Примеры использования Leitungen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Muss die Leitungen überprüfen.
I have to check the plumbing.Das sind wahrscheinlich die Leitungen.
It's probably the plumbing.Die Leitungen im Hotel und.
It's the... The plumbing at the hotel and.Raumfahrttaugliche Leitungen und Kabel.
Space-grade wire and cable.Wenn die Leitungen in Ordnung sind, überprüfe die Elektrik.
If the plumbing's fine, check the electrical.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
künstlerische leitungelektrischen leitungendie künstlerische leitungtechnische leitungmusikalische leitungneue leitunganderen leitungwissenschaftlichen leitungsichere leitungoperative leitung
Больше
Использование с глаголами
steht unter der leitungübernimmt die leitungübernahm er die leitung
Использование с существительными
leitung von prof
leitung von professor
orchestra unter der leitungleitung von herrn
team unter der leitungleitung des unternehmens
leitung der kommission
leitung von sir
leitungen mit stecker
leitung von peter
Больше
Produktansammlungen in Leitungen und Tanks kommen.
Within pipework and tanks.Die Leitungen sollten so kurz und direkt wie möglich sein.
Pipework should be as short and direct as possible.Vielleicht sind Ihre Leitungen etwas alt.
Perhaps your plumbing is a little bit on the old side.Sie können Leitungen reparieren, können Sie sie auch zerstören?
If you can fix plumbing, you can also break it,?KVT Kabelverschraubung für Leitungen mit Stecker/ IP54.
KVT split cable glands for pre-terminated cables/ IP54.Von dem Monatsenden zwei Abfahrten zu dem Tag in beid die Leitungen.
From end of month two departures to the day in both the directions.Wir brauchen Leitungen für die Wasserversorgung.
We need tubing for a water system.Haustechnik(wie z.B. Sprinkler, Lüftung oder Leitungen) integrierbar.
Building technology(such as sprinklers, ventilation or pipework) can be integrated.Pumpe, Tank, Leitungen, Fitting& Lenzeinrichtungen.
Pumps, tubing& fittings& bailers.KEL-E5 Kabeleinführung für Leitungen mit Stecker/ IP54.
KEL-E5 cable entry frame for pre-terminated cables/ IP54.Die Leitungen des Systems wurden isoliert und anschließend Desoxydant P eingesetzt.
The system pipework was isolated and Desoxydant P was used first.KEL-U-B Kabeleinführung für Leitungen mit Stecker/ IP54.
KEL-U-B cable entry frame for pre-terminated cables/ IP54.Überprüfen Sie den zu bearbeitenden Bereich auf Strom-, Wasser- und Gas leitungen.
Check the area you intend working on for power lines, water and gas pipes.KEL 16 Kabeleinführung für Leitungen mit Stecker/ IP54.
KEL-U 16 cable entry frame for pre-terminated cables/ IP54.Leitungen aus belastbarem Gusseisen oder anderen Gussmetallen sind ebenfalls geeignet.
Heavy duty cast iron pipe or other cast drain materials are also satisfactory.Wenn ich bei den Leitungen Hilfe brauche, ruf ich dich an.
If I need help with the plumbing, I will give you a ring.Sie produzieren Schweiß, der die Oberfläche der Haut über gewickelten Leitungen erreicht Rohre.
They produce sweat that reaches the skin's surface via coiled ducts tubes.Die haben meine Bäume vergiftet, meine Leitungen durchschnitten, mich körperlich angegriffen.
They poisoned my trees, cut my tubing, physically assaulted me.Die Leitungen werden bis 15 September zwei tägliche Abfahrten in beid durchgeführt.
Until on 15 September the directions will be carried out two every day departures in both.KEL-ER 16 Kabeleinführung für Leitungen mit Stecker/ IP66.
KEL-ER 16 cable entry frame for pre-terminated cables/ IP66.KVT-SNAP Kabelverschraubung für Leitungen mit Stecker/ IP54.
KVT-SNAP snap-in cable glands for pre-terminated cables/ IP54.Ausreichend Wasserdruck in den Leitungen für Haushaltsgeräte;
Sufficient water pressure in the plumbing for household appliances;Anlagenbedingte Brandlasten wie Kunststoffe, Leitungen und Ölvorräte verstärken das Risiko.
Plant-dependent fire loads such as synthetics, ducts and oil reserves increase the risk.Bauer Wasserbehandlung verlängert deutlich die Lebensdauer von Trinkwasserleitungen sowie Leitungen in Heizkreisläufen.
The Bauer water treatment devicewill lengthen the service life of HVAC and plumbing systems considerably.
