Примеры использования Getroffen haben на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ein Vergnügen getroffen haben.
It's a pleasure to meet you.Wiederherstellen oder selektiv Wiederherstellen von Daten aus einer Sicherung, die Sie getroffen haben.
Restore or selectively restore data from a backup that you have taken.Den"Arzt", den wir getroffen haben.
The"doctor" we met with.Wiederherstellen(Android) Wiederherstellung von Daten aus diesen Sicherungen, die Sie getroffen haben.
Restore(Android) to restore data from these backups that you have taken.Ich könnte ihn getroffen haben.
I think I might have hit him.
Люди также переводят
Erzähl ihm von dem Mädchen, das wir getroffen haben.
Tell him about the girl we met.Diese Frau, die sie getroffen haben... Kann sie das bestätigen?
This woman you were seeing, can she confirm that?Das Mädchen, welches wir getroffen haben.
That's the girl we met.Wenn Sie Ihre Auswahl getroffen haben, kopieren und fügen Sie den Integrations-Code ein.
After making your selection, copy and paste the embed code above.Er muss dort jemanden getroffen haben.
He must be meeting someone.Nachdem Sie diese Frau getroffen haben, werden Sie ihr auch in ihren Trumen begegnen.
After meeting this women you will continue meeting her in your dreams.Ja, der Feuerwehrmann, den wir getroffen haben.
Yeah, the firefighter we met.Nachdem Sie einen Fremdkörper getroffen haben; wann immer das Gerät beginnt, ungewöhnlich zu vibrieren.
After striking a foreign object; whenever the machine starts vibrating abnormally.Dann müssen Sie ja Donnelly getroffen haben.
Well, you must have seen Donnelly.Ich muss ihn getroffen haben.
I Ich habe gesehen, wie Sie Tomkins in der Wüste getroffen haben.
I saw you meet Tomkins in the desert.Nachdem Sie eine bestimmte Auswahl getroffen haben, klicken Sie auf"OK.
After a particular selection is made, click on"OK.Wir haben unsere Gründe für die Entscheidungen, die wir getroffen haben.
We Ich war dabei, als Sie sie getroffen haben.
I was there when you bumped into her.Klicken Sie„Öffnen“ nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben.
Click"Open" after making your selection.Erinnerst du dich an den Typen, den wir getroffen haben.
Um, remember that guy we met?Wir waren so gestresst, bis wir dich getroffen haben.
We were so stressed until we meet you.Was passiert, wenn sie John Baskin getroffen haben?
What happens after they meet"John Baskin"?Wie mag dieser Blick den Apostel getroffen haben!
How must this glance have struck the apostle!Jemand anders muss die Entscheidungen getroffen haben.
Someone else had to be calling the shots.Wie hieß der Mann, mit dem Sie sich getroffen haben?
What was the name of the guy you were meeting?Es tut mir leid, das ist die Entscheidung, die sie getroffen haben.
I'm sorry.- That's the decision they have made.Ich freue mich sehr, um Menschen aus der INTERMAKER getroffen haben!!!
I am very pleased to have met people from InterMaker!Alex, solche Art war ok als wir dich das erste Mal getroffen haben.
Alex, this kind of stuff was okay when we first met you.Warum haben Sie Krycek nicht getötet, als Sie ihn getroffen haben?
If you have encountered Krycek, why didn't you kill him then?
