ANSPRUCH на Английском - Английский перевод

• claim
• right
• demand
• entitlement
• requirement
• aspiration
• ambition
• need
• eligibility
• pretension
• standards
• are entitled
• are eligible
• expectations

Примеры использования Anspruch на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Unser Anspruch- Ihr Vorteil.
Our pretence- your advantage.

Als Howard Hughes starb, erhoben 400 Leute Anspruch auf sein Erbe.
When Howard Hughes died, 400 people claimed to be his heirs.

Unser Anspruch kennt nur ein Ziel.
Our objectives have only one purpose.

Ausdruck mit hoher Auflösung erfordert noch mehr Anspruch bei der Kalibration.
High resolution printing requires an even more demanding calibration.

A- Anspruch des überlebenden Ehegatten.
Entitlements of Surviving Spouse.

Ich möchte jeden Anspruch auf meine Sohn aufgeben.
I would LIKE TO RENOUNCE ANY CLAIM TO MY SON.

Anspruch, Trendbewusstsein und Kühnheit.
Sophistication, modernity and boldness.

Collateral platziert hilft in Anspruch Darlehen zu wettbewerbsfähigen Preisen.
Collateral placed helps in availing loan on competitive prices.

Kein Anspruch bei einer Arbeitsunfähigkeit von weniger als 25.
No enti­tlement for an incapacity to work of less than 25.

Die Shield verbindet hohen technischen Anspruch mit Vielseitigkeit und coolem Style.
Shield combines technical excellence, versatility and style.

Unser Anspruch ist, state of the art zu sein.
We strive to be state of the art.

Nach der Entscheidung der Cour de cassation hat seine Witwe Anspruch auf Schadenersatz.
The Cour de cassation ruled that his widow was entitled to damages.

Diesem Anspruch werden wir jederzeit gerne gerecht.
We are glad to meet these requirements at any time.

IDEA& FUNCTION bietet flexible Lösungen für Zielgruppen mit einem besonderen Anspruch.
IDEA& FUNCTION offers alternative solutions for target groups with special needs.

Auch dem Anspruch smarter Lösungen sollen sie entsprechen.
They must also meet the need for smart solutions.

Aber die erste Probe Hangman Spiel erfunden wurde Papier und mit Anspruch auf Intellektualität.
But the first sample Hangman game was invented paper and with pretensions to intellectuality.

Was ist Ihr Anspruch und wo halten wir Ihnen den Rücken frei?
What is your expectation and how do we keep your back clear?

Zunehmend komplexere Dreh- und Fräsarbeiten sind der Anspruch der metallverarbeitenden Industrie.
Increasingly complex turning and milling jobs are demanded upon the metal processing industry.

Ihr Anspruch ist unsere Motivation für innovative Produkte.
Your expectation is our motivation to create innovative products.

Die VAB-Mitgliedschaft verleiht Ihnen Anspruch auf Pannenhilfe zuhause oder unterwegs in Belgien.
VAB membership gives you an entitlement to recovery services at home when travelling anywhere in Belgium.

Den Anspruch auf Perfektion zeigt auch das moderne Touchscreendisplay.
The modern touch screen display also meets demands for perfection.

Das German Medical Journal ist für wissenschaftliche Autoren mit internationalem Anspruch von besonderer Bedeutung.
The German Medical Journal is of special significance to scientific authors with international ambitions.

Jeder hat Anspruch auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit.
EVERYONE HAS THE RIGHT TO FREEDOM OF THOUGHT, CONSCIENCE AND RELIGION.

Jedenfalls wurde Roys Anspruch auf Kommunismus immer fadenscheiniger.
In any case, Roy's pretensions to Communism were getting pretty threadbare.

Der Anspruch eines jeden Einzelnen an Präzision und Detailtreue ist unabdingbar.
Everyone's demands on precision and attention to detail are indispensable.

Produktverantwortung Unser Anspruch an unsere Produkte und Prozesse: höchste Sicherheit und Qualität.
Our expectation of our products and processes: the highest level of safety and quality.

Diesem Anspruch stellen wir uns in enger und partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten.
We meet this challenge by working closely together with our suppliers as partners.

Weitere, Benutzer würden keinen Anspruch haben Eigentum zurück zu nehmen oder eine Entschädigung gewinnen.
Further, users would have no recourse to take back ownership or gain compensation.

Das ist sowohl Anspruch wie Entwicklungsmaxime- zum Nutzen unserer Kunden.
This is both an aspiration and a development maxim- to the benefit of our customers.

Vorruhestandsleistungen Anspruch auf Vorruhestandsleistung erwirbt diejenige Person, die.
Pre-retirement benefits The entitlement to the pre-retirement benefit will be exercised by a person who.

Как использовать "anspruch" в Немецком предложении

Ein solcher Anspruch ist jedenfalls verfallen.

Wer hat Anspruch auf die Wohnungsbauprämie?

Ich habe Anspruch auf Schmerzensgeld usw.

Dieser Anspruch wird bis heute bewahrt.

Anspruch auf Ausstellung eines Zwischenzeugnisses durchsetzbar?

Sofern der Arbeitgeber diesen Anspruch (z.

Die ETFs haben diesen Anspruch nicht.

Anspruch auf abruf und identifiziert die.

Diesen Anspruch erhebt auch Kotler nicht.

Für jeden Anspruch und jeden Tag.

Как использовать "right, claim, demand" в Английском предложении

You’re right about amenities and services.

The honest ones will claim such.

Walnut pesto-making this right through them!

However, that claim was quickly ridiculed.

Haggard Chiropractic and Demand Boost Inc.

Just click right here for details!

There's something interesting happening right now.

Others may demand pivot table functionality.

HIMES,Alleigh singled through the right side.

Supply and demand are tricky concepts.