Примеры использования Weiterer punkt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Flexibilität war ein weiterer Punkt.
Flexibility was also important.Ein weiterer Punkt ist die Transparenz.
The other point relates to transparency.Der Mann hinter dem Text Hier muss ein weiterer Punkt gemacht werden.
The man behind the text A further point needs to be made here.Ein weiterer Punkt sollte hier geklärt werden.
One more point needs to be clarified.Die Verwendung geografischer Angaben ist ein weiterer Punkt, der unbestreitbar ein Problem darstellt.
The use of geographical indications is a further issue that unquestionably creates a problem.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
höchsten punktfolgende punktewichtiger punktdie wichtigsten punktezweite punktbestimmten punktweiterer punktletzten punktgewissen punktdem höchsten punkt
Больше
Использование с глаголами
punkt erreicht
punkt betrifft
punkte zu sammeln
erhalten punktezweite punkt betrifft
sammeln punktewählen sie den punktletzter punkt betrifft
dritte punkt betrifft
punkt liegt
Больше
Использование с существительными
reihe von punktenanzahl der punktepunkt für punktpunkt zu punktpunkten im leben
punkt in der zeit
anzahl von punktenpunkt in der mitte
punkt der tagesordnung
punkt der stadt
Больше
Ein weiterer Punkt waren die Bestandsverzeichnisse.
Another item was the inventories.Die Flasche ist ein weiterer Punkt, der die meiste Aufmerksamkeit auf sich zieht.
Its bottle is another of the points that attracts Ein weiterer Punkt der Tagesordnung ist Herrn CALs Stellungnahme zum Mittelmeerraum.
Another item on the agenda was to be Mr Cal's report on the Mediterranean.Dies ist ein weiterer Punkt, auf den uns Frau Kauppi aufmerksam gemacht hat.
This is also a point which Mrs Kauppi drew to our attention.Ein weiterer Punkt ist die Produktion in Europa selbst.
Another issue is production in Europe itself.Rauchen- ein weiterer Punkt, der unter anderem zu Bluthochdruck führt.
Smoking- another item that, among other pathologies, quickly leads to hypertension.Ein weiterer Punkt sind die Rechte der Arbeitnehmer.
The second point is workers' rights.Ein weiterer Punkt betrifft den Mittwoch abend.
The other item concerns Wednesday evening.Als weiterer Punkt ist die ABE zu erwähnen.
As a further point the ABE is to be mentioned.Ein weiterer Punkt ist die Entfernung zum Arbeitsplatz.
Another issue is the distance to the workplace.Ein weiterer Punkt PhenQ tut, ist unterdrückt den Appetit.
One more point PhenQ does is subdues the hunger.Ein weiterer Punkt PhenQ tut, ist, unterwirft den Hunger.
One more point PhenQ does is reduces the cravings.Ein weiterer Punkt PhenQ tut, ist das Verlangen verringert.
One more point PhenQ does is suppresses the cravings.Ein weiterer Punkt PhenQ tut, ist, unterwirft den Hunger.
An additional point PhenQ does is suppresses the hunger.Ein weiterer Punkt ist der Einsatz innovativer Technologien.
A further aspect is the use of innovative technologies.Ein weiterer Punkt ist die Überprüfung der geschaffenen Arbeitsplätze.
Another issue is assessment of the jobs created.Ein weiterer Punkt, der noch im Argen liegt, ist die Gefängnispastoral.
Another issue on which to go forward is the prison pastoral.Ein weiterer Punkt ist die Kontrolle der technischen Rückstellungen, d.h.
Another element is the review of technical reserves, i. e.Ein weiterer Punkt ist die Schallreduzierung durch den Einsatz einer Akustikdecke.
An added factor is the reduction of noise through the use of an acoustic ceiling.Ein weiterer Punkt betrifft die häufig hohen Transaktionskosten für die Abgeltung von Rechten.
Another issue relates to the often high transaction costs for rights-clearance.Ein weiterer Punkt sollte über den Zusamenhangs mit menschlichen Konflikten gemacht werden.
Another point that should be made is the reference to human conflict during this time period.Als weiterer Punkt stand die Entfernung der nicht denkmalgeschützten Zwischenmagazine auf der Tagesordnung.
A further item on the agenda was the removal of the non-heritage-listed intermediate warehouse.Ein weiterer Punkt, der zur Wirtschaftlichkeit des COMmander Business 19 Zoll beiträgt, sind die Freischaltungsoptionen.
Another issue that contributes to the efficiency of COMmander Business 19", the activation options.Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Wandbeschaffenheit.
Another aspect is the quality of the wall.Ein weiterer interessanter Punkt ist die Wahlfreiheit.
An additional point of interest is that of choice.
