ИНДУСТРИИ на Немецком - Немецкий перевод

• Industrie
• der Branche
• Industry
• Industrien

Примеры использования Индустрии на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Новости индустрии.
Nachrichten der Branche.

Этой индустрии 15 лет.
Die Industrie ist 15 Jahre alt.

Нет никакого Капитана Индустрии.
Es gibt keinen Captain Industry.

Для этой индустрии, я… Я не уверен.
Aber für dieses Geschäft, na ja, ich weiß nicht.

Это стандарт индустрии!
Das ist Standard in der Branche.

Это самая обычная практика в такой индустрии.
Das ist in der Branche so üblich.

Богатый опыт: Опыт индустрии больше чем 10 лет раздувной.
Reiche Erfahrung: Aufblasbare die Industrie-Erfahrung mehr als 10 Jahre.

Они всего-навсего не делают этого в этой индустрии.
Das ist einfach nicht üblich in dieser Branche.

В моей индустрии, мы верим, что фотографии могут изменить мир.
In meiner Branche glauben wir, dass Bilder die Welt verändern können.

Цзинаньская Ассоциация Беременности и Детской Индустрии.
Jinan Schwangerschaft und Baby Industry Association.

Эти индустрии не остановятся на сломе нашего интернета.
Diese Industrien werden sich nicht damit zufrieden geben, unser Internet zu zerstören.

Слушай, Его даже не существует, никакого Капитана Индустрии.
Hör zu, dieser Captain Industry existiert nicht.

Приложенные индустрии: электроника, компьютеры, автомобили, машинное оборудование, медицинские инструменты или оборудование спорта etc.
Industrien angewendet: Elektronik, Computer, Automobile, Maschinerie, medizinische Instrumente oder Sportausrüstung etc.

Функция: Полейте PU для автоматического фильтра воздушного фильтра и индустрии.
Funktion: Gießen Sie PU für Selbstluftfilter-und Industrie-Filter.

В целях удовлетворения соответствия индустрии платежных карт, интернет- бизнес требуется сертификат SSL с соответствующим шифрованием.
Um Payment Card Industry Compliance, ein Online-Geschäft erfordert ein SSL-Zertifikat mit der richtigen Verschlüsselung zu erfüllen.

Оне самых длинных, обширных& всесторонних гарантий в индустрии.
One der längsten, umfangreichen u. umfassenden Garantien in der Industrie.

Лет фокусируют на этой индустрии, той середины мы знаем что работает и что не делает когда это прибывает в оборудованием заварки.
Jahre konzentrieren sich auf diese Industrie, diese Durchschnitte, die wir kennen, was arbeitet und was tut, nicht wenn es um Schweißensausrüstung geht.

Чем больше людей, вроде меня, сможет развернуться, тем лучше будет для индустрии.
Je mehr Leute wie ich sich entwickeln, desto besser für die Branche.

Компания betsoft впервые вошел в онлайн игровой индустрии в 1999 году и стал одним из наиболее известных поставщиков игр для Онлайн Казино промышленности.
Betsoft zum ersten Mal in die Online Gaming Industrie im Jahr 1999 und hat sich zu einem der bekanntesten Anbieter von Spielen für die Online Casino Industrie.

Следит за уровнем рейтинга популярности и за развитием в индустрии.
Verfolgt alle Veränderungen von Beliebtheitsbewertungen und Entwicklungen in der Branche.

Согласно отчету Американской альтернативной финансовой индустрии, в 2016 году Мексика была крупнейшим альтернативным финансовым рынком в Латинской Америке и Карибском бассейне 114. 2 миллионов долларов США.
Laut dem Americas Alternative Finance Industry Report hatte Mexiko 2016 das höchste Gesamtvolumen an alternativen Finanzmärkten in Lateinamerika und der Karibik 114,2 Mio. USD.

Большинств конкурентоспособные цены среди такого же хорошего качества в индустрии.
Die konkurrenzfähigsten Preise unter der gleichen guten Qualität in der Industrie.

Бразильские фирмы гораздо эффективнее американской субсидируемой индустрии, которая вкладывает больше сил и энергии в получение субсидий от Конгресса, нежели в повышение эффективности.
Brasiliens Unternehmen sind bei weitem effizienter als Amerikas subventionierte Industrie, die mehr Energie darauf verwendet, dem Kongress die Subventionen zu entlocken, als ihre Effizienz zu verbessern.

Золотой Тигр был запущен в 2001 году, и поэтому может быть рекламируется как ветеран индустрии.
Golden Tiger wurde 2001 eingeführt, und deshalb werden angepriesen als ein veteran der Branche.

Сочетание этих мировых брендов индустрии сокращения размера предлагает клиентам полностью интегрированный производитель, показывая полный, готовые решения в широком спектре отраслей и размер сокращения приложений.
Die Kombination dieser Weltklasse-Marken der Größe Reduktion Industrie bietet Kunden einen voll integrierten Hersteller mit kompletten, schlüsselfertige Lösungen in verschiedensten Branchen und Größe Reduktion Anwendungen.

В этот же период мы получили приглашение выставиться на Шанхайской Неделе Творческой Индустрии.
Und zur selben Zeit wurden wir eingeladen, bei der Shanghai Creative Industry Week auszustellen.

Соревнования для профессионалов индустрии- это отличный индикатор развития кофейной культуры, отслеживания последних трендов и возможность роста для каждого отдельного участника.
Wettbewerbe für Fachleute der Branche sind ein ausgezeichneter Indikator für die Entwicklung der Kaffeekultur, verfolgen die neuesten Trends und die Möglichkeit des Wachstums für jeden einzelnen Teilnehmer.

В мае 2008 данный сайт запустил GamesIndustry. biz Network, ориентированную на профессионалов индустрии.
Im Mai 2008 startete die Webseite das GamesIndustry. biz-Netzwerk für Branchenangehörige.

Использование: Впрыскивать PU Caping Функция: Полейте PU для автоматического фильтра воздушного фильтра и индустрии.
Nutzung: PU Caping Einspritzen Funktion: Gießen Sie PU für Selbstluftfilter-und Industrie-Filter.

Пол Маршал, председатель хеджевого фонда, сказал Financial Times, что он надеется, что добровольные действия индустрии“ снимут давление”.
Paul Marshall, Chairman eines Hedgefonds, erklärte gegenüber der Financial Times, er hoffe, dass diese freiwilligen Maßnahmen der Branche„den Druck von uns nehmen werden“.