ALSO KANNST DU на Русском - Русский перевод

значит ты

Примеры использования Also kannst du на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Also kannst du.
Тогда не могла бы ты.
Sie beobachten nicht mehr, also kannst du mir die Wahrheit sagen.
Они больше не смотрят, так что скажи мне правду.
Also kannst du gehen.
Значит ты можешь ехать.
Ich muss meinen Bericht schreiben, also kannst du dich verziehen.
Мне пора составлять отчет, так что отваливай.
Also kannst du bleiben?
Так ты можешь остаться?
Ja, das habe ich schon erledigt, also kannst du das Gefühl abschütteln.
Да, я уже словил пулю, так что можешь не переживать.
Also kannst du uns retten?
Значит, ты нас спасешь?
Aber du bist geflohen, also kannst du uns hinein und hinausbringen.
Ќо если ты сбежала оттуда, то можешь показать нам дорогу.
Also kannst du mich hören.
Хорошо, что ты меня слушаешь сейчас.
Amerikas Besten und Klügsten bearbeiten den Fall, also kannst du dich zurücklehnen.
Лучшие умы Америки в деле, так что можешь присесть.
Also kannst du auch genauso gut reden.
Так что ты можешь говорить об этом.
Eigentlich hast du einen höheren Rang, also kannst du es mir einfach befehlen.
Технически, ты выше меня по рангу так что можешь просто приказать мне.
Also kannst du mir einen Gefallen tun?
Так что можешь сделать мне одолжение?
Also kannst du es nochmal machen.
Соответственно, ты сможешь сделать это снова.
Also kannst du ihn da nach 2 abholen.
Так что ты можешь забрать его после 2 часов.
Also kannst du dich ehrlich an nichts erinnern?
Значит, ты и правда ничего не помнишь?
Also kannst du mir die verdammte Akte schicken?
Поэтому не могла бы ты мне прислать эту чертову карту?
Also kannst du verständisvoll und mitfühlend sein?
Так что не мог бы ты быть просто любящим и понимающим?
Also kannst du einfach- hinspringen, wohin du willst?
Теперь ты можешь прыгать, куда захочешь?
Also kannst du jemanden namens"El Sapo" für mich überprüfen?
Так может ты посмотришь кого-то, с именем" Эль Сапо" для меня?
Also kannst du deine Pläne verwerfen, ihn an mir zu benutzen.
Так что ты можешь забыть свои планы и использовать его на мне.
Also kannst du dir vorstellen, wie froh ich bin, hier her zu kommen.
Поэтому можешь представить как я счастлив приехать сюда.
Yeah Also kannst du noch einen wunderschönen Tag mit ihr verbringen.
Ага, поэтому ты можешь провести еще один восхитительный день вместе.
Also kannst du während des Kurses dort bleiben und mich dann zurück fahren.
Так что поболтаешься на занятии, а потом отвезешь меня обратно.
Also kannst du den Ring jeder Zeit abnehmen, wenn du willst?
То есть ты можешь просто… ты можешь выкинуть это кольцо когда захочешь?
Also kannst Du sagen dass ein kleines Volumen innerhalb dieses größeren.
Так что вы можете сказать, что небольшой объем в этом контексте больше.
Also kannst du dir genauso gut nehmen, was du kannst, solange du kannst..
Так что можно взять от жизни все, пока в состоянии.
Also kannst du entweder bleiben, ein Glas Wein trinken, oder du kannst gehen.
Так что ты можешь походить по дому, выпить бокал вина, или можешь уйти.
Also kannst du jetzt schön einpacken, während du dein Wissenskram machst.
Так что ты можешь целиком закутываться в него, когда занимаешься всеми этими научными штуками.
Also kannst du entweder hier bleiben, oder vorbei kommen und einen Burger essen, mit ein paar Freunden quatschen.
Так что ты можешь либо остаться тут, либо пойти ко мне в дом, съесть бургер, поболтать с друзьями.
Результатов: 54, Время: 0.0848

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский