NACHTEILE на Английском - Английский перевод

• disadvantages
• drawbacks
• cons
• downsides
• handicaps
• inconveniences
• detriment
• tradeoffs
• disadvantage
• downside
• drawback
• handicap
• inconvenience
• detriments
• trade-offs
• con

Примеры использования Nachteile на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Aber es gibt Nachteile.
But there's trade-offs.

Vor- und Nachteile von dvdisaster.
Pro and con of dvdisaster.

Farbige gehärtete Glas nachteile.
Colored toughened glass disadvantages.

Vor- und Nachteile von absoluten URLs.
ADVANTAGES AND DISADVANTAGES OF ABSOLUTE URLS.

Es gibt jedoch auch einige Nachteile.
There are some trade-offs, however.

Vor- und Nachteile von dvdisaster zusammengefaßt….
Pro and con of dvdisaster at a glance….

Kein Nutzen, also auch keine Nachteile.
No benefits therefore no trade-offs.

Nachteile sind machbar schwerer Nebenwirkungen.
Negatives are feasible harder side effects.

Aber Online Spielen hat seine Nachteile.
But playing online has its tradeoffs.

Nachteile sind mögliche schwerer Nebenwirkungen.
Negatives are possible harder adverse effects.

Aber auch dies hat potenzielle gefährliche Nachteile.
But this also has a potentially dangerous drawback.

Nachteile sind mögliche schwerer Nebenwirkungen.
Negatives are feasible harder adverse effects.

Alle Studierenden haben durch diese Praxis Nachteile.
All students are disadvantaged through this practice.

Nachteile- Große Anforderung hoch/ epic zu spielen.
DISADVANTAGES- Great requirement to play high/ epic.

Die Vorteile und Nachteile des Fastens mit Hypertonie.
The benefits and harms of fasting with hypertension.

Nachteile sind denkbar schwieriger negativen Auswirkungen.
Negatives are possible harder negative effects.

Abgesehen von der kleinen Startgebühr gibt es keine Nachteile.
Other than the modest entry fee, there is no downside.

Nachteile: Für Windows 10 gab es gemischte Ergebnisse.
The Bad: Â For Windows 10, there were mixed results.

Neue Arten der Kreditaufnahme und der Risikoverteilung schienen kaum Nachteile zu haben.
New ways to borrow and to spread risk seemed to have little downside.

Es gibt ein paar Nachteile zu diesen Lautsprechern obwohl.
There are a couple of downsides to these speakers though.

Monarchie, Aristokratie und Demokratie haben ihre je eigenen Vor- und Nachteile.
Monarchy, aristocracy, or democracy, each has its own advantages and inconveniences.

Nachteile: viele Abstürze, Videoanrufe nicht kompatibel mit Yahoo!
CONS: Prone to crashes, Video calls not compatible with Yahoo!

Die Vorteile des Europäischen Haftbefehls überwiegen bei Weitem die möglichen Nachteile.
The advantages of the European Arrest Warrant by far outweigh any possible inconveniences.

Nachteile: Es gibt keine kostenlose Version seines VPN, Norton WiFI Privacy.
The Bad: There is no free version of its VPN, Norton WiFI Privacy.

Das Ausmaß der beständigen natürlichen Nachteile, die landwirtschaftliche Tätigkeiten beeinträchtigen;
The severity of any permanent natural handicap affecting farming activities.

Nachteile: Nicht genügend unterstützte Länder, Erfordert E-Mail-Adresse für privates Surfen.
CONS: Not enough countries supported, Requires email address for private browsing.

Sie werden am eigenen Leib alle Nachteile und Schwierigkeiten erfahren, die durch diese Nachfolge entstehen.
They will experience all the inconveniences and difficulties to follow Jesus.

Niedrige Betriebskosten: Überragende Messleistung ohne die Nachteile einer aufwendigen Wartung.
Low cost of ownership: outstanding measurement performance without the drawback of heavy maintenance.

Entstehende Nachteile dürfen nicht auf die Versicher ten abgewälzt werden.
Any detriment that may arise must not be suffered by insured persons.

Wir denken an die Nachteile der ersteren Verhaltensweise und die Vorteile letzterer.
We think of the disadvantages of the one and the advantages of the other.