Примеры использования Spalteten на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Spalteten das Atom.
Die Erde begann zu beben, die Felsen spalteten sich.
Alsdann spalteten Wir die Erde in wunderbarer Weise.
Sie verdrehten das Evangelium und spalteten die Kirche vv.
Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
tief gespaltenmehr spalten
Использование с глаголами
spalte mit kutools
Es waren nicht persönliche Gründe, die die Zentralbehörde spalteten.
Wie Holzfäller den Eichenbaum spalteten sie ihm das Haupt mit dem blutigen Beile.- Danke!
Da spalteten sie das Holz des Wagens; die Kühe nämlich opferten sie als Brandopfer dem Herrn.
Mit denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, hast du nichts gemein.
Sie spalteten die Spiele in das Golden Casino auf, das von GamesOS unterstützt wird, und das Casino Platinum, das von Microgaming-Software unterstützt wird.
Gewiß, mit denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, hast du nichts gemein.
Und sie spalteten das Holz des Wagens und opferten die Kühe dem HERRN zum Brandopfer.
Ventilmontageausrüstungen durch Vibrieren bolws,Manipulator automatischen Greif Fütterung, spalteten Drehscheibenrotations, alle Teile automatisch zusammengebaut werden, erhöhen die Produktion, reduziert die schlechten Produkte.
Und sie spalteten sich erst, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war- aus Mißgunst untereinander.
Gewiß, mit denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, hast du nichts gemein. Ihre Angelegenheit steht(allein) bei Allah.
Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander nach(verschiedenen) Büchern'; und jede Gruppierung ist froh über das, was sie bei sich hat.
Von denjenigen, die ihren Din spalteten und zu Parteien wurden. Jede Partei ist über das, worüber sie verfügt.
Und sie spalteten sich nicht, außer nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war- aus Übertretung einander gegenüber.
Die Folge: Religionskriege in nie gekanntem Ausmaß spalteten die Menschen, doch sie öffneten auch einen Hoffnungsraum der Freiheit und Gerechtigkeit.
Die ihre Religion spalteten und zu Parteien wurden, hast du nichts zu schaffen. Ihre Angelegenheit wird Gott zurückgebracht.
Zu denen, die ihre Religion spalteten und zu Parteien wurden, wobei jede Partei froh ist über das, was sie hat.
Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander nach verschiedenen Büchern, und jede Partei war froh über das, was sie besaß.
Zu denen, die ihre Religion spalteten und zu Parteien wurden, wobei jede Partei froh ist über das, was sie hat!
Von denjenigen, die ihren Din spalteten und zu Parteien wurden. Jede Partei ist über das, worüber sie verfügt, äußerst erfreut.
Zu denen, die ihre Religion spalteten und zu Parteien wurden, wobei jede Partei froh ist über das, was sie hat.
Zu denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, wobei jede Gruppierung froh ist über das, was sie bei sich hat.
Zu denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, wobei jede Gruppierung froh ist über das, was sie bei sich hat.
Zu denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, wobei jede Gruppierung froh ist über das, was sie bei sich hat.
Zu denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, wobei jede Gruppierung froh ist über das, was sie bei sich hat.
Mit denen, die ihre Religion spalteten und zu Parteien wurden, hast du nichts zu schaffen. Ihre Angelegenheit wird Gott zurückgebracht.