BRÄUTIGAM на Русском - Русский перевод

• жених
• жениха
• женихом
• жениху

Примеры использования Bräutigam на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Auf Braut und Bräutigam.
За жениха и невесту.

Ihr Bräutigam kommt im Sommer.
Ее жених приедет к лету.

Auf Braut und Bräutigam!
За жениха с невестой!

Braut und Bräutigam wollen Fotos haben.
Невеста и жених требуют фотографии.

Gehören Sie zu Braut oder Bräutigam?
Вы со стороны жениха или невесты?

Braut und Bräutigam Season Kiss.
Невеста и поцеловать жениха сезон.

Ausgesuchtes Geschenk für Braut und Bräutigam.
Избранный подарок для невесты и жениха.

Nur Braut und Bräutigam bitte.
Только жених и невеста, пожалуйста.

Mein Bräutigam war nicht in diese Welt geboren.
Мой жених не был рожден в этом мире.

Braut oder Bräutigam?
Со стороны невесты или жениха?

Braut und Bräutigam treten gemeinsam vor den Altar.
Жених и невеста предстают перед алтарем.

Braut oder Bräutigam?
От жениха или от невесты?

Bräutigam und Braut, bitte tauscht die Ringe.
Жених и невеста, пожалуйста, обменяйтесь кольцами.

Braut oder Bräutigam?
Со стороны жениха или невесты?

Bräutigam, kriege ich ein Hochzeitsgeschenk? Was möchtest du?
Жених, сделай мне свадебный подарок?

Hat jemand meinen Bräutigam schon gesehen?
Кстати, кто-нибудь видел моего жениха?

Das ist eine Trauungszeremonie und ihr seid beide Bräutigam.
Это свадебная церемония. А вы- женихи.

Würden Braut und Bräutigam vortreten?
Могут ли невеста и жених сделать шаг вперед?

Claire und Ich gehen als Leichen Braut und Bräutigam.
Клэр и я собираемся стать мертвыми женихом и невестой.

Er fährt Braut und Bräutigam in seiner Kutsche umher.
Он, он возит невест и женихов в карете.

Und jetzt, meine Damen und Herren, zum ersten Mal Braut und Bräutigam.
Итак, леди и джентльмены, впервые, жених и невеста.

Aber Bräutigam und Braut sehen sich vor der Hochzeit immer noch nicht.
А жениху все еще нельзя видеть невесту перед свадьбой.

Dann lasse ich dich mit deinem Bräutigam sprechen.
Оставлю тебя поговорить со своим женихом.

Auf unseren Bräutigam und seine schöne, entzückende Braut! Tanzen Sie mit mir!
За нашего жениха и его прелестную очаровательную невесту!

Kunsthandwerk- Malpensa Fiere- 20/23 März- Braut und Bräutigam.
Ремесла- Аэропорт Мальпенса Fiere- 20/ 23 Март- Невеста и жених.

Braut und Bräutigam sollen in der Nacht vor der Hochzeit getrennt schlafen.
Нет. Жених с невестой должны спать отдельно в ночь перед свадьбой.

Ihr beide zusammen auf dem Pferd… seht irgendwie wie Braut und Bräutigam aus.
Вы вдвоем на этой лошади, выглядите совсем как жених и невеста.

Wer heiraten will- ihren Bräutigam tallit kaufen, ihm eine neue Kappe.
Кто хочет выйти замуж- ее жених талит купить, купить ему новый колпачок.

Bald wird die die Hochzeit von Bräutigam Beak Seung Jo und Braut Oh Ha Ni anfangen.
Скоро начнется свадьба жениха Бэк Сын Чжо и невесты О Ха Ни.

Ich wünschte, dass sich Braut und Bräutigam etwas von Bilbo Beutlin abschauen würden.
Я предлагаю невесте и жениху взять прмер с Бильбо Баггинса.