Примеры использования Nervst на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Du nervst!
You annoy me.Verdammt, du nervst!
Dang! You bug!Du nervst mich.
You're bugging me.Tantchen sagt, du nervst.
Auntie says you were a pain.Du nervst mich.
You're bothering me.Halt jetzt die Klappe! Du nervst.
Shut up, you're a pain!Ey, du nervst.
Ey, you nervst.Du nervst gewaltig.
You nervst enormous.Maggie, du nervst mich.
Maggie, you annoy me.Du nervst, aber du hast Recht.
You're a pain, but right.Du spukst hier rum und nervst mich.
You haunt this place and annoy me.Du nervst, Hugo.
You piss me off, Hugo.Ich komme nicht mit, wenn du so nervst.
I won't go if you keep nagging.Du nervst!
You're getting on my nerves.Nicht vom Stress, sondern weil du nervst.
It's not stress, you're a pain.Und also nervst du mich.
So instead, you get in mine.Du nervst mit deinem blöden Selbstmord!
You piss me off with your suicide stuff!Oder könnte es sein, dass du sie einfach nur nervst?
How do you know you're not just annoying them?Du nervst, also hau ab.
You're bothering me, so beat it.Wir haben dich gewarnt, was passieren würde, wenn du uns weiter nervst.
We WARNED you what would happen if you kept nagging us.Du nervst, weißt du das?
You're a pest, do you know that?Krass. Du nervst mich auch.
Gross.(Loud) You annoy me, too.Du nervst, ist dir das klar?
You're pissing me off, you know?Wenn du sie genug nervst, reden sie nie mehr mit dir.
If you get'em mad enough, they will never speak to you again.Wieso nervst du den kleinen Scheißer?
Why you checkin' on peewee for?Yeah den ganzen Tag nervst du mich schon diese Frau zu finden.
Yeah, all day long you been busting my apple-bag about finding this girl.Tony, du nervst. Alle Löcher voll mit Blut.
You're a pain, Tony, it's gone inside the holes.Und jetzt nervst du mit Glückshasen rum.
And now you're harassing me about lucky rabbits.Je mehr du nervst, desto geringer die Chancen.
The more you hassle, the lower your chances become.Weil du nervst. Aber das ist auch ein guter Grund.
Cos you're annoying, but that's a good reason too.
