WERDEN IMMER на Английском - Английский перевод

werden immer
will always
werden immer
werden stets
immer dann
bleibt immer
werde nie
wird ständig
will immer
werden jederzeit
become more
werden mehr
sich mehr
werden immer
immer mehr
zunehmend
gestaltet werden
werden sein , desto
sich stärker
umso
werdenden
become ever
immer
werden immer
have become increasingly
zunehmend
werden immer
immer mehr
sind immer
immer stärker
sind in zunehmendem maße
will become increasingly
wird immer
wird zunehmend
gewinnen wird
immer mehr
zunehmen wird
in zunehmendem maße
immer stärker
are always
sei immer
sich immer
are becoming increasingly
are getting
are becoming
are increasingly
werden zunehmend
sich zunehmend
immer mehr
are becoming ever more
are growing
are increasing
are still
are becoming more and more
are ever
are more
will ever
will keep

Примеры использования Werden immer на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Aber sie werden immer größer.
But they are growing in size.
Sinnlichkeit, Unmoral und das Böse werden immer dreister.
Sensuality, immorality and evil are growing bolder.
Sie werden immer ein Gangster bleiben, hab ich Recht?
But you're still a gangster. Aren't you?
Serviceleistungen werden immer wichtiger.
Service will become increasingly important.
Tage werden immer länger, so können wir die Vögel öfter herumziehen sehen….
Days are ever longer, thus we see birds roving about more often….
Elektrische Fahrzeuge werden immer beliebter.
Electric vehicles are growing in popularity.
Die Projekte werden immer komplexer und stellen höchste Ansprüche an die ausführenden Unternehmen.
The projects become ever more complex and place the highest demands on the executing companies.
Camouflage Shorts werden immer beliebter.
Camouflage shorts are becoming more and more popular.
Verwenden Sie Manapunkte zu aktualisieren Sie Ihre Kräfte und werden immer beliebter.
Use Mana Points to upgrade your powers and become more popular.
Die Levels werden immer schwieriger werden..
The levels will become increasingly difficult.
Online-Bewertungen von Hotels werden immer wichtiger.
Online ratings for hotels have become increasingly important.
Kleine Details werden immer kleiner und irgendwann lösen sie sich auf.
Small details become ever smaller and eventually dissolve.
Die Projekte und deren Realisation werden immer mehr fesselnd.
The projects and their realization are still more attractive.
Kleine Konferenzräume werden immer beliebter, und MeetUp nimmt sich dieser Herausforderung an.
Small conference rooms are growing in popularity, and MeetUp rises to the challenge.
Gebrauchsgegenstände als Safe für Wertsachen werden immer beliebter.
Commodities used as safe for valuables are growing in popularity.
Die folgenden Benachrichtigungen werden immer verschickt, auch wenn Benachrichtigungen deaktiviert sind.
The following notifications are still sent, even if notifications are disabled.
Die Schatten, die die Vergangenheit aufwirft, werden immer länger.
According to Elke Krasny:"The shadows of the past are growing longer.
Erdtmans Futterketten werden immer beliebter und es wird ein neuer Produktionsraum geschaffen.
Erdtmann's food chains are becoming ever more popular, and a new production room is built.
Antriebssysteme auf Akku-Basis werden immer wichtiger.
Drive systems based on rechargeable battery technology have become increasingly important.
Drohnen für den behördlichen sowie aber auch für den privaten Gebrauch werden immer beliebter.
Drones for official and private use are becoming ever more popular.
Die Angst wird stark verringert, und wir werden immer absichtliche in unserem Handeln.
Fear is greatly lessened and we become more deliberate in our actions.
Sorten mit deutlichen Züchtungsfortschritten oderauch nur eigenem Charakter werden immer seltener.
Varieties with significant improvements or, at least,with distinct characters, become more rare.
Die Möglichkeiten der modernen Forschung werden immer vielfältiger- die Bedürfnisse allerdings auch.
The possibilities of modern research have become increasingly diverse, but so are the requirements.
Zahlreiche Bauernhöfe und Produktionsstätten werden immer größer.
It is a fact that many farms and production units are increasing in size.
Die Ansprüche an statistische Auswertungen werden immer höher und die Netzwerkverbindungen immer komplizierter.
The demands on statistical evaluations are ever increasing and the network connections are increasingly complicated.
Die Anforderungen an das Reinigungsequipment für kontrollierte und kritische Bereiche werden immer höher.
The requirements of the cleaning equipment for controlled and critical ranges become ever higher.
Verärgerte Zombie links, um zu jagen, und sie werden immer aggressiver und gefährlicher.
Angry zombie left to hunt, and they become more aggressive and dangerous.
Die Anforderungen in der Arbeit und Führungsebene werden immer komplexer, d.h.
The demands of work at management level are becoming ever more complex, i. e.
In diesem Jahr, sagen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden immer beliebter Manager.
This year, say the employees have become increasingly popular managers.
Märkte, Vermarktungstechniken sowie Waren- und Dienstleistungsangebot werden immer komplexer und differenzierter.
Markets, marketing, products and services become ever more complex and sophisticated.
Результатов: 3613, Время: 0.0891

Как использовать "werden immer" в Немецком предложении

Spracherkennungsprogramme werden immer besser.Spracherkennungsprogramme werden immer besser.
Wir werden immer älter Wir werden immer älter.
Wir werden immer älter und wir werden immer weniger.
Photovoltaik-Komplettpakete werden immer beliebter und werden immer häufiger angeboten.
Klimaaktivisten werden immer radikaler Die Klimaaktivisten werden immer radikaler.
Die Fahrzeuge werden immer vorausschauender, sie werden immer intelligenter.
Sie werden immer weniger und sie werden immer älter!
Wir werden immer älter, und wir werden immer weniger.
Die Armen werden immer ärmer, die Reichen werden immer reicher.
Wir werden immer älter und immer mehr werden immer älter.

Как использовать "will always, become more, become ever" в Английском предложении

Parser will always be Parser, PhraseStructure will always be PhraseStructure.
Predators will always fight, prey will always run.
As techniques become more advanced, 3D models become more accurate.
As we become more patient we become more compassionate.
Subtract will always Darken, and Add will always lighten.
You become more divine as you become more creative.
coli type become ever more significant.
As hotels become more profitable, renovations will become more prevalent.
The party will always finish, the drought will always pass.
we will always survive and someone will always stay behind.
Показать больше

Пословный перевод

werden im regelfallwerden importiert

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский