Примеры использования Das instrument на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Cullen ist das Instrument der Apokalypse.
Es ist immer der Spieler, nie das Instrument.
Дело всегда Sie werden das Instrument unserer Rache.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Instrument verwenden.
Und man bekommt das Instrument, das man möchte.
Люди также переводят
Das Instrument wurde um 1817 von Halary(Jean-Hilaire Asté) in Paris erfunden.
Был запатентован в 1814 году парижанином Ж. И. Асте Jean Hilaire Asté.Als Magier sind wir das Instrument und das Medium.
Будучи волшебниками мы являемся и инструментом, и средством.Erst das Instrument verkaufen und dann wieder holen!
Ich habe mir immer vorgestellt, das Instrument im Gefängnis zu spielen.
Я всегда мечтала сыграть на этом инструменте в тюрьме.Gut, ihr- das Instrument, den Visator und die Lebensbasis von Herrn Uef.
Хорошо! Вы- бандуру, визатор и основу жизни господина Уэфа.Möge euch dies auf eurer Reise beschützen. und als das Instrument eurer Erlösung dienen.
Пусть это оберегает вас на вашем пути и послужит инструментом вашего спасения.Sie nannten es"Das Instrument, das sich selbst spielt.
Они назвали его« инструментом, который играет сам по себе».Wenn Sie die Sicherung und das Zubehör ersetzen, verwenden Sie dasselbe Modell wie das Instrument.
При замене предохранителя и аксессуары, используют ту же модель как инструмента.Das Instrument mit 4000 Pfeifen wurde 1979 installiert und 2007 renoviert.
Ohne Rücklaufflüssigkeit Gerät, kann das Instrument keine Rücklaufflüssigkeit Phänomen effektiv gewährleisten.
Das Instrument verfügt über eine Funktion zur Messung der dielektrischen Verlust Hochspannungs.
Прибор имеет функцию измерения высокого напряжения диэлектрических потерь.Es ist falsch, den Körper zu vernachlässigen und ihn verkommen zu lassen; der Körper ist das Instrument der Sadhana und sollte in gutem Zustand erhalten werden.
Это ошибка пренебрегать телом и позволять ему разрушаться; тело- это средство садханы и должно содержаться в порядке.Das Instrument greift dabei mit seiner Arbeitspitze über den Aussensechskant des Einbringpfostens.
Рабочая часть инструмента присоединяется к внешнему шестиграннику имплантовода.Der Benutzer zerlegt das Instrument oder ändert die technologische Struktur des Instruments. .
Пользователь разбирает инструмент или изменяет технологическую структуру прибора.Das Instrument greift dabei mit seiner Arbeitspitze über den Aussensechskant des Einbringpfostens.
Рабочий кончик инструмента присоединяется к внешнему шестиграннику имплантовода.Und doch ist die Vergebung das Instrument, das in unsere schwachen Hände gelegt wurde, um den Frieden des Herzens zu finden.
А ведь прощение- это инструмент, данный в наши слабые руки для того, чтобы мы могли обрести покой сердца.Das Instrument kann speichern 2 000 Gruppen von Testdaten, die verloren werden, wenn der Strom aus.
Прибор можно хранить 2 000 группы тестовых данных, не будут потеряны, когда питание ВЫКЛ.Das Instrument unterstützt das Dateisystem und kann nahtlos mit dem Computer angedockt werden.
Инструмент поддерживает файловую систему и может быть легко стыкуется с компьютером.Das Instrument verfügt über eine starke Entstörungsfähigkeit und eine starke elektromagnetische Verträglichkeit.
Прибор обладает сильной помехоустойчивостью и электромагнитной совместимостью.Das Instrument greift dabeimit seiner Torx-Aufnahme und dem Clip in den Funktionsteil des Implantates ein.
Данный инструмента снабжен специальным соединением соответствующем функциональной секции имплантата SICmax onepiece.Das Instrument hat eine hohe Testgenauigkeit und einfache Bedienung und kann den direkten Widerstand des Transformators schnell messen.
Прибор имеет высокую точность испытаний и простоту в эксплуатации, а также может быстро измерять прямое сопротивление трансформатора.Das Instrument verstärkt sich nicht mehr, wenn es auf den Einstellwerten liegt und die Amplitudenausgabe der Sinuswelle in diesem Spitzenwert beibehält.
Инструмент больше не будет увеличиваться, когда он находится на заданных значениях и поддерживает амплитудный выход синусоидальной волны в этом пиковом значении.Das Instrument kommt mit einer ununterbrochenen Kalenderuhr und einem Abschaltspeicher, kann 1000 Sätze Testdaten automatisch speichern, jederzeit zu überprüfen.
Прибор поставляется с вечными календарными часами и памятью при отключении питания, может автоматически хранить 1000 наборов тестовых данных, в любое время для проверки.Das Instrument selbst kann die Histogrammanalyse der Spannung, der Leitfähigkeit und der Kapazität der Batterie zeigen und den Zustand der Batterie beurteilen, ausgezeichnet, gut oder schlecht.
L Сам инструмент может показать гистограмму анализ напряжения, проводимость и емкость батареи и судья статус батареи, качества, хорошо это или плохо.Das Instrument hat die Vorteile der einfachen Bedienung, die Bediener benötigen nur ein einfaches Setup, wird das Instrument automatisch nach 1-3 Ölproben-Drucktest eingestellt.
Инструмент имеет преимущества простой работы, операторы нуждаются только в простой настройке, прибор будет автоматически установлен в соответствии с испытанием давления масла 1- 3.
