AUSSAGE на Английском - Английский перевод

• statement
• testimony
• message
• assertion
• deposition
• claim
• proposition
• affirmation
• saying
• testifying

Примеры использования Aussage на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es ist eine Aussage.
It's testifying.

Aussage Eichmanns während eines des?
In May 1960 Eichmann testified during a the?

Wessen Aussage ist es?
Who's testifying?

Und die negative Aussage-“….
And the negative messaging-“….

Jede Aussage kann gegen Sie verwendet werden.
Anything you say can be used against you.

Was sagst du zu dieser aussage?
What do you think of this statement?

Das ist keine Aussage, sondern Filibusterei.
You're not testifying, you're filibustering.

Was halten sie von dieser aussage?
What do you think of this statement?

Die Verhandlung und die Aussage, das wirft ihn zurück.
The trials and the testifying-- it's gonna set him back.

May 2009 bataillon, ungehorsam. aussage.
May 2009 battalion, disobedience. statement.

Machen Sie eine klare Aussage, und Sie werden in die Geschichte eingehen.
Say this clearly, and you will go down in history.

Ich würde die Worte"Polizei" und"Aussage" vermeiden.
I would avoid using the words"police" or"testify.

Über Gorens Aussage muss man sich wohl keine Sorgen mehr machen.
I don't think you gotta worry about Goren testifying any more.

Wir haben Beweise, die Ihre Aussage bekräftigen.
We have evidence that supports your claims.

Beendet die Ausführung eines Skripts bei fehlgeschlagener Aussage.
Terminate script execution on failed assertions.

Kann ich bis Montag eine Aussage von Ross erhalten?
Is there any possibility of my getting a deposition from Ross before Monday?

Aussage vom Orchester: In dieser Form hat es das niemals zuvor gegeben!
The orchestra says it has never seen anything like this before!

Ich werde jetzt die Stichhaltigkeit dieser Aussage testen.
I'm GOING TO TEST THE VALIDITY OF THAT STATEMENT.

Dies ist die Aussage von Artikel 27 der Richtlinie, es ist Gesetz.
This is what Article 27 of the directive says, it is the law.

Reingewinne oder Verluste werden von der revenu aussage abgeleitet.
Net profits or losses are derived from the income statement.

Tage bis Aguilars Aussage, und wir wissen nichts über das Mädchen!
Three days until Aguilar testifies, and we know nothing about this girl!

Daher möchte ich nicht unterbrochen werden, bis ich meine Aussage beendet habe.
So I would appreciate not being interrupted until I finish testifying.

Die Aussage, die Skur und die beiden anderen als Kommunisten überführt.
The deposition that names Skur and these other two men as Communists.

Ich kann nicht aufhören, über die Aussage nachzudenken, und über meinen Vater.
I can't stop thinking about the deposition and about my father.

Das ist die Aussage von Faisal Marwan, die er vor der Düring-Foundation machte.
This is the deposition of Faisal Marwan, given at the During Foundation.

Assert. bail boolean Beendet die Ausführung eines Skripts bei fehlgeschlagener Aussage.
Assert. bail boolean Terminate script execution on failed assertions.

Eine schier unglaubliche aussage, die jedem fußballbegeisterten oftmals ins gesicht geschmettert wird.
A simply outrageous statement that football fans often get to hear.

Diese ungeregelten Zeichen verwirren die Verbraucher und ihre Aussage ist bisweilen irreführend.
These unregulated labels confuse the consumer and their claims are sometimes misleading.

Britisches Pfund tiefer nach Aussage von Shafik der BoE, dass möglicherweise weitere Lockerung benötigt werde.
British Pound down after BOE's Shafik says more easing probably needed.

Как использовать "aussage" в Немецком предложении

Welche Aussage ist richtig, welche falsch?1.

Aussage ist, die bräuchte kein Mensch.

Formale Fehler der Gegenseite, Aussage gegenstandslos?

Diese Aussage sei ihm noch verziehen.

Aus der Aussage des Zeugen Bro.

Dementsprechend begrüße ich die Aussage allemal.

Die Aussage von Herrn Landesrat Mag.

Genau diese Aussage sah Stadträtin Dr.

Diese Aussage kann ich gut verstehe.

Kurzform und Aussage gefallen mir sehr.

Как использовать "statement, testimony, message" в Английском предложении

Inventory systems and bank statement reconciliation.

That statement referenced uncounted criminal conduct.

Thanks for your informative testimony yesterday.

Their testimony about Christ was confirmed.

Message from every rock and stone.

For the statement that who have.

Think about what this statement means.

What must the anti-slavery statement say?

This statement ends the loop unconditionally.

Her songs and testimony were inspiring.