Примеры использования Instanz на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Doch dies ist nicht der Instanz.
Yet this is not the case.Für jede Instanz wird eine neue Tabelle generiert.
A new table is generate for each occurrence.Aber dies ist nicht der Instanz.
But this is not the case.Verantwortliche Instanz: Lock n Charge USA Inc, 100 S.
Responsible Party: Lock n Charge USA Inc, 100 S.Dies ist jedoch nicht der Instanz.
But this is not the case.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
erster instanzletzter instanzzweiter instanzneue instanzeine neue instanzpolitischen instanzenunabhängige instanzverschiedenen instanzenzentrale instanzeinzige instanz
Больше
Использование с существительными
anzahl der instanzengericht der ersten instanz
OTeли Boзлe Instanz der Bom Jesus.
Hotels near Instance of Bom Jesus.Dennoch ist dies nicht der Instanz.
Nonetheless, that is not the case.Das zeigt wie die Instanz im Raster ausgerichtet wird.
This indicates how the instances will be aligned with the grid.Doch dies ist nicht der Instanz.
However this is not the case.Löscht die Instanz des durch den Index definierten Elements.
Deletes the occurrence of the element specified by the index.Jedoch ist das nicht der Instanz.
However, that is not the case.Ich sah, wie jede Instanz, die etwas zu sagen hatte, sie abwürgte.
I saw how they were shut down by everybody of authority.Dennoch ist dies nicht der Instanz.
Nonetheless, that is not the situation.Erweitern des Schemas einer Instanz, um Benutzerklassen einzuschließen.
Extend the schema of an instance to include user classes.Jubiläum von„Schandmaul" und„Letzte Instanz.
Th Anniversary of"Schandmaul" and"Letzte Instanz.Instance_exists(obj) Gibt an, ob eine Instanz des Objektes obj existiert.
Instance_exists(obj) Returns whether an instance of type obj exists.Höchste Instanz ist der Bundesgerichtshof(BGH) in Karlsruhe.
Highest court is the Supreme Federal Court(Bundesgerichtshof, BGH) situated in Karlsruhe.Betrachte ihn, als die letzte Instanz eines Gerichtes.
Think of him as a prisoner's court of last resort.Sie halten die Mindesteinlagen der Geschäftsbanken und agieren als Kreditgeber in letzter Instanz.
They hold the reserves of member banks and act as lenders of last resort.In fortgeschrittenen Spielen soll öfters eine Instanz einen bestimmten Pfad folgen.
In more advanced games you often want to let instances follow certain paths.Es sollte den Mitgliedstaaten möglich sein, einen Versorger letzter Instanz zu benennen.
It should be possible forMember States to appoint a supplier of last resort.Unser Beispiel beginnt mit der Instanz der black_joker und der red_joker Spielkarte.
Our example begins with the instances of the black_joker and red_joker card.Der Funktionsblock für die Tomaten… Instanz von Stream.
The function block for the tomatoes is to… contain an instance of Stream.Die Geschwindigkeit einer Instanz besteht aus einem horizontalen und einem vertikalen Teil.
The speed of an instance consists SetScene3dInstancePose Setzen der Pose einer Instanz in einer 3D-Szene.
SetScene3dInstancePose Set the pose of an instance in Die mögliche Schaffung einer Instanz für die Teilhabe der organisierten Zivilgesellschaft Chiles.
The possible establishment of a body for the participation Arten von Cookies, die wir verwenden, unterschieden nach der Instanz, die sie verwaltet.
Types of cookies we use depending on the entity that manages them.Eine Nachrichtenquelle wird von einer Instanz vom Typ CMessageSource oder deren Kindklasse dargestellt.
Der erste Verbindungsaufbau einer SpaceObServer Instanz zu dieser Datenbank behob das Problem.
Connecting an instance of SpaceObServer to this database resolved the problem.Für den Verbindungsaufbau zur Oracle Instanz gibt es bei Client-Werkzeugen unterschiedliche Möglichkeiten.
There 
