клиентам, а также ориентированных является движущей силой нашего бизнеса.

Wir streben danach, die besten Spezialisten in alle Bereiche unseres Unternehmens einzubeziehen, zu halten und nach Gebühr zu bewerten.
Мы стремимся привлекать, удерживать и достойно вознаграждать лучших специалистов во всех сферах нашего бизнеса.

Die wichtigste Philosophie unseres Unternehmens, ohne Kompromisse bei der Qualität und einer modernen Strukturen so schnell wie möglich, um nachhaltige Kundenzufriedenheit zu gewährleisten.
Основная философия нашей компании без ущерба для качества продукции и современных структур, как можно скорее, чтобы обеспечить прочный удовлетворенности клиентов.

Wir suchenstets talentierte und motivierte Mitarbeiter, die die hervorragenden Entwicklungsmöglichkeiten von GEMAG nutzen und zum Erfolg unseres Unternehmens beitragen möchten.
Мы постоянно ищем талантливых и мотивированных сотрудников, которые хотели бы воспользоваться выдающимися карьерными возможностями в GEMAG и внести свой вклад в успех нашего предприятия.

Thermische Registrierkasse ist das Hauptprodukt unseres Unternehmens mit hohen Umsätzen und guter Qualität. Wir haben blaues und schwarzes Thermokassenpapier.
Тепловой кассовый аппарат является основным продуктом нашей компании с высокими продажами и хорошим качеством.

Konsequenz in der Arbeitsweise, klar definierte Ziele und auf die Bedürfnisse unserer Kunden ausgerichtete Produkte sind der starke Wettbewerbsvorteil unseres Unternehmens auf dem polnischen Markt.
Непрерывность работы, четко определенные цели и продукты, соответствующие потребностям наших клиентов, дают нашей компании сильные конкурентные преимущества на польском рынке.

Verbesserte Rentabilität trägt zum wirtschaftlichen Wachstum ihrer Geschäfte, unseres Unternehmens und der Wirtschaft im Allgemeinen bei; dieses Wachstum ist wichtig für die nachhaltige Entwicklung.
Повышение прибыльности способствует росту их бизнеса, нашего бизнеса и экономики; такой рост критически важен для устойчивого развития.

Die Spezialisten unseres Unternehmens verfügen über alle Informationen über die Tätigkeit der Firma Azimut Yachts, deren Modellpalette, Handelsbedingungen und Wartungsarbeiten.
Специалисты нашей компании обладают всей полнотой информации по вопросам деятельности компании Azimut Yachts, выпускаемым модельным рядом, условиями trade- in и сервисному обслуживанию.

Wenn das Mitglied vertrauliche und/oder geschützte Informationen bezüglich unseres Unternehmens oder des/der Kunden erhält, darf es diese Informationen nicht offenbaren oder verwenden.
Если Участником получена какая-либо конфиденциальная и/ или закрытая информация в отношении Нашей компании или клиента( клиентов), Участнику запрещено раскрывать или использовать такую информацию.

Die Grundsätze unseres Unternehmens sind die Wahrung der Vertraulichkeit und Qualität des Kredits sowie die Wahrung der Kundenpriorität und der Servicequalität. Bei Bedarf können wir eine NDA-Vereinbarung für eine bessere Zusammenarbeit unterzeichnen.
Принципами нашей компании является сохранение кредита на основе конфиденциальности и качества, поддержание приоритета клиента и превосходное обслуживание.

Wir informieren Sie mit diesem Sicherheitshinweis, dass versucht wurde unsere Kunden mit gefälschten E-Mails zu kontaktieren, deren Inhalt falsche Bankdaten unseres Unternehmens darstellte.
С помощью данного указания по безопасности мы информируем Вас о том, что были предприняты попытки обращения к нашим клиентам с фальшивыми электронными письмами, в которых содержались неверные банковские реквизиты нашей компании.

Das Mitglied bestätigt, dass es nicht Angestellter unseres Unternehmens ist und dass die Beziehung des Mitglieds zu unserem Unternehmen lediglich die eines unabhängigen Dienstleisters ist.
Участник признает, что он/ она не является работником Нашей компании, и его/ ее отношения с Нашей компанией ограничиваются деятельностью независимого поставщика услуг.