GEWARTET на Английском - Английский перевод

• waited
• maintained
• serviced
• awaiting
• serviceable
• waiting
• wait
• maintain
• servicing
• service
• maintaining
• waits
• awaited

Примеры использования Gewartet на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Genug gewartet.
Wait's over.

Wir haben auf dein Kommen gewartet.
We have awaited your coming.

Hier wird nicht gewartet", hast du gesagt.
We are not going to wait you said.

Sie haben mich eine lange Zeit gewartet.
You made me wait a long time.

Hätte ich nicht gewartet, wäre das Ding umgekommen.
If I hadn't delayed, it would have been killed.

Ich habe immer nur gewartet.
I have done nothing but wait.

Albion Prelude gewartet haben, können beruhigt aufatmen.
Albion Prelude can now finally breathe a sigh of relief.

Nicht verwendet Nicht gewartet 0-5 Min.
Didn't Use No Wait 0-5 min.

Ich habe so auf den Tag deiner College-Aufnahmeprüfung gewartet.
I was waiting for the day of your college entrance exam.

Ich hab sie geliebt und gewartet, bis sie 18 geworden ist.
I loved her and I was waiting'til she turned 18.

Wir haben fast 23 Minuten auf dich gewartet.
We have been waiting on you going on 23 minutes.

Ich habe in der Sonne gewartet, jetzt sprießen meine Sommersprossen!
If I have to stand in the sun I get more freckles!

Warte. Alter, ich hab gewartet.
I have been wait-- Dude, I have been waiting.

Wenn das Objektiv einmal gewartet werden muss, geben wir Ihnen die beste Unterstützung.
If your lens ever needs servicing, we will give you the best support.

Sie derjenige sind. Ich bin schon so lange gewartet.
I'm waiting for so long. Give me a chance.

Die Turbine wird von b. ventus gewartet und bei Bedarf instandgesetzt.
Ventus will maintain and, if necessary, repair the turbine.

Derzeit werden 1,383 Seiten(375 Artikel) gewartet.
We are currently maintaining 1,383 pages 375 articles.

Wenn auf den Sturz des Systems gewartet werden muss, dann warten wir eben.
If we must await the downfall of the system, we shall wait.

Flieger haben bereits auf unser Virus gewartet.
Twenty-eight jets awaiting a virus that we had to deliver.

Ich hätte keine 24 Stunden gewartet, um anzurufen und zu fragen.
I wouldn't have been able to wait 24 hours before calling you and saying.

Baumeister war unpünktlich, es wurde lange gewartet.
Baumeister was not punctual, so we would wait a long time.

Hier wird gewartet bis man mit der Partitionierung der Festplatte fertig ist.
In the next window the installer will wait until you are ready with partitioning.

Und ich habe nicht herumgesessen und gewartet bis er es tut!
And I wasn't gonna sit around and wait until he did!

Eine Warg-Meute hat am Rande Esgaroths auf ihn gewartet.
A Warg pack was waiting for him on the outskirts of Esgaroth.

Großhandel ausgefallene Art und Weise gewartet niedriger Preis h….
Wholesale fancy fashion serviceable low price h….

Stellen Sie sicher, dass sie nicht verlassen, sie so lange gewartet.
Make sure that she doesn't leave them waiting so long.

Endlich treffen wir uns. Ich habe so lange auf diesen Tag gewartet.
We finally meet. I have been waiting for this day for so long.

Es ist 20.30Uhr, ich habe an dem Restaurant über eine Stunde auf dich gewartet.
I was waiting at the restaurant for you for over an hour.

Burghausen hat ganze 15 Jahre auf das Spenden des Christbaums gewartet.
Burghausen has been waiting for 15 years to donate the Christmas tree.

Eine fehlerhafte Angabe des Warte-Modus führt dazu, das nicht gewartet wird.
If the waiting mode is specified wrongly, no wait will be executed.