Примеры использования Bundesagenten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Bundesagenten, FBI.
Sie sind Bundesagenten?
Bundesagenten sind vor Ort.
Там находятся федеральные агенты.Zanetti, Bundesagenten!
Занетти, Федеральные агенты!Er ist unterwegs mit seinen Bundesagenten.
Zwei Bundesagenten?
Двух федеральных агентов?Letzte Nacht, 6te und Springer, Bundesagenten.
Sechs Bundesagenten sind tot.
Шесть федеральных агентов убиты.Sind wir nicht beide Bundesagenten? Ja?
Мы разве оба не федералы?Bundesagenten kamen in das Restaurant.
Федеральные агенты приходили в ресторан.Die haben zwei Bundesagenten getötet.
Bundesagenten patrouillieren vor unserem Haus.
Федеральные агенты патрулируют около нашего дома.Sie sehen nicht wie Bundesagenten aus.
Вы не похожи на федеральных агентов.Wir sind Bundesagenten und das ist gegen die Regeln.
Мы федеральные агенты. И все это против регуляций.Er hat das Feuer auf Bundesagenten eröffnet.
Он открыл огонь по федеральном агентам.Bundesagenten können jede Minute durch diese Tür gestürmt kommen.
В любую минуту сюда могут нагрянуть федеральные агенты.Sie schlagen vor, dass Bundesagenten eingreifen.
Вы предлагаете вмешаться федеральным агентам.Sie sind Bundesagenten und ich erwarte, dass Sie sich auch so verhalten.
Вы- федеральные агенты, и я жду от вас соответствующего поведения.Werden sie wirklich auf Bundesagenten schießen?
Они серьезно собираются стрелять в федеральных агентов?Sie haben zwei Bundesagenten gezwungen nationale Geheimnisse Preis zu geben, unter Androhung- einer bevorstehenden Inhaftierung.
Ты вынудил двух федеральных агентов раскрыть гостайну, под угрозой лишения свободы.Die zwei Männer da draußen sind Bundesagenten vom Finanzministerium.
Двое мужчин вон там федеральные агенты из Казначейства.Wir sind Bundesagenten, keine Märtyrer!
Мы федеральные агенты, а не святые мученики!Lily Gray ist die Hauptverdächtige an dem Mord zweier Bundesagenten der Soho-Kunstausstellung.
Лили Грэй подозревается в убийстве двух федеральных агентов в галерее в Сохо.In drei Minuten oder so, werden Bundesagenten hier auftauchen und nach mir suchen.
Примерно через три минуты, здесь появятся федералы и станут меня искать.Ganz zu schweigen von einem Angriff auf zwei Bundesagenten auf amerikanischem Boden?
Не говоря уже про нападение на 2 федеральных агентов на американской земле?Falls der Sheriff Recht hat, haben wir 100 Bundesagenten, die völlig nutzlos in Los Algodones herumstehen… und sich an den Eiern spielen.
Если шериф прав, то у нас сто федеральных агентов стоят у ворот пункта Лос Альгодонес просто для украшения.Aufgrund der sensiblen diplomatischen Situation, werden Bundesagenten die Zolotov-Untersuchung übernehmen.
В связи с деликатной дипломатической ситуацией, федеральные агенты возьмут на себя расследование по делу Золотова.Lily Gray tötete zwei Bundesagenten bei ihrer Kunstaustell.
Лили Грэй убила двух федеральных агентов в своей арт- гарлее в Сохо.Das waren keine Vandalen. Das waren Bundesagenten mit Durchsuchungsbefehlen!
Они же не хулиганы какие-то, а федеральные агенты с ордером на обыск!In dieser Einrichtung befinden sich drei Bundesagenten und mindestens 40 unschuldige Geiseln.
Там три федеральных агента, и минимум 40 невинных заложников в здании.
