Примеры использования Mobilisierung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mobilisierung des gesamten Rückens.
Mobilizes the entire back.Die Motivation hinter der Mobilisierung.
The motivation behind the mobilisations.Mobilisierung hat viele Komponenten.
The many elements in mobilization.Diese Debatte ist jener der Mobilisierung vom 27. Mai ähnlich.
This debate is similar to that of the mobilization Mobilisierung der Finanzmittel für CCS.
Catalyzing the finance for CCS.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
soziale mobilisierungpolitische mobilisierung
Использование с существительными
mobilisierung des fonds
mobilisierung von ressourcen
mobilisierung der zivilgesellschaft
mobilisierung des solidaritätsfonds
mobilisierung von investitionen
mobilisierung der arbeiterklasse
mobilisierung von finanzmitteln
mobilisierung des flexibilitätsinstruments
mobilisierung von mitteln
Больше
Wie kann Social Media zur Mobilisierung fÃ1⁄4r die Menschenrechte genutzt werden?
How can social media be used for the mobilization of human rights?Mobilisierung deiner Muskeln und Gelenke.
Mobilize your muscles and joints.Meyer:"Zivilgesellschaftliche Mobilisierung und die frühe europäische Umweltpolitik.
Jan-Henrik Meyer:"Zivilgesellschaftliche Mobilisierung und die frühe europäische Umweltpolitik.Mobilisierung aller relevanten Akteure;
Co-interesting all the relevant stakeholders.Er hat jahrelange Erfahrung bei der Mobilisierung von Investitionen und bei Verhandlungen mit Investoren.
He has years of experience in raising investments and negotiating with investors.Mobilisierung nachhaltiger Finanzierungen in großem Maßstab.
Mobilize sustainable finance at scale;Kreative Lösungen zum Beispiel was die Information, Motivation und Mobilisierung der verschiedenen Akteure anbelangt.
Creative solutions e.g. how to inform, motivate and mobilize the various actors.Helfen bei der Mobilisierung neuer Investoren für Projekte.
Helping projects attract new investors.Sie bilden die Basis für völlig neue Geschäftskonzepte und die Mobilisierung ganzer Unternehmensanwendungen.
These technologies form thebasis for completely new business concepts and mobilize entire business applications.Die Mobilisierung privater Finanzmittel für die Infrastruktur und.
Attracting private finance to infrastructure, and.Hier ist allerdings Mobilisierung und Anbindung untereinander vonnöten.
However, these need to be mobilised and connected.Mobilisierung der Reserven für weltweites Wachstum und Stabilität.
For Global Growth and Stability, Mobilize the Reserves.Ein clip zur Mobilisierung gegen den G8 Gipfel 2008 in Japan.
Here you find a new video for the mobilization for G8 2008 in Japan.Mobilisierung des inländischen und internationalen Privatsektors.
Mobilising the domestic and international private sector.Decke im Rahmen einer Mobilisierung gegen erzwungenes Verschwinden © SIPAZ Archiv.
Banner in the context of a mobilization against forced disappearances© SIPAZ Archive.Mobilisierung gegen die G8 und der Zeitplan der.
Mobilisations against the G8 and the schedule of events presented by DISSENT.Optimierung der Mobilisierung öffentlicher und privater Finanzierungsquellen und Abmilderung des Investorenrisikos.
Optimising the leverage of public and private sources by mitigating investors risks.Mobilisierung von Finanzierungsmitteln und globales Engagement.
Global commitment and the mobilization of financial resources.Durch Mobilisierung aus dem Knochen mit gleichzeitiger Nierenadjustierung.
By mobilizing it from bone and by adjusting renal function.Eine Mobilisierung der'republikanischen' Front auf diese Weise wäre ein Fehler.
Mobilising the'Republican' front in this way would be a mistake.Die Mobilisierung von Männern und Jungen gegen Gewalt durch Bildungsprogramme.
Mobilize men and boys against violence through educational programs.Mobilisierung bedeutender Investitionen(insbesondere nach jedem der beiden Weltkriege);
To harness significant investment(particularly after each of the world wars);Mobilisierung sämtlicher internationaler Hilfsorganisationen zur Durchführung von großräumigen Evakuierungen!
Mobilize all international relief organizations for conducting extensive evacuations!Mobilisierung der Öffentlichkeit für die Schaffung nationaler und internationaler Gesetzesgrundlagen, die folgende Punkte beinhalten.
Mobilize society to create national and international legislation with the following elements.Mobilisierung von Investitionen und Mitteln zur Mitfinanzierung des gemeinsamen Programms Eurostars seitens der teilnehmenden Staaten.
Leveraging investments and co-funding of the Eurostars Joint Programme by the participating States.
