DEN KELCH на Русском - Русский перевод

• чашу
• чашу смерти
• чаша
• чаши
• кубок

Примеры использования Den kelch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Den Kelch haben?
Что Чаша у нее?

Ich will den Kelch!
Мне нужна Чаша!

Den Kelch des Lebens. Bist du sicher?
Чаша жизни- ты уверена?

Findet den Kelch.
Найти Чашу Смерти.

Den Kelch, der ewiges Leben gibt.
Чаша, дарующая вечную жизнь.

Du hast den Kelch.
У тебя есть Чаша.

Ohne den Kelch stecke ich genauso fest wie du.
Без Чаши я застрял здесь, как и ты.

Sie wollen den Kelch!
Им нужна ты, им нужна Чаша.

Finde den Kelch, und er wird dich zu deiner Mutter führen.
Найди Чашу, и она приведет тебя к матери.

Ja, aber Valentine hat den Kelch.
Да, но Чаша у Валентина.

Ich sehe den Kelch nicht!
Я не вижу Чашу Смерти.

Der Clave weiß, du hast den Kelch.
Конклав узнал, что у тебя есть Чаша.

Morgana hat den Kelch des Lebens.
У Морганы есть Чаша Жизни.

Fragen Sie sich selbst, warum suchen Sie den Kelch Christi?
Спросите себя: ради чего вы ищете Чашу Христову?

So… nimm den Kelch und trink.
А теперь… возьми кубок и выпей.

Ich weiß nicht, wer deinen Namen in den Kelch geworfen hat.
Я нe знaю, ктo броcил твоe имя в Кубок.

Valentine könnte den Kelch haben. Die Unterwelt ist bedroht.
У Валентина уже может быть Чаша.

Beenden geht nicht. Wir müssen den Kelch finden.
Мы не можем прекратить это, нам нужно найти Чашу Смерти.

Seine Tochter hat den Kelch, und er ist da draußen.
Сейчас Чаша у его дочери, а он где-то там.

Dein Freund wird zu Hundefutter, wenn du uns den Kelch nicht gibst.
И твой друг станет собачьем кормом, если ты не дашь нам Чашу.

Wer den Kelch kontrolliert, kontrolliert die Schattenwelt.
Кто контролирует Чашу Смерти, контролирует Сумеречный мир.

Ich kann ihnen den Kelch geben.
Я могу отдать им Чашу Смерти.

Und du weißt, was passiert, wenn Valentine den Kelch kriegt.
И ты определенно понимаешь, что случится, если Валентин получит Чашу раньше нас.

Du wolltest nur den Kelch, wie alle andern.
Что тебе была нужна только Чаша, как и всем остальным.

Was los ist oder wo deine Mom den Kelch versteckt hat?
Ты не знаешь, что не так или где твоя мама спрятала Чашу смерти?

Wenn er Valentine den Kelch gibt, baut der eine Shadowhunter-Armee auf.
Если он отдаст эту Чашу Валентину, он создаст армию Сумеречных Охотников.

Entweder sie gibt Lydia den Kelch, oder ich tue es.
Либо она даст Чашу Лидии, либо я сделаю это сам.

So viel sei gesagt, wer den Kelch kontrolliert, kontrolliert die Schattenwelt.
Достаточно сказать, что это она контролирует Чашу Смерти, контролирует Сумеречный мир.

Der einzige sichere Ort für den Kelch, sind die Gewölbe von Camelot.
Единственное безопасное место для чаши- хранилище Камелота.

Vampire tauschen Simon gegen den Kelch. Valentine tauscht Mom gegen den Kelch.
Вампиры обменяют Саймона на Чашу, и Валентин обменяет мою маму на Чашу.