Примеры использования Nachgedacht на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich hab nachgedacht.- Ja?
I have BEEN THINKING.Ich habe über Boggs nachgedacht.
I was considering Boggs.Ich habe nachgedacht über.
I have been having a think about.Tenshinhan hatte stundenlang über den Kampf nachgedacht.
Tenshinhan had pondered this fight for hours.Ich habe nachgedacht.
I have been having a think.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
zeit nachzudenken
Использование с наречиями
viel nachgedachtmehr nachdenkenzweimal nachdenkendann nachdenkternsthaft nachdenken
Ich habe noch mal über deine Talentsuche nachgedacht.
I have been reflecting on your problem. Your talent search.Ich werde nachgedacht worden sein.
Ich werde widerstrebt worden sein.Genau genommen habe ich seit letzter Nacht ununterbrochen nachgedacht.
As a matter of fact, since last night, I have done nothing but think.Du… Ich habe nachgedacht.
HEY, I have BEEN THINKING.Ich hab nachgedacht über dich und Nick, weißt du.
I have thougt about you and Nick, you know.In Zeeland wird über die Einrichtung von Salzwiesenpufferzonen nachgedacht.
The Water Boards are considering constructing marsh buffers in Zeeland.Ich habe nachgedacht... über Sie und mich.
I was wondering about you and me.Ich habe über einen Spitznamen nachgedacht, mit der richtigen Bedeutung.
I have been trying to think of a nickname that might mean the right thing.Ich habe nachgedacht, und deshalb hängen wir heute alle hier zusammen ab.
I have thinked. And that is why we're all gonna hang out together.Die ganze Nacht hab ich nachgedacht, doch ich weiß es nicht.
I have thought about it all night and I still don't know.Ich habe nachgedacht, ich glaube sie hei? t Asia.
I have thought about it, and I Also, ich hab noch mal nachgedacht über die Entführer.
Listen, I think I have worked something out about the kidnappers.Ich habe nachgedacht und etwas Wichtiges erkannt.
I have had time to think, and I have realized something important.Ich habe über die Nacht nachgedacht, in der Amanda Hunsaker starb.
I have been doing a lot of thinking about the night Amanda Hunsaker died.Ich habe nachgedacht, und beschlossen, dass du hierher gehörst.
I have thought about it... and I have decided that this is where you belong.Wir sind da, wo über Europa nachgedacht, gesprochen und gehandelt wird.
We are everywhere people think about Europe or work in a European context.Ich habe nachgedacht, welche Worte Denny von mir wollen würde.
I have been trying to think of what Denny would want me Ich hab drüber nachgedacht, was Sie gesagt haben, Mr. Scrap.
I got to thinking what you said, Mr. Scrap.Ich habe nachgedacht und ich denke nicht.
I have thought it over and I don't Also habe ich nachgedacht, was würde mit ihm passieren?
So I got to thinkin', what would happen Ich habe drüber nachgedacht und ich bin bereit... es zu versuchen.
I have been thinking about it, and I'm ready to try too.Ich habe über alles nachgedacht, und ich kann dir niemals verzeihen!
I have thought it all over and I can never forgive you!Schon mal darüber nachgedacht, einen Kochkurs zu verschenken?
Have you thought about giving someone cooking lessons as a gift?Haben Sie darüber nachgedacht, über die Flecken auf meinem Teppich?
Haben Sie jemals darüber nachgedacht, wie Futterblöcke und Mineral-Leckmassen hergestellt werden?
Have you ever wondered how feed blocks and mineral licks are made?
