AUCH NICHT MEHR на Русском - Русский перевод

• тоже больше не

Примеры использования Auch nicht mehr на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich auch nicht mehr.
У меня теперь тоже.

Deine Lippe blutet auch nicht mehr.
И кровь больше не течет.

Ich weiß auch nicht mehr, was ich tun soll.
Я уже тоже не знаю, что делать.

Oralsex wollte sie auch nicht mehr.
Она даже перестала заниматься оральным сексом.

Sie ist auch nicht mehr das Mädchen, das du aus der Highschool kennst.
Ну, она тоже уже не та, при виде которой ты с ног валился в школе.

Ich weiß es auch nicht mehr.
Я уже и не помню.

Sie ist kein Feldnigger, aber gut genug fürs Haus, ist sie auch nicht mehr.
Она не полевой ниггер, нет, но для работы по дому она тоже больше не годится.

Die haben wir auch nicht mehr.
Их тоже больше нет.

Falls du noch lebst, kannst du mich nicht mehr erreichen, und ich rufe auch nicht mehr an.
Если нет, не ищи меня. Бесполезно. Я больше не буду звонить на этот номер.

Reue hilft auch nicht mehr.
Раскаянием тут не поможешь.

Ich weiß, du bist nicht geschockt, verwundert, vielleicht hörst du auch nicht mehr wirklich zu.
Знаю, вы не удивлены, возможно, даже уже не обращаете на это внимания.

Ich kann auch nicht mehr!
Я больше не могу вынести это!

Sollen sich auch nicht mehr verunreinigen mit ihren Götzen und Greueln und allerlei Sünden. Ich will ihnen heraushelfen aus allen Örtern, da sie gesündigt haben, und will sie reinigen; und sie sollen mein Volk sein, und ich will ihr Gott sein.
И не будут уже осквернять себя идолами своими и мерзостями своими ивсякими пороками своими, и освобожу их из всех мест жительства их, где они грешили, и очищу их, и будут Моим народом, и Я буду их Богом.

Ich mag es auch nicht mehr.
Мне тоже больше не нравится.

China braucht die Stones auch nicht mehr.
Китай также больше не нуждается в Стоунз.

Wird es auch nicht mehr.
И он больше не будет смеяться.

Und ich kann Bellas Zukunft auch nicht mehr sehen.
И ее будущее я тоже больше не вижу.

Ihr Vater ist auch nicht mehr da, Mr. Locke.
Ваше отца тоже больше нет, мистер Локк.

Okay, den hab' ich auch verdient,… auch wenn ich das auch nicht mehr wirklich tue.
Ладно, этот упрек я тоже заслужил… хотя и этим я тоже больше не занимаюсь.

Außerdem wissen sie auch nicht mehr, was richtig oder falsch ist.
И теперь они уже даже не знают, что правильно, а что нет.

Sie mag mich auch nicht mehr.
Сейчас я ей даже не нравлюсь.

Ich liebe dich auch nicht mehr.
Я тебя тоже больше не люблю.

Ich weiß es auch nicht mehr.
Я даже не знаю больше.

Und ich rufe auch nicht mehr an.
Я больше не буду звонить на этот номер.

Und ich will dich auch nicht mehr sehen.
И я тоже больше не хочу тебя видеть.

Zur Arbeit brauchst du auch nicht mehr kommen.
И больше не приходи на работу.

Ich arbeite wohl auch nicht mehr für Sands.
Тогда я тоже больше не работаю на Сэндса.

Und du musst dann auch nicht mehr allein sein.
И ты ведь тоже больше не будешь одинок.

Vergieß kein Blut, schneid auch nicht mehr noch minder.
Смотри, отрежь Не больше и не меньше ты чем фунт.

Vergieß kein blut, schneid auch nicht mehr noch minder als grad ein Pfund.
Смотри, отрежь не больше и не меньше ты, чем фунт.

Как использовать "auch nicht mehr" в предложении

Darauf kommt’s auch nicht mehr an.

und auch nicht mehr auszutreiben ist.

Ich möchte auch nicht mehr diskutieren.

Ich mag auch nicht mehr warten.

sind leider auch nicht mehr da.

vermutlich auch nicht mehr viel tun.

auch nicht mehr ausreichend ergonomisch ausgewogen.

Bin auch nicht mehr der jüngste!

Man muss auch nicht mehr nachwaschen.

Ist doch auch nicht mehr Aufwand.