ZEUGE на Английском - Английский перевод

• witness
• testimony
• testifies
• witnessed
• witnessing
• witnesses
• testify
• testifying

Примеры использования Zeuge на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich war Zeuge eines Kults.
I was in the presence of a cult.

Allah ist mein und euer Zeuge.
God testifies of my truthfulness to you.

Mein Allah, zeuge gegen ihn!
May Allah bear witness against him!

Zeuge, Sie können nun Ihre Aussage machen.
Witness, you can testify now.

Fahren Sie fort, Zeuge Leduc!
Mr. Leduc, continue your testimony!

Wenn Sie Zeuge eines Verbrechens wurden.
If you have been witness to a crime.

Ich bin's, der ich von mir selbst zeuge;
I am one who testifies for myself;

Alle Welt wird Zeuge, wie Sie ihn abknallen!
Everyone will see you shoot him!

Perry ist kein Opfer, er ist ein Zeuge.
PERRY ISn't A VICTIM. HE'S A WITNESS.

Zeuge, ist Ihr Name vielleicht Yanni Yogi?
Witness. Your name... is Yanni Yogi,?

Euer Ehren, Aristophanes ist hier kein Zeuge.
Your Honour, Aristophanes is not testifying here.

Weil du Zeuge des Bewusstsein bist.
Because you are the witness of consciousness.

Der von der Verteidigung beantragte Zeuge wird zugelassen.
The testimony requested by the defense has been granted.

Sie werden zeuge ein kerl pack mir mit mumm.
You will witness a man cram me with cum.

Finden sie andere spiele: detective-game kinder puzzle taglich zeuge.
Find other games: detective-game flash kids puzzle daily witness.

Zeuge,... bitte nennen Sie uns auch Ihren Namen.
Witness... Please state your name, too.

Möchten Sie ein Zeuge oder ein Komplize sein?
You want to be a witness or an accomplice?

Ein Zeuge sah einen Mann mit Kapuzenpulli, der ein Mädchen trug.
Eyewitness saw a man in a hoodie carrying a girl.

Wir glauben und sei Zeuge, dass wir Muslime sind.
We believe. Â And bear witness that we are Muslims.

Sollte Zeuge Erhalt, gehört oder wurde das gleiche gesagt.
Should bear witness to having received, heard or been told the same.

Sind das alle Partygäste, die Zeuge des Benehmens ihres Mannes waren?
Is this list of witnesses to your husband's behaviour at the party correct?

Der Zeuge sagt, sie würgte ihn, ohne seinen Hals zu berühren.
Eyewitness said she was choking him without even touching his throat.

Ich war Zeuge vieler deiner verrückten Pläne.
I have born witness to many of your mad plans.

Zeuge oder andere Handlungen, die nicht den von der geschrieben wurde vielleicht.
Cles or other acts that might have not been written down by the.

Kann man Zeuge und Beteiligter zugleich sein?
Can you be a witness and a participant at the same time?

Zeuge einer Fischernation: Das große Auslegerboot führt kleine Kanus mit sich.
Testimony of a great fisher nation: The big outrigger boat carries small canoes on board.

Bleibe als Zeuge dessen, dann wirst du sogar.
Stay in the witness of this. Then you will even lose interest in block.

Salzstollen Zeuge der Einlagerung der Gold- und Devisenreserven Nazi-Deutschlands.
Salt tunnel was witness of the warehousing of the financial gold and foreign exchange reserves of Nazi Germany.

Jedes Haus ist Zeuge des Wunsches der Person, die es gebaut hat.
Every house is testimony to the desire of the person who built it.

Moses wird als Zeuge des Exodus dargestellt, während er in 2: 14ff.
Moses is represented as having witnessed the Exodus, while in 2: 14ff.