Примеры использования Dem fernseher на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Dem Fernseher.
С телевизором.Was ist mit dem Fernseher?
Auf dem Fernseher sieht jeder Schwanz groß aus!
На полутораметровом экране любой член выглядит огромным!Was ist mit dem Fernseher los?
Эй, а что с телеком?Warum sitzen Sie Heiligabend vor dem Fernseher!
Итак… почему вы все сидите в канун Рождества перед телеком?
Люди также переводят
Bin nur vor dem Fernseher eingedöst.
Да просто… задремал перед телеком.Ich nehme das Kabel von der Wand und schließe es an dem Fernseher an.
Musik aus dem Fernseher.
Ich lag nackt auf dem Sofa, im Dunkeln, vor dem Fernseher.
Hinterher wird er vor dem Fernseher wieder aufwachen. Aber den Traum wird er vergessen haben.
Потом он проcнулcя пеpед тeлeвизором но зaбыл про то, что ему cнилоcь.Was stimmt nicht mit dem Fernseher?
Что случилось с телеком?Du hast anscheinend ein besseres Verständnis für diesen Mann, der 24 Stunden am Tag…- sabbernd vor dem Fernseher verbringt.
Ты явно лучше понимаешь этого человека, пускающего слюни перед телевизором 24 часа в сутки.Sie liegt auf dem Fernseher.
Geniessen Sie vielleicht Freude an Android VideoSpiele auf Ihr Handy schon einmal darüber nachgedacht, auf dem Fernseher zu spielen?
Хотя вы можете получить удовольствие в игреAndroid видео игры на свой мобильный телефон, когда-либо думал об игре на телевидении?So bekommt ein Ingenieur auf dem Fernseher und sagen sie.
Так инженер получает по телевизору, и они говорят.Wer zur Hölle ist diese Frau, die auf dem Sofa vor dem Fernseher schläft?
Кто, черт побери, эта женщина, которая спит на диване, перед телевизором?Nun, es begann," sagte ich,…"als ich vor dem Fernseher saß,… mit meinen Füßen auf dem Tisch.
Это началось…" говорю я когда я сидел перед телевизором вытянув ноги на кофейный столик.Auch wenn Sie Spiele Android Spiele auf Ihrem eigenen Handy gerne,geglaubt, auf dem Fernseher zu spielen?
Даже если вам нравится играть Android игры на свой мобильный телефон,считает играть их на телевидении?Er lag tot vor dem Fernseher.
Парня нашли мертвым перед ТВ.Wir haben Probleme mit dem Fernseher.
У нас неприятность с ТВ.Das Buch liegt auf dem Fernseher.
Книга лежит на телевизоре.Gibt es Fehler auf dem Fernseher?
А клопы в телевизоре бывают?Wir sollten es gleich hier auf dem Fernseher anzeigen.
Мы должны вытащить его прямо сейчас по телевизору.Das passiert, wenn du zu lange vor dem Fernseher sitzt.
Вот что бывает, когда сидишь перед теликом слишком долго.Bis ich eines Abends seine Stimme aus dem Fernseher hörte.
До тех пор, пока, вдруг, вечером не услышала его по телевизору.Du willst, daß ich mich beruhige und vor dem Fernseher ausspanne?
Ты хочешь, чтобы я успокоился и отдыхал перед телевизором?Es wäre nur viel tröstender, wenn sie aus dem Fernseher kommen würden.
Они бы были более утешительными, если бы их сказали по телевизору.Und trotzdem verbrachtest du die nächsten 15 Jahre vor dem Fernseher. Prüf's nach.
Следующие 15 лет ты так и просиживал задницу перед телевизором.Und danach nach Hause gehen… unsere Pyjamas anziehen und vor dem Fernseher einschlafen.
И сразу пойти домой… наденем свои пижамы, и заснем перед телевизором.Ein Facharzt für Hautkrankheiten wird träumen, dass er vor dem Fernseher eingeschlafen ist.
Cпециaлиcту по кожным зaболeвaниям пpиcнилcя cон, что он уcнул перед тeлевизором.
