DAS FLEISCH на Русском - Русский перевод

• мясо
• плоть
• мяса
• плоти
• плотью
• мясом

Примеры использования Das fleisch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das Fleisch ist knapp.
Мяса мало.

Ich manage das Fleisch.
Я занимаюсь мясом.

Das Fleisch ist knapp.
С мясом туго.

Vergiss das Fleisch nicht.
Про мясо не забудь.

Das Fleisch ist weiß.
Мякоть такая белая.

Ralph, hast du das Fleisch?- Ja?
Ральф, оленина у тебя?

Das Fleisch hat einen interessanten Geschmack.
У мяса интересный вкус.

Gute Vorspeise, aber wo ist das Fleisch?
На закуску пойдет, но где мяса?

Er sagte, dass das Fleisch nicht ausgeht.
Z объясняет, почему он не ест мяса.

Das Fleisch ist verbittert darüber, tot zu sein.
Мясу горько от того, что оно мертво.

Beschränken Sie das Fleisch auf ein Minimum.
Сократите употребление мяса до минимума.

Das Fleisch des Kindes wird deine Hunde füttern.
Мясом этого ребенка накорми своих собак.

Man kann erkennen, wie die Wellen durch das Fleisch laufen.
Видеть как по телу проходят волны.

Ihr seid das Fleisch nicht wert, aus dem ihr hergestellt seid!
Люди! Вы не достойны данной вам плоти!

Und sag jetzt nicht, dass ich das Fleisch nicht haben kann.
И не говори, что у меня не будет мяса.

Das Fleisch ist von außergewöhnlicher Qualität.
У севрюги мясо отличается высокими вкусовыми качествами.

Schneidet dir deine Mutter immer das Fleisch klein?
Твоя мама всегда режет для тебя мясо?

Allein eßt das Fleisch nicht, das noch lebt in seinem Blut.
Только не ешьте плоти с ее душой- с ее кровью.

Sie frisst Fleisch, vor allem das Fleisch von Kindern.
Он питается мясом. Особенно плотью детей.

Allein eßt das Fleisch nicht, das noch lebt in seinem Blut.
Только плоти с душею ее, с кровью ее, не ешьте;

Und er nahm eine seiner Rippen und verschloss das Fleisch stattdessen.
И взял Господь одно из ребер его и закрыл место то плотью его.

Allein eßt das Fleisch nicht, das noch lebt in seinem Blut.
Только плоти с душею ее, то есть, с кровию ее, не ешьте.

Zuerst wurden alle unnötigen Dinge abgeschnitten, das Fleisch, wie Brüste und Arschbacken.
Сначала отрезали что-нибудь несущественное, куски мяса вроде грудЕй и я(!) годиц.

Schau dir das an, das Fleisch ist komplett ausgetrocknet, wie ein Stück Rohleder.
Взгляни, плоть вся ссохлась, как сыромятная кожа.

Ich habe darauf gehört, dass man das Fleisch mit Säure vom Knochen löst.
Я применял кислоту для снятия плоти с костей.

Sie werden das Fleisch fressen und hinterlassen uns für die Untersuchung perfekt saubere Knochen.
Они съедят плоть, а нам оставят идеально чистые кости для изучения.

Würde wohl einer von euch gerne das Fleisch seines toten Bruders essen?
Разве захочет кто-либо из вас злословить о своем покойном брате?

Sie schlürfen das Fleisch und das Blut und das Blut und das Blut.
Они упиваются плотью и кровью, и кровью, и кровью.

Bald sind wir nur noch das Fleisch, das von den Menschen gejagt wird.
Чтобы перейти на таким образом Это до конца, как игра людей охотятся ради мяса.

Nun drück die Spitze gegen das Fleisch und schlitz es ganz nach deinem Belieben auf.
Теперь приставь острие к плоти и почувствуй как она умирает по твоему желанию.