Примеры использования Meckern на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Meckern und Beklagen?
Bitch and moan?Oder ihr Meckern.
Or her complaining.Meckern auf hohem Niveau….
Quibbling on a high level as….Er würde nicht meckern.
He wouldn't be bitching.Weniger meckern, mehr stapeln.
Less flak, more stack.Da kann man nicht meckern.
There one cannot meckern.Sie meckern und schnauzen einen an.
They bitch and get snotty.Wir können wirklich nicht meckern.
We really can't complain.Aber alles meckern auf hohem Niveau.
But all complain at a high level.Ziegen können mehr als nur meckern!
Goats can do more than just bleating!Kleine Meckern, aber eine Menge Wolle!
Small bleating, but a lot of wool!Nein, man kann musikalisch gesehen nicht meckern.
No we can't complain about the music.Mal Meckern? 0 Wer hat sich gefunden 0.
Time gripe? 0 Who has been found 0.Geht denn gar nichts ohne Meckern?
Jesus Christ, is there nothing without this complaining?Anlaß zum meckern gibt die mit 31.
A reason to nag is the pretty short running time with 31.Meckern, sich um Arbeit drücken, Selfies schießen.
Complaining, avoiding work, taking selfies.Ich will mich nicht beschweren, ich meine meckern.
So I Don't Like To Complain-- I Mean Whinge.Soll er doch meckern und sich dabei gut fühlen.
Just let him do his krumping and have a good time.Als Angestellter muss man immer meckern.
Employees always gripe, it's part of being an employee.Roman Weidenfeller- Meckern ist silber, Halten ist gold!
Roman Weidenfeller- ranting is silver, saving is golden!Weil das einzige, was passiert ist in der Hitze meckern.
Because the only thing happening is bitching in heat.Die Leute meckern... Da braucht man motivierte Mädels.
With people complaining, rush hours, we want motivated girls.Aber nur Demonstranten und Bauern meckern und jammern.
But only protestors and farmers bitch and moan.Weibchen und Kitze meckern, Kitze blöken, wenn sie sich verlassen fühlen.
Females and kids nag, kids bleat if they feel leave.Auch das kommt sehr gut an. Nein, man kann nicht meckern.
And again it goes down very well- no complain about that.Aber ein Southside-Bericht OHNE meckern geht halt leider nicht.
But a Southside report without complaining is just impossible….Das Tagesessen 6,50 Euro, da kann man doch nicht meckern.
The daily food 6,50 Euro, because you can not complain but.Dann definitely would besser geben Sie meckern und fangen diese Wiederholungen.
Then you definitely would better give up bitching and start doing these reps.Meine Motivation fällt in den Keller und ein bisschen meckern geht nun doch.
My motivation falls and a little bit of complaining is okay now.Sie treffen sich meistens zum Trinken und meckern über Dinge.
They mostly get together, drink, and bitch about things.
