Примеры использования Gratulieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir gratulieren euch.
We applaud you.Zum Geburtstag werde ich die Frau schön gratulieren.
Beautiful I will wish the woman happy birthday.Wir gratulieren sie zum Geburtstag!
We wish her happy birthday!Sie kann man von verschiedenen Gedichten auch gratulieren.
They can also be congratulated various verses.Heute gratulieren wir dich zum Geburtstag!
Today we wish you happy birthday!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gratuliere herrn
gratuliere dem berichterstatter
gratuliere der berichterstatterin
berichterstatter gratulierengratuliere frau
berichterstatterin gratulierengratuliere der kommission
gratulieren den gewinnern
Больше
Использование с наречиями
herzlich gratulierennur gratulieren
Interklasse- GSS Hündin Iriss Glarika- V1 CAC, gratulieren!!
Interclass- GSMD female Iriss Glarika- V1 CAC, congratulation!!Wir gratulieren Ihnen zum kommenden Neuen Jahr!
We wish you a Happy New Year!Den Erfindern der Fast-Track Kampagne muss man gratulieren.
The founders of the Fast-Track campaign ought to be congratulated.Der Lehrer, wir gratulieren zum Geburtstag!
The teacher, we wish happy birthday!Gratulieren seinem Doktoranden herzlich! Baum-Zeit!
Congratulates its PhD student!Vom ganzen Herz gratulieren wir Sie zum Geburtstag!
From the heart we wish you happy birthday!Herr Präsident, ich möchte Herrn Fernandes zu seinem Bericht gratulieren.
Mr President, I should like to compliment Mr Fernandes on his report.Wir gratulieren zu dieser erfolgreichen Leistung.
We congratulate on this success.Sehr geehrter Guten Tag, Herr Ilham!!! gratulieren Ihnen zum Geburtstag.
Dear Ilham muallim!!! We congratulate You on occasion of your birthday.Meistens gratulieren die Söhne die Mütter!
Most often sons are congratulated by mothers!Glückwünsche Freunde und Kollegen gratulieren zum Geburtstag Video 16:13 min.
Congratulations Friends and colleagues extend their birthday wishes Video 16:13 min.Wir gratulieren herzensgerne Sie zum Geburtstag!
We wish with all the heart you happy birthday!Dazu muß man ihm gratulieren, auch wenn er nicht im Saal ist.
He Wir gratulieren die Gewinner weichnachtliches Quiz!
We congatulate the winners of our Christmas quiz!Man sollte Trump natürlich gratulieren: Sein Twitter-Frieden wurde wahrgenommen und geschätzt.
Trump, of course, should be congratulated: his twitter peace Wir gratulieren zum Geburtstag und sagen'Weiter so!
We congratulate you on your birthday and say'keep it up!Im Rahmen der allgemeinen Aussprache gratulieren zahlreiche Mitglieder dem Berichterstatter zu seiner gelungenen Stellungnahme.
In the course of the general discussion several Members congratulated the Rapporteur.Wir gratulieren unserem E-Wurf ganz herzlich zum 1. Geburtstag.
We wish all the best to our E-litter on their 1. st birthday.Ich wollte nur gratulieren. Ich werde nicht lange bleiben.
I just wanted to congratulate you.Wir gratulieren Markus und seinem Team herzlichst zu diesem Erfolg.
We wish to congratulate Markus and his team on this achievement.Ich wollte dir gratulieren, aber das erweckt kein Vertrauen.
I was planning on congratulating you, but this is not inspiring confidence.Wir gratulieren ganz herzlich und haben die Gewinner bereits benachrichtigt.
We congratulation you very warmly and have already contacted you.CinecAward 2012 Wir gratulieren den Gewinnern der cinecAwards 2012 ganz herzlich!
We would like to congratulate the winners of the cinecAwards 2012!Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres SAGEMCOM Telefons und danken Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen.
Thank you for purchasing a SAGEMCOM telephone we appreciate your trust in us.Wir gratulieren ganz herzlichst, und freuen uns auf ein baldiges Kennenlernen.
We congratulate you cordially and look forward to getting to know 
