Примеры использования Stau на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Stau auf der Autobahn?
Traffic jam on the motorway?In beiden Richtungen ist Stau.
The traffic is backed up both ways.Bei Stau auf der A7.
In case of traffic jam on the A7.Jetzt sitzen wir wieder im Stau.
Now we're back in the traffic jam.Es gab Stau auf der Wilshire.
It was gridlock on Wilshire.Ein direkter Zugriff ohne Stau in den PC.
A direct access with no congestion in the PC.Stau wegen Litschi Saison.
Traffic jam due to lychee season.Wir kommen lieber selbst, dort ist Stau.
Better that we come over. Traffic's bad there.Einen Stau, bis sie zerbrechen.
A pile-up until they break into.Ich hab Keenan, aber der steckt noch im Stau.
I got Keenan but he's still on the Verrazano.Stau auf einen schönen Spaziergang barfuß.
Traffic jam on a nice walk barefoot.Wir hatten einen Stau bei der Drehleiter.
We had a traffic congestion at the screw ladder.Stau nach oben- Blutandrang im Kopf.
Congestion upwards- rush of blood to head.LKW-Auffahrunfall sorgt für stundenlangen Stau.
Truck collision ensures hours of congestion.Im Stau in Phnom Penh- Kambodscha.
Inside the Traffic Jam in Phnom Penh- Cambodia.Ich stecke im Stau. Ich komme später.
I'm in Der Stau beginnt kurz vor dem Bergen-Viadukt.
The queue beginning just before the Bergen Viaduct.Sensorsystem verhindert Stau am Ende des Liftes.
Sensor system prevents jams at the end of the lift.Stau birgt dann wiederum auch immer das Risiko von Unfällen.
Traffic jams then bear the risk of accidents.Datenfluss ohne Stau, intelligent und effizient.
Data flow without any holdup, intelligent and efficient.Stau auf der Autobahn- und nirgendwo ein WC in Sicht.
Traffic jam on the motorway and not a toilet in sight.Ich wollt nur einen kleinen Stau melden zwischen Ausfahrt 8 und etwa 23.
Just reporting a bit of congestion between exits 8 and... say, 23.Stau an jeden Wochentag, die Luft ist schlecht, der Lärm unerträglich.
Traffic jams every weekday, bad air, unbearable noise.Die Bullen und alle anderen stecken im Stau.
Rettungsinsel Stau in eigenen Spind unter Steuermannsitz.
Life raft stowage in dedicated locker under helmsman seat.Im Stau oder an der roten Ampel ist Zeit für Lockerungsübungen.
In the traffic jam or at Der übliche Stau am Sepulveda-Pass, aber ab Culver fließt der Verkehr.
Usual delays in the Sepulveda Pass southbound, but it loosens up at Culver.LKW Stau wegen Unfall zwischen Brixen und Klausen Südspur.
Lorry queue due to accident between Brixen and Klausen southbound.Negativ:: Stau draußen und laut bis spät in der Nacht vom Verkehr absetzen.
Cons: Congestion outside and Noisy late at night from traffic drop off.Unfälle, Stau oder viel Verkehr haben für den Kunden keine Kostenfolgen.
Accidents, traffic congestion or heavy 
