DAS SIND SEHR на Русском - Русский перевод

• это очень

Примеры использования Das sind sehr на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das sind sehr schlaue Leute.
И они очень умные.

Die 27 Millionen Menschen die heute versklavt sind, und das sind sehr viele Menschen, aber gleichzeitig ist es auch der kleinste Anteil der Weltbevölkerung, der je versklavt war..
Миллионов людей, находящихся в рабстве сейчас, это очень много, но это также самая малая доля по отношению ко всему населению, которое когда-либо было в рабстве.

Das sind sehr weise Worte.
Это очень мудрые слова.

Das sind sehr nette Leute.
Они очень приятные люди.

Das sind sehr wichtige Leute.
Это очень важные люди.

Das sind sehr große Äpfel.
Это очень большие яблоки.

Das sind sehr schwere Schuhe.
Очень тяжелые ботинки.

Das sind sehr kleine Tropfen.
Очень мелкие капельки.

Das sind sehr gierige Bäume.
Это очень жадное дерево.

Das sind sehr ernsthafte Sünden.
Очень серьезные грехи.

Das sind sehr gute Neuigkeiten.
Это очень хорошие новости.

Das sind sehr ernstzunehmende Leute.
Это очень серьезные люди.

Das sind sehr gute Neuigkeiten.
Ќчень и очень хороша€ новость.

Das sind sehr aufregende Nachrichten.
Очень волнующая новость.

Das sind sehr entscheidende Dinge.
И это очень критическая вещь.

Das sind sehr originelle Gemälde.
Это очень оригинальные картины.

Das sind sehr gefährliche Leute, klar?
Это очень опасные люди, ясно?

Das sind sehr beunruhigende Neuigkeiten.
Это очень тревожная новость.

Das sind sehr hohe Absätze, Bridget.
Это очень высокие каблуки, Бриджит.

Das sind sehr wertvolle Informationen, Gabe.
Это очень ценная информация, Гейб.

Das sind sehr schwerwiegende Anschuldigungen, Lightman.
Это очень серьезные обвинения, Лайтман.

Das sind sehr zwingende und vernünftige Bedingungen.
Это очень убедительные и разумные условия.

Mom, das sind sehr gefährliche Informationen, okay?
Мам, это невероятно опасная информация, ясно?

Das sind sehr starke Gefühle, und Sie haben Recht, von ihnen geht wenig Gutes aus.
Это очень сильные эмоции и ты прав, мало хорошего исходит от них.

Das sind sehr spannende Forschungsbereiche, aber es ist sehr, sehr schwer.
Это очень интересное поле для исследования, но выполнить это на практике крайне сложно.

Das sind sehr beeindruckende geistige Führer, auch wenn ich vielem widerspreche, was sie zu sagen haben.
Они очень яркие лидеры, хотя я не согласен со многим из того, что они говорят.

Das sind sehr vertrauliche Geheimnisse, meine Mutter darf sie kennen, aber nicht die ganze Welt", bestätigt er.
Это очень секретные секреты, моя мама может их знать, но не весь мир",- утверждает он.

Das sind sehr stichhaltige Gesichtspunkte, die aus einer bitteren Realität erwachsen und meine Gedanken bereichert haben.
Это очень обоснованные точки зрения, которые исходят из горькой действительности, и они обогатили мои идеи.

Das sind sehr schlechte Nachrichten für die indigene Bevölkerung vor Ort, die flussabwärts lebt, und alamierend hohe Krebsraten aufweist.
А это очень плохо для местных аборигенов, живущих вниз по течению, у которых выявляется критически высокий уровень раковых заболеваний.

Das sind sehr interessante Schaltkreise im Rückenmark von Wirbeltieren, die aus sich selbst heraus sehr koordinierte, rhythmische Aktivitätsmuster erzeugen, obwohl sie nur sehr einfache Eingangssignale erhalten.
Это очень интересные цепи спинного мозга позвоночных животных, которые могут сами воспроизвести скоординированные ритмические модели активности, получив довольно простые входящие сигналы.